1
00:00:55,030 --> 00:00:56,030
ဘယ်မှာစရမလဲ။

2
00:00:56,710 --> 00:01:00,120
ကောင်းပြီ၊ ငါဘာဖြစ်မယ်ထင်လဲ။
တကယ်ပြောချင်တာက

3
00:01:00,121 --> 00:01:04,991
ငါဖြစ်သမျှအရာအားလုံးကြောင့်ဖြစ်သည်။
ငါဘယ်ကလာတာလဲ။

4
00:01:07,250 --> 00:01:08,250
Eternia

5
00:01:08,630 --> 00:01:10,990
အဆုံးမရှိသော အလှတရားများ ကမ္ဘာ။

6
00:01:12,090 --> 00:01:16,190
ဒဏ္ဍာရီများတွင်သာ ရှိသော အရာများ
အိပ်ရာဝင်ပုံပြင်များ။

7
00:01:16,530 --> 00:01:20,370
Eternia တွင်၊ ထိုအရာသည် အမှန်ဖြစ်သည်။

8
00:01:21,790 --> 00:01:26,826
Gryffins ၊ နဂါးများ စကားပြောနေပါသည်။
ကျားသစ်တောများ၊

9
00:01:26,827 --> 00:01:29,890
ကျွန်းများ၊ သဲကန္တာရများ မီးလောင်ခြင်း။
ကောင်းကင်မှာ မင်းနာမည်ပေးတယ်။

10
00:01:30,610 --> 00:01:33,010
ငါကတော့ မမြင့်ဘူး။

11
00:01:34,870 --> 00:01:38,650
ပြီးတော့ ငါတို့မှာ Castle Grayskull ရှိတယ်။

12
00:01:39,430 --> 00:01:43,070
အဖေက Eternia လို့ တစ်ခါပြောဖူးတယ်။
ကမ္ဘာကို ရိုက်နှက်ခြင်း။

13
00:01:43,071 --> 00:01:44,351
စကြဝဠာ၏ နှလုံးခုန်သံ။

14
00:01:44,810 --> 00:01:47,990
Grayskull သည် ထိုနှလုံးသား၏ နှလုံးသားဖြစ်သည်။

15
00:01:49,030 --> 00:01:57,030
သိမ့်သိမ့်သိမ့်သိမ့်
နှလုံးသည် Grayskull ၏စွမ်းအားဖြစ်သည်။

16
00:01:58,160 --> 00:02:01,690
လူကို ခွန်အားဖြစ်စေနိုင်သည်ဟု ဆိုကြသည်။
ဘုရား။

17
00:02:03,240 --> 00:02:06,970
ဘေးကင်းစေရန်အတွက် ပါဝါကို ချည်နှောင်ထားသည်။
သင်္ဘောအတွင်း။

18
00:02:07,210 --> 00:02:12,350
ရှေးဟောင်းဓားတစ်ချောင်းကို ဓားဟု ခေါ်ကြသည်။
ပါဝါ။

19
00:02:13,070 --> 00:02:13,450
ဟဲ။

20
00:02:13,750 --> 00:02:14,390
အင်း။

21
00:02:14,490 --> 00:02:15,070
ကျွန်တော်သိသည်။

22
00:02:15,190 --> 00:02:16,670
ဒါပေမယ့် အဲဒါက သူတို့နဲ့ လိုက်သွားတယ်။

23
00:02:17,710 --> 00:02:21,273
ဒဏ္ဍာရီလာတုန်းက ပြောတယ်။
Eternia သည် ၎င်း၏အကြီးကျယ်ဆုံးဖြစ်သည်။

24
00:02:21,274 --> 00:02:24,591
ဟီးရိုးတစ်လှမ်းလိုတယ်။
ထွက်၍ ဓားကိုကိုင်လျက်၊

25
00:02:24,930 --> 00:02:28,550
အဲဒါကို မင်းသိလား။

26
00:02:30,130 --> 00:02:31,130
အရမ်းကောင်းတယ်။

27
00:02:31,470 --> 00:02:34,271
အဲဒီနေ့မတိုင်ခင်အထိပေါ့။
အတွင်း၌ သော့ခတ်ထားသည်။

28
00:02:34,272 --> 00:02:37,310
ကင်းစောင့်အောက်ရှိ ရဲတိုက်
နတ်ဆရာ၏မျက်စိ။

29
00:02:37,490 --> 00:02:42,870
ပညာရှိနှင့် ရှေးကျသော အနည်းအကျဉ်းရှိသူ
ကြောက်စရာ၊ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်။

30
00:02:43,070 --> 00:02:43,870
ဒါပေမယ့် သူမက အေးဆေးပဲ။

31
00:02:43,950 --> 00:02:45,370
သူမ...သူမ အေးဆေးပဲ။

32
00:02:46,870 --> 00:02:51,851
Grayskull သည် နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ၍ တည်ရှိနေခဲ့သည်။
ငါ့ဘိုးဘေးတွေရဲ့ အကာအကွယ်အောက်မှာ။

33
00:02:52,410 --> 00:02:57,130
တော်တော်အထင်ကြီးလာတာပဲဗျာ။
အားကြီးသောသူရဲကောင်းများ၏မျိုးရိုး။

34
00:02:58,810 --> 00:02:59,490
အရိယာ။

35
00:02:59,491 --> 00:03:00,491
ခိုင်မာတယ်။

36
00:03:00,944 --> 00:03:01,944
မကြောက်မရွံ့။

37
00:03:02,290 --> 00:03:03,290
ဒါပေမယ့် အမေ!

38
00:03:03,815 --> 00:03:04,815
မတိုက်ချင်ဘူး။

39
00:03:06,040 --> 00:03:09,750
လူတိုင်းက ငါ့ထက်ကြီးပြီး သန်မာကြတယ်၊
လက်-မျက်လုံး ညှိနှိုင်းမှု အားနည်းတယ်။

40
00:03:10,250 --> 00:03:10,810
ဝင်လာသည်။

41
00:03:11,235 --> 00:03:12,235
မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။

42
00:03:13,245 --> 00:03:14,245
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

43
00:03:14,410 --> 00:03:15,870
သူက အငယ်ဆုံးနဲ့ အညံ့ဆုံး။

44
00:03:16,400 --> 00:03:18,170
သူအရိုးမကျိုးတာ အံ့သြစရာပဲ။

45
00:03:18,470 --> 00:03:19,470
ဒါမှမဟုတ် သေဆုံးသွားတယ်။

46
00:03:20,910 --> 00:03:23,310
ဒါဆို မင်းသားက ဘာလုပ်သင့်လဲ။
လက်နက်လေ့ကျင့်မှု

47
00:03:23,719 --> 00:03:24,950
ကျွန်တော်မသိပါ။

48
00:03:24,990 --> 00:03:27,430
တွဲလောင်းနဲ့ ကစားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
Cringer?

49
00:03:27,550 --> 00:03:28,550
သင်သွားသည်။

50
00:03:28,580 --> 00:03:30,270
ချည်မျှင်တစ်ဆုပ်ကို ငါရှာတွေ့မယ် ငါကောင်းတယ်။

51
00:03:30,710 --> 00:03:31,830
မျှော်လင့်ချက် လုံးဝမရှိဘူး၊ မင်းသိလား။

52
00:03:33,060 --> 00:03:34,060
ငါသွားရမှာလား

53
00:03:34,570 --> 00:03:35,570
လက်နက်သင်တန်း။

54
00:03:36,510 --> 00:03:37,510
ကဲ.

55
00:03:46,235 --> 00:03:47,235
နားထောင်ပါ။

56
00:03:48,100 --> 00:03:50,160
Future Finest of Eternals။

57
00:03:50,875 --> 00:03:54,260
အပင်ပန်းခံရုပ်တုတွေ မရှိဘူး။

58
00:03:55,270 --> 00:03:57,860
လူယုတ်မာများဟု အမည်ပေးထားသော လမ်းများမရှိပါ။

59
00:03:58,080 --> 00:04:02,320
သင်၏လုပ်ဆောင်ရန် ချီတက်ပွဲများ မရှိပါ။
အကောင်းဆုံး

60
00:04:02,970 --> 00:04:06,820
ဒီမြေ၊ ဒီနန်းတော်၊
မင်းဘဝတစ်ခုလုံးကို တည်ဆောက်ထားတာ

61
00:04:06,821 --> 00:04:11,520
ယောက်ျား၏နောက်ကျောနှင့်
တိုက်ပွဲမှာ အနိုင်ရခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးတွေ။

62
00:04:12,144 --> 00:04:17,000
သင်၏ ရှင်ဘုရင်၏ လက်ရုံးတော်အတိုင်း၊
ငါ တိုက်ပွဲတွေ အများကြီး အောင်နိုင်မယ် မင်းလောင်းကြေးထပ်နိုင်တယ်။

63
00:04:18,050 --> 00:04:19,440
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့အားလုံး ဒီကိုရောက်နေတာ။

64
00:04:20,415 --> 00:04:23,080
မင်းအဖေနဲ့အမေရဲ့မြည်းတွေကို ငါကယ်ခဲ့တယ်။

65
00:04:24,085 --> 00:04:25,580
မင်းရဲ့အိမ်နီးချင်းတွေရဲ့ မြည်းတွေကို ငါကယ်ခဲ့တယ်။

66
00:04:25,581 --> 00:04:27,920
မင်းရဲ့အိမ်နီးချင်းရဲ့ အဖေနဲ့အမေကို ငါကယ်ခဲ့တယ်။
မြည်း။

67
00:04:27,921 --> 00:04:29,500
အဲဒါ ဖင်တွေ အများကြီးပဲ။

68
00:04:29,540 --> 00:04:29,960
ဘာလဲသိလား?

69
00:04:30,020 --> 00:04:34,840
အဓိကကတော့ မင်းအတွက် ငါ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တယ်၊
အခု မင်းငါ့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်တော့မယ်။

70
00:04:34,841 --> 00:04:39,620
စိတ်အားထက်သန်သော တုံ့ပြန်မှုများ၊ သေချာသော ရည်မှန်းချက်နှင့် ဘုန်းကြီးသည်။
ကြွက်သား။

71
00:04:41,200 --> 00:04:42,220
ပြီးတော့ ဒီ။

72
00:04:43,490 --> 00:04:44,490
ဘာလဲ သိလား?

73
00:04:44,660 --> 00:04:45,740
တုတ်တစ်ချောင်းပါပဲ။

74
00:04:50,960 --> 00:04:52,500
ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

75
00:04:54,350 --> 00:04:55,350
တခြားတစ်ယောက်ယောက်လား။

76
00:04:56,640 --> 00:04:57,320
တီလာ။

77
00:04:57,321 --> 00:04:58,321
မင်းရဲ့လက်မောင်း။

78
00:04:58,730 --> 00:04:59,730
အဲဒါ ငါ့ကောင်မလေး။

79
00:05:01,425 --> 00:05:03,740
ဒါတွေက မင်းရဲ့လက်တွေ။

80
00:05:03,760 --> 00:05:06,600
၎င်းတို့သည် သင့်အတွက် တိုးချဲ့မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

81
00:05:06,820 --> 00:05:07,320
ကောင်းပြီလား။

82
00:05:07,321 --> 00:05:08,480
အဖော်လုပ်ပါ။

83
00:05:08,481 --> 00:05:09,080
လက်မြှောက်။

84
00:05:09,200 --> 00:05:11,800
တောက်ပြောင်တဲ့ အမဲစက်ကြီးတွေ မြင်ချင်တယ်။

85
00:05:11,940 --> 00:05:13,740
နှာ​ခေါင်း​သွေး​တွေ မြင်​ချင်​တယ်​။

86
00:05:13,840 --> 00:05:15,800
စုတ်ပြတ်နေတဲ့ သွားတွေကို မြင်ချင်တယ်။

87
00:05:16,320 --> 00:05:17,320
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။

88
00:05:18,380 --> 00:05:19,380
အာဒံ။

89
00:05:24,100 --> 00:05:25,100
မျက်စောင်းထိုး။

90
00:05:27,360 --> 00:05:30,280
ဟယ်ရီ ဒါမှမဟုတ် နောက်တစ်ခါ ပိုခက်လိမ့်မယ်။

91
00:05:30,920 --> 00:05:32,760
ငါတို့ထိုင်ပြီး စကားပြောလို့ရတယ်။
ဒီအကြောင်း

92
00:05:32,761 --> 00:05:33,160
ဟေး အာဒံ။

93
00:05:33,580 --> 00:05:34,580
အာဒံ။

94
00:05:35,565 --> 00:05:37,120
တတ်နိုင်သလောက်လုပ်ပါ ဟုတ်ပါသလား။

95
00:05:38,860 --> 00:05:39,320
အင်း။

96
00:05:39,321 --> 00:05:40,321
တီလာ။

97
00:05:43,160 --> 00:05:44,840
သင်က ဘယ်လိုသူငယ်ချင်းမျိုးလဲ။

98
00:05:45,190 --> 00:05:46,550
မင်းကို အနိုင်ယူမယ့် အမျိုးအစား။

99
00:05:59,490 --> 00:06:00,490
ဒန်ကန်။

100
00:06:00,995 --> 00:06:03,770
အဆင်ပြေသလား?

101
00:06:04,010 --> 00:06:06,350
ကျွန်ုပ်တို့၏ သာမဏေများ မည်ကဲ့သို့ ခံစားရသနည်း။

102
00:06:08,140 --> 00:06:09,970
သူတို့သည် ကောင်းသော လုံ့လရှိသော စည်း၊
သခင်။

103
00:06:10,410 --> 00:06:10,870
အလေးအနက်ထား။

104
00:06:11,150 --> 00:06:11,850
သူတို့အားလုံး?

105
00:06:11,851 --> 00:06:13,590
ကခုန်မနေပါနဲ့ အာဒံ။

106
00:06:15,160 --> 00:06:16,160
စလာသည်။

107
00:06:17,810 --> 00:06:19,690
သူကိုယ်တိုင်က လူမိုက်လုပ်နေတာ။

108
00:06:20,100 --> 00:06:21,450
သူ့ကို ယောက်ျားဖြစ်အောင်လုပ်မယ်လို့ ကတိပေးတယ်။

109
00:06:21,730 --> 00:06:22,750
ငါလုပ်မယ်။

110
00:06:24,530 --> 00:06:25,530
ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလူလဲ။

111
00:06:25,770 --> 00:06:26,050
အာဒံ။

112
00:06:26,310 --> 00:06:27,390
ငါ့ကို ရိုက်လိုက်။

113
00:06:30,060 --> 00:06:31,060
သူပြောတာ။

114
00:06:31,730 --> 00:06:32,730
သူမကို လက်နက်ဖြုတ်ပါ။

115
00:06:33,210 --> 00:06:34,990
ဒီလိုမှမဟုတ်တာ သူငယ်ချင်းဟောင်း။

116
00:06:43,880 --> 00:06:44,880
ကောင်လေး။

117
00:06:47,990 --> 00:06:48,990
ငါ့ကို မျက်နှာမူပါ။

118
00:06:49,640 --> 00:06:54,670
ဒါကို ကိုင်လိုက်မယ်။

119
00:07:05,190 --> 00:07:06,190
ယခု၊ သင့်ကိုယ်သင်ကာကွယ်ပါ။

120
00:07:15,780 --> 00:07:18,800
ဤကမ္ဘာသည် အားနည်းသူများအတွက် နေရာမရှိပါ။

121
00:07:19,380 --> 00:07:20,380
ဟုတ်တယ် အဖေ။

122
00:07:21,340 --> 00:07:22,440
အခုကြည့်။

123
00:07:25,270 --> 00:07:28,080
ဤကမ္ဘာသည် အားနည်းသူများအတွက် နေရာမရှိပါ။

124
00:07:38,680 --> 00:07:39,680
အိပ်ရာထသည်။

125
00:07:40,380 --> 00:07:41,380
အိပ်ရာထသည်။

126
00:07:42,150 --> 00:07:46,540
မင်းလဲကျရင် ဒါက မင်းအခွင့်အရေးပဲ။
မြင့်မြင့်ရပ်ပါ။

127
00:07:47,760 --> 00:07:48,760
အဆင်ပြေလား?

128
00:07:49,920 --> 00:07:50,920
အခု ခိုင်ခံ့နေမှာ။

129
00:07:52,370 --> 00:07:54,360
သူ လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ သူမြင်ရတော့မယ်။
သင်

130
00:07:55,230 --> 00:07:57,340
သင်သူ့ကိုသင်ပြချင်သူတစ်ဦးယူနိုင်ပါတယ်။
ရိုက်တယ်။

131
00:07:59,230 --> 00:08:02,220
လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ မသွားဘူး။
ကြောက်လန့်နေတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်ကို တွေ့လိုက်ရတယ်။

132
00:08:03,090 --> 00:08:04,090
ယောက်ျားတစ်ယောက်ကို သွားတွေ့မယ်။

133
00:08:04,380 --> 00:08:05,380
သူဘာသွားတွေ့မှာလဲ?

134
00:08:05,980 --> 00:08:06,560
လူတယောက်။

135
00:08:06,840 --> 00:08:07,180
ကောင်းတယ်။

136
00:08:07,320 --> 00:08:08,320
ကြည့်လိုက်။

137
00:08:08,860 --> 00:08:09,940
သူလှည့်ကြည့်လိုက်တာနဲ့

138
00:08:20,710 --> 00:08:21,710
အဲဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ။

139
00:08:29,090 --> 00:08:30,090
ရှိုးပြီးပါပြီ။

140
00:08:30,750 --> 00:08:31,490
အလုပ်သို့ ပြန်သွားရန်။

141
00:08:31,510 --> 00:08:32,510
သွားကြရအောင်။

142
00:08:44,520 --> 00:08:44,960
အာဒံ။

143
00:08:45,224 --> 00:08:47,580
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?

144
00:08:48,160 --> 00:08:48,900
မင်းနောက်လိုက်နေတာ။

145
00:08:48,901 --> 00:08:53,240
ဟုတ်တယ်၊ ငါတစ်ယောက်တည်းလာခဲ့တာ၊
ဒါကြောင့်...

146
00:08:53,814 --> 00:08:54,814
အဲလိုလူယုတ်မာမဖြစ်ပါနဲ့။

147
00:08:57,879 --> 00:08:59,500
မင်းက ပျော့ညံ့တယ်လို့ မထင်ခဲ့တာ မင်းသိလား။

148
00:09:00,280 --> 00:09:00,880
ဒီနေ့?

149
00:09:01,180 --> 00:09:02,180
သင်တန်းလား?

150
00:09:03,359 --> 00:09:04,359
အဖေလုပ်တယ်။

151
00:09:11,300 --> 00:09:12,300
ဒါလား...

152
00:09:13,919 --> 00:09:14,919
မှော်ဆရာ?

153
00:09:17,739 --> 00:09:18,739
သူမ ဘာကြည့်နေတာလဲ?

154
00:09:24,300 --> 00:09:26,640
မင်းမှာ သေနတ်ပဲရှိတယ်။

155
00:09:28,980 --> 00:09:38,030
Randall ယူလာပါ။

156
00:09:38,150 --> 00:09:39,150
ကျနော်တို့ တိုက်ခိုက်ခံနေရတယ်။

157
00:09:45,150 --> 00:09:47,110
ဒါလေးလက်ထဲမှာရှိတယ် သခင်လေး။

158
00:09:47,270 --> 00:09:47,610
ဒါလေးလက်ထဲမှာရှိတယ် သခင်လေး။

159
00:09:48,150 --> 00:09:49,870
ဒီအတွက် တော်ဝင်အစောင့်တပ်က လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ်။

160
00:09:59,510 --> 00:10:02,790
ဒီအတွက် တော်ဝင်အစောင့်တပ်က လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ်။

161
00:10:26,030 --> 00:10:35,030
ခဏရပ်...
ငါတို့ပြန်လာပြီ။

162
00:10:46,390 --> 00:10:51,650
ငါကတိပေးတယ်၊ မင်းကိုဒုက္ခမပေးဘူး။
သင့်မိသားစု

163
00:10:51,790 --> 00:10:53,310
ငါ မင်းကို Grayskull ကို ဘေးကင်းစွာ ပို့ပေးမယ်။

164
00:10:53,930 --> 00:10:54,930
အစောင့်များ

165
00:10:55,610 --> 00:10:56,930
ဟေး အဆင်ပြေပါတယ်။

166
00:10:57,490 --> 00:10:58,490
နီးနီးကပ်ကပ်နေပါ။

167
00:11:00,430 --> 00:11:01,650
Tina လာ၊

168
00:11:01,790 --> 00:11:02,130
ဖေဖေ။

169
00:11:02,131 --> 00:11:04,230
အဖေ၊ ကျွန်တော် ကြောက်တယ်။

170
00:11:04,770 --> 00:11:06,070
ဒီစကားလုံးကို ဘယ်သူသင်ပေးတာလဲ။

171
00:11:06,650 --> 00:11:07,090
ဟမ်?

172
00:11:07,290 --> 00:11:08,290
မဟုတ်ဘူးနော်။

173
00:11:08,570 --> 00:11:09,850
အဆင်ပြေမှာပါ Pat။

174
00:11:10,670 --> 00:11:14,030
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါဒီမှာရှိနေသရွေ့၊
မင်းမှာ ကြောက်စရာမရှိဘူး။

175
00:11:14,790 --> 00:11:15,790
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

176
00:11:16,650 --> 00:11:17,210
စလာသည်။

177
00:11:17,330 --> 00:11:18,330
စလာသည်။

178
00:11:23,570 --> 00:11:24,570
သွား!

179
00:11:28,400 --> 00:11:28,740
သွား!

180
00:11:29,260 --> 00:11:29,700
သွား!

181
00:11:29,820 --> 00:11:30,820
သွား!

182
00:11:32,740 --> 00:11:33,860
သူတို့ထဲက များလွန်းတယ်။

183
00:11:33,861 --> 00:11:35,520
ပိုကြီးတဲ့လက်တံက တစ်ခုတည်းကို ဆိုလိုတာပါ။

184
00:11:38,020 --> 00:11:39,020
နောက်ထပ် ပစ်မှတ်များ။

185
00:11:42,460 --> 00:11:43,180
ဂျာဗား။

186
00:11:43,420 --> 00:11:44,420
Java

187
00:11:45,880 --> 00:11:46,880
Luka

188
00:11:52,540 --> 00:11:54,960
ဟာသေပြီ!

189
00:12:04,310 --> 00:12:05,310
ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။

190
00:12:06,510 --> 00:12:07,510
ငါဒီလမ်းသွားမယ်။

191
00:12:12,790 --> 00:12:14,710
ဟိုမှာနေကြရအောင်။

192
00:12:48,389 --> 00:12:50,700
အားနည်းတဲ့ နန်းတော် ကောင်လေးတွေ။

193
00:12:51,620 --> 00:12:53,040
သခင် သွားပါ။

194
00:12:53,200 --> 00:12:54,200
ရပ်တန့်မနေပါနဲ့။

195
00:12:54,580 --> 00:12:55,580
သွား!

196
00:12:55,720 --> 00:12:57,020
ဒါကို ဖြေရှင်းလိုက်မယ်။

197
00:12:59,540 --> 00:13:00,680
တစ်ယောက်ယောက် ရန်ဖြစ်ချင်တာလား။

198
00:13:11,400 --> 00:13:12,760
ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပါပြီ။

199
00:14:21,890 --> 00:14:24,130
ငါ့မြို့ကို မင်းဘယ်လို လာရဲတာလဲ။

200
00:14:24,470 --> 00:14:26,070
ဘယ်သူနဲ့ ရှုပ်နေလဲ မသိဘူး

201
00:14:26,390 --> 00:14:28,030
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။

202
00:14:28,330 --> 00:14:32,130
ငါက Duncan တော်ဝင်အစောင့်တပ်မှူးပါ။

203
00:14:36,590 --> 00:14:39,270
ဘုရင်ကြီး၏ နတ်ဆိုးလက်မောင်း။

204
00:14:41,070 --> 00:14:44,970
ဒီနေ့လည်း...ဒီနေ့...

205
00:14:50,830 --> 00:14:52,430
မင်း မအောင်မြင်ဘူး။

206
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
ဟေး၊

207
00:15:14,280 --> 00:15:15,680
လာလော့၊ ထလော့။

208
00:15:15,800 --> 00:15:16,800
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။

209
00:15:17,620 --> 00:15:18,620
ဂီနာ...

210
00:15:19,340 --> 00:15:20,340
ပျက်တယ်။

211
00:15:26,360 --> 00:15:27,360
စလာသည်!

212
00:15:28,660 --> 00:15:29,660
စလာသည်!

213
00:15:29,740 --> 00:15:30,740
စလာသည်!

214
00:15:37,500 --> 00:15:38,500
နေပါဦး!

215
00:15:39,100 --> 00:15:47,100
Randor ၏ အုပ်စိုးမှုသည် ဤအရာ ပြီးဆုံးသွားပေပြီ။
ည။

216
00:15:48,079 --> 00:15:51,620
မင်း ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းယုံကြည်ခဲ့တာ
သေမှာကို မကြောက်တော့ဘူး။

217
00:15:51,640 --> 00:15:53,000
မင်းအရိပ်ထဲမှာ ပုန်းနေခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

218
00:15:53,760 --> 00:15:55,200
အဲဒါ ငါပဲ။

219
00:15:57,530 --> 00:15:58,600
ပုန်းနေခဲ့တယ်။

220
00:15:59,480 --> 00:16:03,720
အနက်ရှိုင်းဆုံးနှင့် အမှောင်ဆုံးထောင့်များတွင်
စကြဝဠာ

221
00:16:04,060 --> 00:16:05,920
ပုန်းနေခဲ့တယ်။

222
00:16:06,540 --> 00:16:09,100
ကဲ၊ အခု ငါ အလင်းထဲကို လှမ်းကြည့်လိုက်။

223
00:16:10,680 --> 00:16:15,360
သို့​ဖြစ်​၍ သင်​တို့​၏​ကျ​ဆုံး​ခြင်း​ကို​မြင်​ရ​မည်။

224
00:16:15,820 --> 00:16:17,660
မဟုတ်ဘူး၊ နောက်ပြန်မကြည့်ပါနဲ့။

225
00:16:19,040 --> 00:16:20,040
အာဒံ...

226
00:16:20,435 --> 00:16:21,780
စိတ်မပူပါနဲ့ ငါ့သား။

227
00:16:22,120 --> 00:16:23,120
ငါ့မှာ မင်းရှိတယ်။

228
00:16:25,035 --> 00:16:26,240
အားတင်းထားပါ သား။

229
00:16:26,500 --> 00:16:27,300
ငါ မင်းကို ကိုင်ထားမယ်။

230
00:16:27,320 --> 00:16:27,720
ဖေဖေ?

231
00:16:28,020 --> 00:16:29,020
သွားတော့။

232
00:16:32,140 --> 00:16:33,140
ဖေဖေ!

233
00:16:37,580 --> 00:16:38,580
ဖေဖေ!

234
00:16:43,260 --> 00:16:43,480
ဖေဖေ!

235
00:16:43,780 --> 00:16:44,780
ဖေဖေ!

236
00:16:44,840 --> 00:16:45,180
ဖေဖေ!

237
00:16:45,300 --> 00:16:45,860
ဖေဖေ!

238
00:16:45,861 --> 00:16:46,861
မဟုတ်ဘူး!

239
00:16:47,800 --> 00:16:48,800
မဟုတ်ဘူး!

240
00:17:08,560 --> 00:17:11,099
မင်းငါ့ကိုဘာလုပ်မှာလဲ။

241
00:17:11,539 --> 00:17:14,000
မင်းရဲ့ခေါင်းကို ငါဖြတ်ပစ်လိုက်မယ်

242
00:17:22,240 --> 00:17:26,760
ငါ့ကံကြမ္မာဘဲ၊ Eternos ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာဘူး။
မင်းအတွက်။

243
00:17:27,220 --> 00:17:30,880
မင်းရဲ့နန်းတော်က အုတ်ခဲနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။
ဖန်။

244
00:17:31,380 --> 00:17:33,100
မင်းဝတ်စုံကို သရဖူဆောင်းထားတယ်။

245
00:17:36,149 --> 00:17:39,080
ခုတော့ နောက်ကွယ်က အာဏာကို လိုချင်တယ်။

246
00:17:41,220 --> 00:17:42,220
Evelyn?

247
00:17:44,460 --> 00:17:45,460
Evelyn?

248
00:17:46,020 --> 00:17:48,640
Lord Skeletor က ကောင်းကောင်းပြောတာ။

249
00:17:49,260 --> 00:17:50,260
ကဗျာ။

250
00:17:50,649 --> 00:17:52,380
သူ့ကိုယူသွားပါ၊ သူ့နေ့ပြီးပါပြီ။

251
00:17:53,480 --> 00:17:58,960
အရုဏ်သစ်တွင် Britannia သည်သက်သေခံလိမ့်မည်။
ငါ့ထ!

252
00:18:19,920 --> 00:18:20,680
ဒါပဲ?

253
00:18:20,820 --> 00:18:21,440
ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ?

254
00:18:21,560 --> 00:18:22,480
ဟုတ်ပါတယ် သခင်။

255
00:18:22,500 --> 00:18:24,400
အဲဒီလို လက်သီးကို မြှောက်လိုက်တဲ့အခါ၊
ပြီးပြီ!

256
00:18:24,620 --> 00:18:24,880
ဟုတ်ကဲ့။

257
00:18:25,020 --> 00:18:27,420
အဲဒါ crescendo ပါ။

258
00:18:28,040 --> 00:18:29,520
နောင်လည်းသိမှာပါ သခင်။

259
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
လာနေကြပြီ။

260
00:18:40,700 --> 00:18:41,700
Grayskull လဲကျလိမ့်မယ်။

261
00:18:41,980 --> 00:18:43,680
မဟုတ်ဘူး၊ သည်းခံလိမ့်မယ်။

262
00:18:44,700 --> 00:18:45,920
ဓားကို ငါ့ထံသို့ ယူခဲ့လော့၊

263
00:18:49,500 --> 00:18:50,500
ဟုတ်တယ်၊ ကဲ မြန်မြန်လုပ်။

264
00:19:14,800 --> 00:19:16,720
ဓားကို လုံခြုံတဲ့နေရာမှာ ယူထားရမယ်။

265
00:19:17,660 --> 00:19:19,080
ဒီနေရာနဲ့အဝေးတစ်နေရာ။

266
00:19:22,690 --> 00:19:24,950
ဒါမှ သူတို့ ဘယ်တော့မှ မရောက်နိုင်တဲ့ နေရာဖြစ်ပါစေ။
သူ့ကိုရှာပါ။

267
00:19:25,410 --> 00:19:26,410
ငါ့အိမ်။

268
00:19:34,920 --> 00:19:35,920
အာဒံ?

269
00:19:36,340 --> 00:19:37,420
မင်းဘေးကင်းပါစေ။

270
00:19:38,820 --> 00:19:40,740
ပြီးတော့ မင်းဘယ်ကလာတယ်ဆိုတာ ဘယ်တော့မှ မမေ့ပါနဲ့။

271
00:19:43,240 --> 00:19:44,900
ထိုဓားသည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်၏ ။

272
00:19:48,220 --> 00:19:50,340
လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် ငါ့ဆီ ယူလာပေးပါ။

273
00:19:50,400 --> 00:19:52,720
ခြေတစ်လှမ်းပိုနီးလာဖို့ မဝံ့ရဲဘူးလား။

274
00:19:56,220 --> 00:19:56,780
မေမေ!

275
00:19:56,781 --> 00:19:58,340
အိုး ချစ်လေး။

276
00:19:59,020 --> 00:20:00,060
ချစ်ရသော။

277
00:20:00,580 --> 00:20:02,040
ဓားကို မဆုံးရှုံးစေနှင့်။

278
00:20:02,420 --> 00:20:04,100
ဒါဟာ မင်းရဲ့ တစ်ခုတည်းသော အိမ်ပြန်လမ်းပဲ။

279
00:20:05,140 --> 00:20:07,360
သင် Eternia ၏မျှော်လင့်ချက်ကိုသယ်ဆောင်။

280
00:20:08,220 --> 00:20:09,220
အခု သွား!

281
00:20:14,550 --> 00:20:15,550
သွား!

282
00:20:46,929 --> 00:20:51,080
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အိုကလာဟိုးမားမှာ ဒီအတိုင်းပဲ ဆုံးသွားတယ်။
မြို.

283
00:20:52,700 --> 00:20:53,680
သင်ကရော?

284
00:20:53,681 --> 00:20:54,681
ဂျူလီ?

285
00:20:55,349 --> 00:20:56,629
မင်းမိသားစုက ဒီနားကလား။

286
00:20:58,580 --> 00:20:59,580
တောင်းပန်ပါတယ်။

287
00:21:00,759 --> 00:21:01,759
Skeletor လို့ ပြောလိုက်သလား။

288
00:21:02,400 --> 00:21:03,400
အင်း။

289
00:21:03,440 --> 00:21:04,440
ဟုတ်တယ်ဗျ၊

290
00:21:04,640 --> 00:21:05,640
အင်း။

291
00:21:06,080 --> 00:21:07,080
ဟုတ်ပြီ

292
00:21:07,579 --> 00:21:09,100
အင်း ငါ ဒါကို ယူရမယ်။

293
00:21:10,420 --> 00:21:11,420
မင်းရဲ့ f...

294
00:21:11,619 --> 00:21:12,340
အသံမမြည်ပါ။

295
00:21:12,580 --> 00:21:13,900
မဟုတ်ဘူး၊ ငါယူပြီး ထွက်သွားရမယ်။

296
00:21:14,860 --> 00:21:15,620
အိုကေ၊ ဂျူလီ။

297
00:21:15,840 --> 00:21:16,840
တောင်းပန်ပါတယ်။

298
00:21:17,979 --> 00:21:19,880
ရူးနေမှန်း ငါသိတယ်။

299
00:21:20,749 --> 00:21:21,749
ဒါ ဓားပစ္စည်းပဲလား။

300
00:21:23,449 --> 00:21:26,900
တကယ်တော့ ဓားဆိုတာ သင်္ဘောတစ်စင်းပဲလေ။
ပါဝါကို ကိုင်ပါ။

301
00:21:27,120 --> 00:21:29,500
အိုး၊ ဒါက ဒီခွက် ဖြစ်နိုင်တယ်၊
ဥပမာ။

302
00:21:29,600 --> 00:21:30,600
သင်သိလား?

303
00:21:30,949 --> 00:21:33,780
ဒါကြောင့် အခု မင်းရဲ့ခွက်က အစွမ်းအစကို ကိုင်ထားတယ်။
Greyskull။

304
00:21:34,054 --> 00:21:35,740
မင်းရဲ့ခွက်မဟုတ်တာကလွဲရင်

305
00:21:35,820 --> 00:21:36,520
ငါ့ဓား။

306
00:21:36,789 --> 00:21:38,840
ပြီးတော့ အဲဒီညက ပျောက်သွားတယ်။

307
00:21:38,999 --> 00:21:41,700
မင်းသိတယ် ငါအဲဒါကို ဂုဏ်ယူမနေဘူး
ဒါပေမယ့် ငါရှုံးတယ်။

308
00:21:41,879 --> 00:21:44,440
ပြီးတော့ ငါ အဲဒါကို ရှာရတော့မယ်။

309
00:21:45,439 --> 00:21:48,040
ငါလုပ်တဲ့အခါ ငါလမ်းပြလိမ့်မယ်။
အိမ်။

310
00:22:01,590 --> 00:22:02,010
မရှိ

311
00:22:02,011 --> 00:22:04,530
ဒါပေမယ့် သူတို့က အတူတူပဲ။

312
00:22:05,030 --> 00:22:06,030
ဟုတ်လား။

313
00:22:09,009 --> 00:22:10,009
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

314
00:22:10,889 --> 00:22:11,670
မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး။

315
00:22:11,690 --> 00:22:11,850
အိုး!

316
00:22:12,130 --> 00:22:13,130
ဟေ့။

317
00:22:13,950 --> 00:22:14,950
အစ်ကို ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

318
00:22:15,050 --> 00:22:16,050
အင်း...

319
00:22:16,869 --> 00:22:18,069
မင်းက အိမ်စောစောရောက်နေတာ။

320
00:22:18,704 --> 00:22:19,904
အဲဒါကို မပြောချင်ဘူး။

321
00:22:20,130 --> 00:22:21,130
အိုး.

322
00:22:21,770 --> 00:22:22,770
သူငယ်ချင်း။

323
00:22:23,550 --> 00:22:24,550
မင်းသူမကိုပြောခဲ့တာလား။

324
00:22:25,689 --> 00:22:26,689
ကြိုက်တယ်၊

325
00:22:27,030 --> 00:22:28,030
မှော်ဆရာ?

326
00:22:28,499 --> 00:22:29,499
စကားပြောနေတဲ့ ကျားစိမ်းလား ?

327
00:22:29,864 --> 00:22:32,664
ဘုရင်ကြီးတောင် အသဲကွဲနေတယ်။
ပညာမရှိလို့ စိတ်ပျက်နေသလား။

328
00:22:33,810 --> 00:22:34,250
အင်း။

329
00:22:34,624 --> 00:22:36,504
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒါကိုထားခဲ့သင့်တယ်။
အပိုင်းထွက်။

330
00:22:36,869 --> 00:22:40,010
ငါဆိုလိုတာက Hinge ကမိန်းကလေးအချို့ကိုပြောပြပါ။
သင်သည် အခြားဂြိုဟ်မှ ဖြစ်သော်လည်း၊

331
00:22:40,011 --> 00:22:43,650
ဒီမှော်ဓားကို ရှာမတွေ့မချင်း ဒီမှာပဲ နေခဲ့တာ။
အဲဒါ မင်းအိမ်ပြန်မယ်။

332
00:22:43,690 --> 00:22:48,070
ဒါဟာ မင်းကို အသံနည်းနည်း တိုးစေတယ်... အရမ်း
အရူး။

333
00:22:49,479 --> 00:22:51,550
စုတ်ပြဲနေတဲ့ကောင်တွေရဲ့ ပန်းချီကားတွေ၊
မင်းပြောနေတဲ့ပုံပြင်တွေ...

334
00:22:51,551 --> 00:22:52,646
သူတို့လက်တွေ့ဘဝမှာ စုတ်ပြတ်သတ်နေကြတာ။

335
00:22:52,670 --> 00:22:53,670
အဆင်ပြေလား?

336
00:22:53,979 --> 00:22:55,810
ကြိုက်တယ်၊ ငါဘယ်ကလာတာလဲလို့ မေးတယ်။

337
00:22:55,850 --> 00:22:57,450
ဒီလိုပဲ ငါဘာပြောရမှာလဲ

338
00:22:57,789 --> 00:23:00,890
မင်းမိဘတွေ တစ်မျိုးတစ်ဖုံ သတ်လိုက်တာ
တုန်လှုပ်ဖွယ်ဖြစ်ရပ်တစ်ခု။

339
00:23:01,090 --> 00:23:02,090
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ စကားမစပ်၊

340
00:23:02,149 --> 00:23:05,130
ပြီးတော့ မင်းအဲဒါကို ပိတ်ဆို့ပြီးတော့ မင်းလုပ်နေတာ။
ဒီစိတ်ကူးယဉ်နဲ့ အစားထိုးလိုက်ပါ။

341
00:23:05,539 --> 00:23:07,219
ဒီလိုပါပဲ၊ မင်းရဲ့ ကုထုံးဆရာပြောတာ မဟုတ်လား။

342
00:23:07,279 --> 00:23:09,990
မေ့ပစ်သင့်တယ်လို့ မင်းပြောနေတာလား။
ငါဘယ်သူလဲ။

343
00:23:10,224 --> 00:23:12,310
ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံးရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်။

344
00:23:13,229 --> 00:23:16,210
သင့်ဘဝတစ်ခုလုံးရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က မျှတမှု ရှိကောင်းရှိနိုင်ပါတယ်။
မထူးဆန်းပါဘူး။

345
00:23:16,870 --> 00:23:17,950
အဲဒါကို မင်းတွေးဖူးလား။

346
00:23:19,269 --> 00:23:23,330
မင်းကဘာလို့အလုပ်သွားလို့မရဘူး၊
သင့်ငှားရမ်းခကို ပေးချေပါ၊ တနင်္ဂနွေအတွက် အသက်ရှင်ပါ၊

347
00:23:23,390 --> 00:23:25,070
နောက်တနေ့တိုင်အောင် နေ့ရက်တို့ကို ရေတွက်လော့
အားလပ်ရက်?

348
00:23:27,569 --> 00:23:29,190
တခြားသူတွေလိုပါပဲ။

349
00:23:55,369 --> 00:23:57,569
ဟယ် မင်းအကြိုက်ဆွဲ
သမိုင်းဝင်ပုံ။

350
00:24:00,989 --> 00:24:01,989
Redman သည် သမိုင်းဝင်ဖြစ်သည်။

351
00:25:04,140 --> 00:25:05,140
အိုး.

352
00:25:15,120 --> 00:25:16,120
မဟုတ်ဘူး

353
00:25:24,830 --> 00:25:26,730
ကောင်းသောနေ့ဖြစ်မည်။

354
00:25:27,750 --> 00:25:30,550
ငါ မင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားစွာနဲ့ ကြားတယ်။

355
00:25:31,134 --> 00:25:34,450
ကြည်ကြည်သာသာ ခံစားရတယ်။

356
00:25:35,244 --> 00:25:38,550
မင်းတကယ်ဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါမြင်တယ်။

357
00:25:39,399 --> 00:25:42,370
ပြီးတော့ အဲဒါကို သင်ကိုယ်တိုင်သတိပေးနိုင်ပါတယ်။
ငါတို့ အကြိုက်ဆုံး မန္တန်။

358
00:25:42,859 --> 00:25:45,270
အားလုံးထပြီး အတူတူပြောကြရအောင်။

359
00:25:45,750 --> 00:25:47,250
အားလုံးထကြစို့။

360
00:25:48,384 --> 00:25:52,830
ငါ့မှာ အကောင်းဆုံးဗားရှင်းဖြစ်ဖို့ စွမ်းအားရှိတယ်။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို

361
00:25:55,249 --> 00:25:58,730
သူ့အမှန်တရားလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒါက ကျွန်တော့်အတွက် မဟုတ်ပါဘူး။
အမှန်တရား။

362
00:25:59,309 --> 00:26:03,910
ဘယ်သူ့အပေါ်မှာ ညှိဖို့လိုမယ်ထင်လဲ။
ဒီနေရာမှာ ငါတို့ပြောနေတာ အမှန်ပဲ။

363
00:26:04,879 --> 00:26:08,730
ဖြစ်ပျက်နေတာ တစ်ခုရှိနေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
အမှန်တရားပြောနေတာတွေ အများကြီးပဲ။

364
00:26:08,870 --> 00:26:13,490
ဒါပေမယ့် ဘယ်အရာက ပိုပြီး အပြုသဘောဆောင်နိုင်မလဲ။
သမ္မာတရားကို အနည်းငယ် နားထောင်ခြင်းဖြစ်၏။

365
00:26:13,590 --> 00:26:14,590
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

366
00:26:15,090 --> 00:26:16,130
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဘာလဲ?

367
00:26:16,131 --> 00:26:17,131
ဘာလဲ?

368
00:26:27,900 --> 00:26:29,100
မင်းက ငါ့နေရာပဲ။

369
00:26:29,280 --> 00:26:30,280
ဘာလဲ?

370
00:26:31,539 --> 00:26:32,400
မင်းငါ့နေရာကိုယူနေတာလား။

371
00:26:32,500 --> 00:26:33,500
တောင်းပန်ပါတယ်။

372
00:26:40,844 --> 00:26:43,230
ဟေး၊ လူသစ်အတွက် အကြံဉာဏ်များ ပေးပါသလား။

373
00:26:43,879 --> 00:26:46,310
ပညာရှိစကားအချို့ကို သင်သိပါသလား။

374
00:26:46,750 --> 00:26:47,810
ကောင်းပြီ ကလေး။

375
00:26:48,349 --> 00:26:50,110
ကိုယ့်နောက်ကို လိုက်ရမယ်။

376
00:26:50,210 --> 00:26:51,210
ရှေ့မှာ မဟုတ်ဘူး။

377
00:26:52,209 --> 00:26:53,310
ရှေ့မျက်နှာစာ။

378
00:26:54,479 --> 00:26:58,870
ဒါပေမယ့် မင်း ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြန်ပြီးတော့ မင်းဘာမှ မရှိဘူး။
မအောင်မြင်နိုင်ပါ။

379
00:27:00,870 --> 00:27:01,870
အေးတယ်။

380
00:27:03,784 --> 00:27:05,050
တကယ်မိုက်တယ်။

381
00:27:07,029 --> 00:27:09,770
မင်းငါ့ကို အဲဒီလမ်းကို ပြေးနိုင်မလား၊
ကြိုက်လား၊

382
00:27:09,970 --> 00:27:10,210
မရှိ

383
00:27:10,429 --> 00:27:11,429
ဒါပဲသင်ရတာပါ။

384
00:27:18,060 --> 00:27:19,160
ကောင်းသောခရီးကလေး။

385
00:27:39,520 --> 00:27:40,520
ဒင်ဒေါင်။

386
00:27:43,200 --> 00:27:44,200
အိုးဟေး!

387
00:27:44,420 --> 00:27:44,840
မင်္ဂလာပါ

388
00:27:44,900 --> 00:27:47,980
မင်းငါ့ကို လာစကားပြောဖို့ အချိန်ခဏရှိလား။
ငါ့ရုံးခန်းက မြန်သလား။

389
00:27:48,319 --> 00:27:52,160
ငါတကယ်အရေးကြီးတာတွေလုပ်နေတယ်။
HR ပစ္စည်းများ။

390
00:27:52,300 --> 00:27:52,920
ငါမြင်တယ်။

391
00:27:53,120 --> 00:27:53,340
အင်း။

392
00:27:53,760 --> 00:27:55,500
ဒါပေမယ့် ငါတကယ်မေးတာမဟုတ်ဘူး။

393
00:27:55,640 --> 00:27:56,900
ငါ မင်းကို ပိုပြောနေခဲ့တယ်။

394
00:27:57,180 --> 00:27:57,380
အိုး.

395
00:27:57,760 --> 00:27:58,180
ဟုတ်ပြီ

396
00:27:58,420 --> 00:27:59,440
ဟုတ်တယ်၊ ရှုပ်နေတယ်။

397
00:27:59,700 --> 00:28:01,036
လေသံက နည်းနည်းရှုပ်နေသလိုပဲ။

398
00:28:01,060 --> 00:28:02,276
အဲဒါက မေးခွန်းတစ်ခုလား မဟုတ်ဘူးလား။

399
00:28:02,300 --> 00:28:02,620
အဲဒါ .... မဟုတ်ဘူး။

400
00:28:02,829 --> 00:28:04,460
ဒါဆို ငါမင်းကို ဆယ်မိနစ်လောက်တွေ့မယ်။

401
00:28:04,600 --> 00:28:04,700
ဟုတ်ပြီ

402
00:28:04,970 --> 00:28:05,970
ကောင်းပြီ Susie။

403
00:28:15,430 --> 00:28:16,430
အာဒံ။

404
00:28:17,669 --> 00:28:18,490
သင့်အနာဂတ်ကို သင်တွေးဖူးပါသလား။

405
00:28:18,491 --> 00:28:20,210
ဒီကုမ္ပဏီမှာလား။

406
00:28:21,259 --> 00:28:22,259
အိုး၊ ငါလုပ်သင့်သလား။

407
00:28:22,310 --> 00:28:23,310
ဟုတ်ပြီ

408
00:28:23,589 --> 00:28:26,050
အဲဒီနေရာကနေ လျှောချကြည့်ရအောင်
မတူညီသောထောင့်။

409
00:28:26,290 --> 00:28:29,010
အမ်၊ မင်းအလုပ်မှာ တော်တယ်။

410
00:28:29,539 --> 00:28:32,490
မင်းက ဖော်ရွေတယ်၊ ​​ရိုးသားတယ်၊ စဉ်းစားတယ်။

411
00:28:32,929 --> 00:28:33,929
လူတွေက မင်းစကားကို နားထောင်တယ်။

412
00:28:34,599 --> 00:28:35,890
မင်းလိုလူတွေ။

413
00:28:37,029 --> 00:28:39,750
ဒါပေမယ့် မင်း စိတ်ရှုပ်နေပုံပဲ။

414
00:28:40,619 --> 00:28:42,910
ပြီးတော့ ဘယ်သူ့ကိုမှ ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း မလုပ်ချင်ဘူး။
buzz

415
00:28:43,529 --> 00:28:47,650
အကယ်၍ မင်းရဲ့ တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုက ရူးမိုက်တဲ့ အရာတွေ နဲ့ ဓားသွားတွေ ၊
အရမ်းကောင်းတဲ့ဆော့စ်ပါ။

416
00:28:47,651 --> 00:28:52,110
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​လုပ်​ရင်​ ကျွန်​​တော်​လုပ်​မှာမဟုတ်​ဘူး။
မင်းကို ဒီ ream အလုပ်လေးကို ဒီမှာ မပေးဘူး။

417
00:28:53,570 --> 00:28:54,570
Ream အလုပ်လား?

418
00:28:55,529 --> 00:28:59,150
တင်းမာတဲ့ သူဌေးမိန်းမနဲ့ စကားပြောနေတာ မင်းသိလား။
ဒီမှာ

419
00:28:59,610 --> 00:29:00,610
အပျော်သဘော သူငယ်ချင်းမဖြစ်နိုင်ဘူး။

420
00:29:01,964 --> 00:29:03,750
ဒါပေမယ့် အခုချက်ချင်း မျက်နှာလေးကြီးထားလိုက်ပါ။

421
00:29:04,659 --> 00:29:06,510
မင်းရဲ့ဝါသနာက မင်းရဲ့အလုပ်ကို ဒုက္ခရောက်စေတယ်။

422
00:29:14,284 --> 00:29:15,286
အဲဒါကို လျစ်လျူရှုလိုက်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
မိနစ်?

423
00:29:15,310 --> 00:29:16,310
ဟုတ်ပြီ

424
00:29:17,359 --> 00:29:20,630
ဒီဓားရှည်ကို စွဲလမ်းတဲ့စိတ်၊
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

425
00:29:20,650 --> 00:29:22,170
လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ကို ရှာဖွေဖို့ ကောင်းပါတယ်။

426
00:29:22,979 --> 00:29:26,470
တကယ်ဆိုရင် ငါမင်းကို ပစ်သတ်ရတော့မယ်။
မင်းရဲ့အဆိုးတွေကို တွဲမလုပ်ဘူး။

427
00:29:28,059 --> 00:29:31,090
အိုး၊ ဒါ ၊ အွမ် ၊ တစ်ခု နဲ့ တူ တယ်
ရာဇသံ။

428
00:29:31,490 --> 00:29:31,930
ဟုတ်ကဲ့။

429
00:29:32,110 --> 00:29:32,530
ဟုတ်ပြီ

430
00:29:32,625 --> 00:29:33,730
ဟုတ်တယ်၊ မင်းနားလည်တယ်။

431
00:29:33,950 --> 00:29:34,950
ဝူး!

432
00:29:34,989 --> 00:29:36,690
ပဋိပက္ခသည် ကျွန်ုပ်၏ ခိုင်မာသောအချက်မဟုတ်ပါ။

433
00:29:36,985 --> 00:29:40,570
အာ့မဟုတ်ရင် ရပ်စဲခံရလိမ့်မယ်။
နာရီပေါ်မှာ လက်နက်ရှာနေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

434
00:29:41,289 --> 00:29:42,369
မင်း လူတွေကို နှောင့်ယှက်နေတာလား။

435
00:29:42,530 --> 00:29:43,530
အထူးသဖြင့် Daryl။

436
00:29:47,890 --> 00:29:49,310
ဘုရားသခင်၊ ငါ Daryl ကိုမုန်းတယ်။

437
00:29:52,804 --> 00:29:53,510
ကြည့်ပါ၊ နားမလည်ဘူး။

438
00:29:53,670 --> 00:29:55,990
ဒီဓားမရှိရင် ငါဘာမှမဖြစ်ဘူး။

439
00:30:00,160 --> 00:30:01,160
ဟုတ်ပြီ

440
00:30:01,280 --> 00:30:02,280
အခိုက်အတန့် အမှန်တရား။

441
00:30:02,819 --> 00:30:04,500
မင်းဒီမှာတကယ်နေမှာလား။

442
00:30:05,249 --> 00:30:08,660
ဒါမှမဟုတ် မင်းအသက်ကို ဖြုန်းတီးနေတာလား။
စိတ်ကူးယဉ်အိမ်မက်တစ်မျိုးမျိုးနဲ့ ဂျင်မီနဲ့ ဝေးရာကို သွားမလား?

443
00:30:08,780 --> 00:30:09,780
ဘာပန်းတိုင်မှ မရှိဘူး။

444
00:30:09,860 --> 00:30:12,440
ကိုယ့်ကိုကိုယ် တားဖို့ နည်းလမ်းမရှိဘူး။
ဖုန်းကို တို့ထိခြင်း။

445
00:30:12,460 --> 00:30:13,460
မင်းလက်ကို ငါမြင်တယ်။

446
00:30:13,520 --> 00:30:15,040
တစ်စက္ကန့်လောက်ထိ ကိုင်နိုင်ရင်

447
00:30:15,041 --> 00:30:15,240
မဟုတ်ဘူး၊ မကောက်ပါနဲ့။

448
00:30:15,241 --> 00:30:16,200
ဘာပြောလဲ ကြည့်ရုံပါပဲ။

449
00:30:16,201 --> 00:30:16,640
ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။

450
00:30:16,720 --> 00:30:17,600
တကယ်တော့ မလုပ်ပါနဲ့။

451
00:30:17,601 --> 00:30:17,760
ငါလုပ်နေတာ။

452
00:30:18,300 --> 00:30:19,200
ကောင်းပြီ၊ မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

453
00:30:19,201 --> 00:30:20,201
ကောင်းပါပြီ။

454
00:30:22,860 --> 00:30:23,360
အာဒံ?

455
00:30:23,580 --> 00:30:24,580
အိုး၊

456
00:30:25,075 --> 00:30:25,800
အာဒံ?

457
00:30:25,960 --> 00:30:26,460
ကိုယ်သွားရတော့မယ်။

458
00:30:26,700 --> 00:30:30,660
အာဒံ၊ မင်းမတတ်နိုင်ဘူး... မင်းထွက်သွားရင်
အဲဒီတံခါးကို နမ်းလို့ရတယ်၊ ဒီနေရာကို နှုတ်ဆက်တယ်။

459
00:30:31,760 --> 00:30:32,760
ကြည်ကြည်သာသာ။

460
00:30:37,540 --> 00:30:39,860
အိုကေ၊ ငါဒီမှာရှိနေတယ်ထင်တယ်။

461
00:30:40,180 --> 00:30:41,180
အထဲမှာ ဆုံပါ။

462
00:30:43,359 --> 00:30:45,560
အင်း ငါဘယ်လိုသိမှာလဲ...

463
00:30:45,561 --> 00:30:46,561
မင်းသိလိမ့်မယ်။

464
00:31:14,669 --> 00:31:15,669
မင်းပဲမဟုတ်လား။

465
00:31:19,059 --> 00:31:20,059
တော်တော်သေချာတယ်။

466
00:31:21,510 --> 00:31:22,510
ကြပ်တယ်။

467
00:31:22,605 --> 00:31:23,605
အင်း။

468
00:31:23,630 --> 00:31:24,630
အင်း။

469
00:31:25,110 --> 00:31:26,210
မင်းမှာ ငါ့ဓားရှိတယ်။

470
00:31:27,349 --> 00:31:28,910
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမထင်ဘူး။

471
00:31:29,850 --> 00:31:30,850
ဓားမရှိ?

472
00:31:32,010 --> 00:31:33,010
မရှိ

473
00:31:34,644 --> 00:31:37,970
ကောင်းပြီ ဒါဆို သင်က သင်မဟုတ်ဘူး။

474
00:31:39,090 --> 00:31:39,630
တောင်းပန်ပါတယ်?

475
00:31:39,870 --> 00:31:40,870
အင်း။

476
00:31:46,100 --> 00:31:47,100
ငါ့ဓားကို မင်းရပြီလား

477
00:31:47,140 --> 00:31:48,140
ဘာလဲ?

478
00:31:48,680 --> 00:31:49,680
ကိစ္စမရှိပါဘူး။

479
00:31:59,839 --> 00:32:01,080
ငါ့ဓားကို ရပြီလား

480
00:32:02,440 --> 00:32:03,160
ကြိုက်လား။

481
00:32:03,340 --> 00:32:04,340
ကျွန်တော်ပါ။

482
00:32:05,284 --> 00:32:06,000
ဘာကောင်လဲ၊

483
00:32:06,060 --> 00:32:08,980
စတိုးဆိုင်ရှိလူတိုင်းကို စာသားအတိုင်းမေးရင်
သူတို့မှာ ဓားတစ်လက်

484
00:32:09,140 --> 00:32:10,965
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့အားလုံး သူတို့မှာ ရှိပုံရတယ်။
ဓားများ

485
00:32:10,989 --> 00:32:12,680
ငါ့အိမ်မှာ မှော်ဆရာတစ်ယောက်ရှိတယ်။

486
00:32:14,179 --> 00:32:15,179
သူ့ထံမှ ထွက်သွားပါ။

487
00:32:34,720 --> 00:32:36,700
ဒါက မင်းကို ငါယူနိုင်သလောက်ပဲ

488
00:32:39,600 --> 00:32:40,000
ဘာလဲ?

489
00:32:40,299 --> 00:32:41,700
အဲဒါနဲ့ ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ

490
00:32:43,909 --> 00:32:44,920
မင်းရဲ့ပြဿနာ၊ သူငယ်ချင်း။

491
00:32:45,980 --> 00:32:46,980
ငါဒီမှာဘယ်တုန်းကမှမရှိခဲ့ဘူး။

492
00:33:28,989 --> 00:33:29,989
ဟေ့၊ မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

493
00:33:30,550 --> 00:33:31,550
စိတ်မပူပါနဲ့။

494
00:33:31,900 --> 00:33:33,080
အဲဒီဓားက ငါ့ရဲ့။

495
00:33:34,060 --> 00:33:35,060
ဟုတ်ပြီ

496
00:33:42,680 --> 00:33:44,900
သခင်၊ Torak မှဆင်းပါ။

497
00:33:45,354 --> 00:33:46,720
တိုရတ်က ငါ့အပေါ်။

498
00:33:50,040 --> 00:33:51,240
နားလည်ပြီ။

499
00:33:51,320 --> 00:33:52,320
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

500
00:33:52,460 --> 00:33:54,960
အရှင်ဘုရား၊ မုဒိန်းကျင့်တာကို ရပ်ပါဘုရား။

501
00:33:55,260 --> 00:33:56,640
သူက ငါ့ကို နှမြောတယ်။

502
00:34:00,749 --> 00:34:02,340
သခင်၊ ထိုဓားသည် ရောင်းရန်မဟုတ်ပါ။

503
00:34:02,540 --> 00:34:03,540
ကျွန်တော် မဝယ်ပါဘူး။

504
00:34:04,120 --> 00:34:05,360
အဲဒါကို သိမ်းနေတယ်။

505
00:34:12,270 --> 00:34:18,300
တစ်စက္ကန့်အတွင်း ငါ ပျောက်ကွယ်သွားတော့မယ်။
တောက်ပသောအလင်းရောင်။

506
00:34:19,020 --> 00:34:21,139
အမိုက်စားတစ်ခုရှိတယ်။

507
00:34:23,060 --> 00:34:28,900
Grayskull ၏စွမ်းအားဖြင့် ငါသွားရမည်။
အိမ်။

508
00:34:28,901 --> 00:34:29,901
အိမ်။

509
00:34:39,260 --> 00:34:40,500
Grayskull ပဲ...

510
00:34:41,960 --> 00:34:42,960
ငါ့ကိုအိမ်ခေါ်သွားမလား။

511
00:34:52,040 --> 00:34:54,120
သင်လူလွတ်လား?

512
00:35:06,100 --> 00:35:11,420
ဟေ့ ဘာလဲ၊

513
00:35:13,580 --> 00:35:15,160
မင်းငါ့ကိုရယ်အောင်လုပ်တဲ့အခါ ငါမုန်းတယ်။

514
00:35:15,640 --> 00:35:17,140
မင်းငါ့ကို ငိုအောင်လုပ်ရင် ပိုဆိုးတယ်။

515
00:35:22,620 --> 00:35:25,100
အဲဒါ... တန်ခိုးဓားလား။

516
00:35:25,320 --> 00:35:26,920
ဟုတ်တယ်၊

517
00:35:27,400 --> 00:35:28,400
ဟုတ်ပြီ

518
00:35:32,690 --> 00:35:33,790
အလုပ်လုပ်ပါ။

519
00:35:36,330 --> 00:35:37,410
တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

520
00:36:08,430 --> 00:36:09,430
မိုက်တယ်။

521
00:36:12,690 --> 00:36:13,430
ဟေ့။

522
00:36:13,431 --> 00:36:15,130
အေးမြသောဓား၊ Highlander။

523
00:36:16,090 --> 00:36:17,910
ဟုတ်တယ် ဓားကောင်းတယ် Rip Van...

524
00:36:18,670 --> 00:36:19,670
ဘုရင် အာသ်...

525
00:36:20,610 --> 00:36:22,750
Highlander မင်းက ဘာတုန်း။

526
00:36:43,970 --> 00:36:44,970
အဲလိုမျိုး။

527
00:36:46,570 --> 00:36:47,570
တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ဆွဲထားပါ။

528
00:36:56,360 --> 00:36:57,700
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

529
00:36:58,380 --> 00:36:58,620
အိုဘုရားရေ။

530
00:36:58,940 --> 00:36:59,940
အိုဘုရားရေ။

531
00:37:00,060 --> 00:37:01,060
အိုဘုရားရေ။

532
00:37:01,680 --> 00:37:02,680
အိုဘုရားရေ။

533
00:37:21,220 --> 00:37:22,720
အိုဘုရားရေ။

534
00:37:23,120 --> 00:37:23,900
အိုဘုရားရေ။

535
00:37:23,901 --> 00:37:24,901
အိုဘုရားရေ။

536
00:37:26,340 --> 00:37:34,340
မင်းဘယ်သူလဲ မင်းကြီး။

537
00:37:43,410 --> 00:37:44,130
အိုး၊ အိုး၊ မဟုတ်ဘူး။

538
00:37:44,131 --> 00:37:44,790
ဗီဒီယိုဂိမ်းတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

539
00:37:44,791 --> 00:37:44,830
ဟေး။

540
00:37:44,950 --> 00:37:45,090
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?

541
00:37:45,510 --> 00:37:46,510
ဟေး။

542
00:37:51,590 --> 00:37:54,130
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

543
00:37:55,610 --> 00:37:56,630
ဟေး။

544
00:37:57,110 --> 00:37:58,110
ဟေး။

545
00:38:04,810 --> 00:38:06,570
အိုဘုရားရေ။

546
00:38:13,550 --> 00:38:20,797
ခဏရပ်။

547
00:38:38,097 --> 00:38:41,650
.။

548
00:38:43,880 --> 00:38:44,880
ငါတို့ပြန်လာပြီ။

549
00:38:47,610 --> 00:38:48,670
အာဒံ?

550
00:38:50,020 --> 00:38:51,020
တကယ်လား?

551
00:38:53,930 --> 00:38:54,930
မင်းငါ့ကို အသိအမှတ်မပြုဘူးလား?

552
00:38:56,765 --> 00:38:57,765
ဟမ်?

553
00:38:59,350 --> 00:39:00,630
ဒီလောက် မိုက်နေတုန်းပဲ။

554
00:39:02,970 --> 00:39:03,970
ပြီးပြီလား?

555
00:39:07,130 --> 00:39:08,330
အိမ်ပြန်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

556
00:39:33,060 --> 00:39:34,060
အိုဘုရားရေ။

557
00:39:56,520 --> 00:39:58,120
အဲဒီအရာက ငါနဲ့ ဘာလိုချင်တာလဲ။

558
00:39:59,390 --> 00:40:00,390
မင်းနောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

559
00:40:00,460 --> 00:40:01,460
ဒါက ဒီလိုပါ။

560
00:40:03,020 --> 00:40:04,360
ဓားသည် အချက်ပြမှုတစ်ခု ပေးပို့ခဲ့သည်။

561
00:40:04,760 --> 00:40:06,320
အဲဒါကို ပြုစုပျိုးထောင်ဖို့ မင်းဘာတွေကြာကြာယူခဲ့ရလဲ။

562
00:40:06,680 --> 00:40:08,240
နေရာမှားသွားတာမျိုးပေါ့။

563
00:40:09,340 --> 00:40:09,760
နေရာမှားသလား

564
00:40:10,060 --> 00:40:10,440
အင်း။

565
00:40:10,441 --> 00:40:11,700
15 နှစ်ရှိပါပြီ။

566
00:40:16,900 --> 00:40:17,180
ဟုတ်ပြီ

567
00:40:17,629 --> 00:40:18,629
သုံးရေတွက်။

568
00:40:19,220 --> 00:40:19,500
မရှိ

569
00:40:19,640 --> 00:40:19,880
တစ်မျိုး။

570
00:40:20,040 --> 00:40:20,740
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမပြေးချင်ဘူး။

571
00:40:20,960 --> 00:40:21,240
နှစ်ယောက်။

572
00:40:21,380 --> 00:40:21,860
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

573
00:40:22,260 --> 00:40:22,540
သုံး။

574
00:40:22,620 --> 00:40:23,860
ဘယ်သူ့ကိုမှ မထိခိုက်စေချင်ဘူး။

575
00:40:32,060 --> 00:40:33,060
အိုး၊ ငါက သူ့အပေါ်ကို ဖိတ်လိုက်တယ်။

576
00:40:33,620 --> 00:40:33,900
ခုန်ပါ!

577
00:40:34,260 --> 00:40:34,540
ဘာလဲ?

578
00:40:34,780 --> 00:40:35,780
မဟုတ်ဘူး!

579
00:40:40,240 --> 00:40:40,760
ဟုတ်ပြီ

580
00:40:41,080 --> 00:40:42,080
ဟုတ်ပြီ

581
00:40:51,200 --> 00:40:52,200
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

582
00:40:52,340 --> 00:40:52,860
ဟုတ်ပြီ

583
00:40:53,040 --> 00:40:54,040
ဟုတ်ပြီ

584
00:41:06,464 --> 00:41:08,040
ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။

585
00:41:08,440 --> 00:41:09,440
ငါ့သင်္ဘော။

586
00:41:09,520 --> 00:41:10,520
ဟိုမှာ။

587
00:41:11,100 --> 00:41:12,100
ဘယ်မှာလဲ။

588
00:41:18,680 --> 00:41:19,680
အိုး.

589
00:41:20,320 --> 00:41:21,320
အင်း။

590
00:41:22,220 --> 00:41:23,220
အေးတယ်။

591
00:41:24,200 --> 00:41:25,500
သင်္ဘောဖွင့်ပါ။

592
00:41:25,820 --> 00:41:27,140
ရွက်ထည်တံခါးကိုဖွင့်သည်။

593
00:41:32,790 --> 00:41:33,790
ကဲ ဘာလဲ သိလား။

594
00:41:34,000 --> 00:41:35,520
မင်းကို ငါပြောခဲ့တယ် အဲဒါ အမှန်ပဲ။

595
00:41:37,740 --> 00:41:42,232
မင်းတို့ကောင်တွေ အတိအကျ မင်းတို့
နင်သိလား၊

596
00:41:42,233 --> 00:41:45,280
အများကြီးကို ကိုယ်စားပြုတယ်။
ငါ့ဘဝမှာ သံသယဝင်တဲ့လူတွေ။

597
00:41:46,940 --> 00:41:47,940
အာဒံ၊ လာလော့။

598
00:42:00,230 --> 00:42:01,610
သင်္ဘော၊ ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။

599
00:42:01,730 --> 00:42:02,170
ကဲ.

600
00:42:02,490 --> 00:42:03,770
အခု ဒီကနေ ထွက်သွား။

601
00:42:12,010 --> 00:42:13,010
မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။

602
00:42:13,310 --> 00:42:14,550
ထူးဆန်းတော့မည်။

603
00:42:14,930 --> 00:42:15,370
ဟုတ်ပြီ

604
00:42:15,371 --> 00:42:16,990
သင်္ဘောခေါက်တဲ့နေရာ။

605
00:42:17,390 --> 00:42:19,110
ခေါက်နေရာလွတ်နှင့် ထူးဆန်းလာသည်။

606
00:42:33,150 --> 00:42:34,150
ငါ

607
00:42:45,350 --> 00:42:46,430
မင်းပဲ မယုံနိုင်ဘူး။

608
00:42:47,810 --> 00:42:48,810
အင်း။

609
00:42:50,030 --> 00:42:50,770
ကျွန်တော်ပါ။

610
00:42:50,970 --> 00:42:52,070
မင်းအရမ်းကြီးလာပြီ။

611
00:42:54,530 --> 00:42:55,650
မင်းအသက်ကြီးလာသလိုပဲ။

612
00:42:57,310 --> 00:42:57,950
ကောင်းပြီ။

613
00:42:58,130 --> 00:42:58,770
မင်းအသက်ကြီးပြီ။

614
00:42:58,870 --> 00:43:00,050
မင်းအသက်ကြီးလာပြီ။

615
00:43:02,110 --> 00:43:03,910
သင်လုံးဝ မပြောင်းလဲပါ။

616
00:43:04,590 --> 00:43:05,590
ကောင်းပြီ။

617
00:43:10,480 --> 00:43:12,300
အာဒံ၊ ဘယ်လောက်ဆိုးခဲ့လဲ မသိဘူး။

618
00:43:12,940 --> 00:43:16,300
ပြောချင်တာက မင်းထွက်သွားကတည်းက အရာအားလုံးပြောင်းလဲသွားတယ်။

619
00:43:16,700 --> 00:43:17,700
သူမ၏မိဘများ?

620
00:43:20,640 --> 00:43:23,300
Skeletor က အဲဒီညက သူတို့ကို ခေါ်သွားတယ်။

621
00:43:24,320 --> 00:43:26,720
ပြီးတော့ သူတို့ကို နောက်တစ်ခါမတွေ့တော့ဘူး။

622
00:43:28,180 --> 00:43:32,829
Eternia ကိုရောက်လာပြီး၊
ဆယ်၊ ကိုး၊ ရှစ်၊

623
00:43:32,830 --> 00:43:36,240
ခုနစ်၊ ခြောက်၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
နောက်ဆုံးတော့ အိမ်ပြန်ရောက်နေပြီလို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

624
00:43:36,360 --> 00:43:39,400
ငါး၊ လေး၊ ငါ မင်းကို စီမံမယ်။
မျှော်လင့်ချက်များ။

625
00:43:40,040 --> 00:43:41,040
သုံး၊ တစ်ခု။

626
00:43:53,260 --> 00:43:54,260
အားလုံးသွားပြီ။

627
00:43:58,980 --> 00:44:00,740
Skeletor က Eternos ကို ဘယ်တုန်းကမှ မလိုချင်ခဲ့ပါဘူး။

628
00:44:01,420 --> 00:44:03,420
သူက တခြားဘယ်သူကိုမှ မလိုချင်ဘူး။
အဲဒါ။

629
00:44:04,860 --> 00:44:06,160
သူဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။

630
00:44:06,800 --> 00:44:07,880
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ သူက နေမကောင်းဘူး။

631
00:44:10,359 --> 00:44:12,240
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့ထက် ပိုတော်နေရမယ်။
အဲဒါ

632
00:44:13,960 --> 00:44:15,480
မျက်နှာအတွက် ဦးခေါင်းခွံပါရှိသည်။

633
00:44:16,980 --> 00:44:17,980
ငါတို့ ထားခဲ့ရမယ်။

634
00:44:18,780 --> 00:44:20,420
အပြင်ထွက်ဖို့က အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။

635
00:45:15,960 --> 00:45:16,960
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

636
00:45:17,060 --> 00:45:19,320
နိုးနေလား မသေချာဘူး
သခင်။

637
00:45:19,400 --> 00:45:21,260
ဝက်၊

638
00:45:21,700 --> 00:45:22,700
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

639
00:45:23,000 --> 00:45:23,400
သတိထားပါ။

640
00:45:23,540 --> 00:45:26,800
လွှတ်ချလိုက်ရင် မင်းကို မြေပြင်မှာထားမယ်။
ဝက်အူချောင်းအသား။

641
00:45:26,801 --> 00:45:28,420
မင်းအမေလိုပဲ။

642
00:45:31,280 --> 00:45:32,840
ငါ့သခင် Skeletor။

643
00:45:34,600 --> 00:45:37,160
သားရဲပြန်လာပြီ။

644
00:45:44,730 --> 00:45:47,530
အိုး၊ ကြမ်းတမ်း ယုတ်မာသော Skeletor။

645
00:45:48,040 --> 00:45:50,930
မကောင်းမှု၏ ယုတ်ညံ့သော အုပ်စိုးရှင်။

646
00:45:51,190 --> 00:45:52,470
အိုး..ပါးစပ်ပိတ်ထား။

647
00:45:53,500 --> 00:45:54,570
သင့်ဒူးပေါ်တွင်။

648
00:45:57,630 --> 00:45:58,750
အောက်ပိုင်း။

649
00:45:59,630 --> 00:46:00,750
အောက်ပိုင်း။

650
00:46:03,190 --> 00:46:04,190
အောက်ပိုင်း။

651
00:46:05,570 --> 00:46:07,430
မင်းမှာဓားရှိတယ်ပြောစမ်း။

652
00:46:07,730 --> 00:46:08,790
ငါတွေ့ပြီ သခင်။

653
00:46:08,950 --> 00:46:10,530
ဒါပေမယ့် အမျိုးသမီး Tela က ဒါကို ယူသွားတယ်။

654
00:46:10,650 --> 00:46:11,490
ရပ်ပါ။

655
00:46:11,670 --> 00:46:13,430
တကယ်ကို နာကျင်ရပါတယ် သခင်။

656
00:46:14,210 --> 00:46:15,210
တီလာ?

657
00:46:15,290 --> 00:46:17,870
ဘုရင့်လက်ရုံးတော်။

658
00:46:18,305 --> 00:46:22,410
Intelligence က သူမရဲ့ သင်္ဘောပျံ recon ကို အစီရင်ခံပါတယ်။
ဒီမနက်ပဲ Eternos ကျော်တယ်။

659
00:46:22,930 --> 00:46:23,930
ထိုအခါ ဓားသည် ဤနေရာတွင် ရှိသည်။

660
00:46:24,830 --> 00:46:27,030
သူ့နောက်ကို လိုက်သွားပြီး သူပြေးနေတဲ့နေရာကို ကြည့်ရမယ်။

661
00:46:27,600 --> 00:46:29,290
လက်ထဲရောက်နေပြီ သခင်။

662
00:46:29,490 --> 00:46:30,490
ဟမ်။

663
00:46:35,075 --> 00:46:36,120
မင်းဘာလို့ဒီမှာရှိနေတာလဲ။

664
00:46:36,540 --> 00:46:39,420
အဲဒီဓားကို ယူလာလို့ တရားစွဲတာ။
ဟော့ဝစ်။

665
00:46:41,950 --> 00:46:43,380
ငါက ဘာလဲ Evelyn

666
00:46:44,535 --> 00:46:45,535
ငါက အားကြီးတာမဟုတ်ဘူးလား။

667
00:46:46,220 --> 00:46:49,760
သခင်၊ ကိုယ်တော်သည် တန်ခိုးအကြီးဆုံးဖြစ်တော်မူ၏။

668
00:46:50,260 --> 00:46:53,106
ငါ အပြင်မထွက်ဖူးလား။
ငါ့လမ်းကို လူတွေကို ချပြပါ။

669
00:46:53,107 --> 00:46:56,061
ငါသည် Eternia ၏
တရားမျှတသော အုပ်စိုးရှင်

670
00:46:56,400 --> 00:46:59,360
သက်သေပြရန် ထောင်ပေါင်းများစွာသော သူတို့ကို သတ်ပစ်လိုက်ပြီ။
အဲဒါ။

671
00:46:59,361 --> 00:47:01,100
ဒါပေမယ့် ဘာတန်ဖိုးရှိသလဲ။

672
00:47:01,850 --> 00:47:03,740
သခင်၊ ကျွန်ုပ်ဖြစ်လျှင်။

673
00:47:05,475 --> 00:47:06,840
မင်းအနိုင်ရပြီးပြီ။

674
00:47:07,420 --> 00:47:10,520
မင်းရဲ့အမိန့်အရ မင်းမှာ ကြီးမားတဲ့စစ်တပ်ရှိတယ်။

675
00:47:10,560 --> 00:47:11,800
Havoc မှ သင်၏ဝန်ထမ်းများ

676
00:47:11,880 --> 00:47:13,840
သင်၏အရိုးပလ္လင်။

677
00:47:14,270 --> 00:47:16,460
မင်းမှာ...ငါ့ရှိတယ်။

678
00:47:18,810 --> 00:47:20,340
သင်တကယ်ပိုလိုအပ်ပါသလား။

679
00:47:20,980 --> 00:47:22,920
အားလုံးကို သိမ်းသွားနိုင်တယ် မမြင်ဘူးလား။

680
00:47:24,050 --> 00:47:25,440
ငါ့ဝန်ထမ်းတွေကို ခေါ်သွားနိုင်တယ်။

681
00:47:25,460 --> 00:47:26,980
အားလုံးကို သိမ်းသွားနိုင်တယ်။

682
00:47:27,355 --> 00:47:30,060
ပြီးတော့... ငါ့မှာ ဘာရှိလဲ။

683
00:47:31,160 --> 00:47:33,420
သခင်၊
ဟာ... ငါဘာမှမဖြစ်ဘူး!

684
00:47:33,421 --> 00:47:37,039
ဓားရှည်ရှည်
အခြားသူ၏အထဲတွင်ကျန်နေခဲ့သည်။

685
00:47:37,040 --> 00:47:40,781
လက်၊ ပါဝါတစ်ခုခု
have က ခဏတာ။

686
00:47:41,140 --> 00:47:43,480
မမြဲခြင်းထက် ပိုလိုတယ်။

687
00:47:44,300 --> 00:47:45,880
ငါသည် ဘုရင်သက်သက်မဟုတ်ပါ။

688
00:47:46,765 --> 00:47:48,080
ငါက မာရ်နတ်ပါ။

689
00:47:48,780 --> 00:47:51,100
ဒါပေမယ့် ငါက ဘုရားဖြစ်ဖို့ ဆိုလိုတာ။

690
00:48:02,510 --> 00:48:04,330
မင်းငါ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားတာလဲ။

691
00:48:04,550 --> 00:48:05,570
ဘုရင့်ကိုယ်ရံတော်။

692
00:48:06,930 --> 00:48:08,470
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ရဲ့ကျန်တာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

693
00:48:09,970 --> 00:48:11,370
တော်ဝင်အစောင့်က ဒီမှာရှိလား။

694
00:48:11,910 --> 00:48:12,950
မင်း ပုန်းနေပြီလား?

695
00:48:13,190 --> 00:48:14,850
Skeletor တစ်ဦးသည် ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဘယ်တော့မှ ရှာမည်မဟုတ်ပါ။

696
00:48:15,330 --> 00:48:18,530
ယခုမူ ငါတို့တွင် ဓား၊
ငါတို့သူ့ကိုအနိုင်ယူနိုင်တယ်။

697
00:48:21,510 --> 00:48:22,510
အနီးကပ်ထားပါ။

698
00:48:22,770 --> 00:48:24,450
ပြီးတော့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် အာရုံမဆွဲမိအောင် ကြိုးစားပါ။

699
00:48:26,750 --> 00:48:28,130
ကမ္ဘာပေါ်မှာ လူတွေ ဝတ်ထားတာလား။

700
00:48:30,950 --> 00:48:31,950
တကယ်တော့ မဟုတ်ဘူး၊

701
00:48:32,050 --> 00:48:33,050
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

702
00:48:37,680 --> 00:48:38,680
စိုက်မကြည့်ပါနဲ့။

703
00:48:40,180 --> 00:48:41,800
ငါ့မှာ ဓားကို မျက်စိကျတယ်။

704
00:48:47,700 --> 00:48:48,700
ဟုတ်ပြီ

705
00:48:54,120 --> 00:48:55,260
ငါစကားပြောပါရစေ။

706
00:48:55,609 --> 00:48:57,720
ဒီကောင်တွေ နည်းနည်း စိတ်ဆိုးသွားနိုင်တယ်...

707
00:49:00,090 --> 00:49:01,090
မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။

708
00:49:01,240 --> 00:49:02,700
မင်း ကင်းလှည့်နေရမယ်။

709
00:49:03,194 --> 00:49:04,474
Skeletor's goons နေရာတိုင်းမှာ ရှိပါတယ်။

710
00:49:04,780 --> 00:49:06,540
တန်ခိုးဓားကို တွေ့ခဲ့တယ်။

711
00:49:08,560 --> 00:49:09,560
ဘာလဲ?

712
00:49:10,720 --> 00:49:11,720
ဟိုမှာ။

713
00:49:12,360 --> 00:49:14,680
ထမ်းသောသူသည် ရှင်ဘုရင်၏သားတော်ဖြစ်၏။
ကြုံသလို။

714
00:49:16,194 --> 00:49:18,300
ကာလရှည်ကြာ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သော Eternos မင်းသား။

715
00:49:21,900 --> 00:49:22,900
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

716
00:49:23,900 --> 00:49:24,900
အဲဒါ အိုး...

717
00:49:26,200 --> 00:49:27,740
ဒီမှာရှိရတာ တကယ့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါပဲ။

718
00:49:30,670 --> 00:49:32,260
ဤသူသည် ရှင်ဘုရင်၏သားတော်မဟုတ်။

719
00:49:32,440 --> 00:49:33,440
သူက

720
00:49:33,820 --> 00:49:34,920
ပြီးတော့ သူက သက်သေပြနိုင်တယ်။

721
00:49:36,540 --> 00:49:37,200
ငါလုပ်နိုင်သလား?

722
00:49:37,400 --> 00:49:38,400
ဟုတ်ကဲ့။

723
00:49:40,594 --> 00:49:41,594
ဒါဆို...

724
00:49:51,445 --> 00:49:55,700
မင်းကို ငယ်ငယ်က ငါနဲ့ တွဲကြည့်ရတာ မှတ်မိတယ်။
ဖေဖေနဲ့ မင်းကို တိုက်ခိုက်ရေး လေ့ကျင့်ခန်းတွေ ဦးဆောင်နေတာ တွေ့ရတယ်။

725
00:49:56,680 --> 00:49:57,160
ဘာလဲ?

726
00:49:57,440 --> 00:49:58,500
အဲဒါ ငလျင်လား။

727
00:50:01,120 --> 00:50:02,620
ဒီအိုအိုင်လေးက ဘယ်သူလဲ။

728
00:50:03,480 --> 00:50:04,480
Randman?

729
00:50:05,580 --> 00:50:06,620
မင်းငါ့ကိုဘာခေါ်လိုက်တာလဲ

730
00:50:07,480 --> 00:50:08,480
Randman?

731
00:50:08,654 --> 00:50:09,840
မင်းသိလား..။

732
00:50:10,265 --> 00:50:14,115
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုခေါ်နေလို့
သူနဲ့တူတယ်... ဘယ်လိုလဲ?

733
00:50:17,110 --> 00:50:19,140
သိုးထီးတစ်ကောင်။

734
00:50:20,209 --> 00:50:20,840
အယောင်ဆောင်။

735
00:50:21,190 --> 00:50:22,190
မင်း ငါတို့ကို မသိပါဘူး။

736
00:50:22,240 --> 00:50:23,020
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

737
00:50:23,060 --> 00:50:24,160
ငါမင်းကိုသိတယ်။

738
00:50:24,739 --> 00:50:28,780
ငါ မင်းအကြောင်း လူတွေကို ငါပြောဖူးတယ်။
ဘဝတစ်ခုလုံး။

739
00:50:29,220 --> 00:50:32,640
ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ ဒီပုံလေးတွေ လုပ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။
ဒါကြောင့် ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မမေ့ဘူး။

740
00:50:33,080 --> 00:50:34,080
ဟုတ်လား?

741
00:50:34,420 --> 00:50:35,420
အင်း။

742
00:50:36,240 --> 00:50:37,240
ဒါဆို ငါက ဘယ်သူလဲ။

743
00:50:41,800 --> 00:50:42,280
မင်းရဲ့...

744
00:50:42,780 --> 00:50:43,780
Fisto

745
00:50:48,720 --> 00:50:53,420
မင်းနာမည်​မှန်​မဟုတ်​ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်​
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား မင်းလူတွေကို လက်သီးနဲ့ထိုး၊

746
00:50:53,640 --> 00:50:56,180
ဒါကြောင့်...လူတွေကို လက်သီးနဲ့ထိုးတာမဟုတ်ဘူး။

747
00:50:56,360 --> 00:50:58,600
ငါ မင်းကို မှင်စာလက်သီးနဲ့ တွေ့ခဲ့တာ သေချာပါတယ်။
တစ်ကြိမ်။

748
00:50:59,120 --> 00:50:59,560
အာဒံ!

749
00:50:59,820 --> 00:51:01,540
ဒါက Eternia ရဲ့ကယ်တင်ရှင်လား။

750
00:51:01,720 --> 00:51:04,520
ကြည့်လိုက်၊ သူမျှော်လင့်ထားသလိုမဟုတ်မှန်း ငါသိတယ်။
ဖြစ်ဖြစ်၊

751
00:51:05,140 --> 00:51:06,740
ဒါပေမယ့် ငါကတော့ သူပဲလေ။

752
00:51:07,210 --> 00:51:10,100
ဆိုလိုတာက ငါခြေရာခံတယ်။
တန်ခိုးဓား... ဒါကိုကြည့်ပါရစေ။

753
00:51:10,260 --> 00:51:12,800
ပြီး​တော့ ကျွန်​​တော့်​ကို ​ခေါ်သွားခဲ့တယ်​...
ရင်ခုန်တာကို ရပ်လိုက်ပါ

754
00:51:12,940 --> 00:51:13,340
လုပ်ပါ။

755
00:51:13,680 --> 00:51:14,680
ဒီကောင်။

756
00:51:14,760 --> 00:51:15,760
ပေးလိုက်ပါ။

757
00:51:15,980 --> 00:51:16,980
Dillon

758
00:51:20,460 --> 00:51:21,100
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

759
00:51:21,240 --> 00:51:21,700
ရိုးသားပါ့မယ်။

760
00:51:21,820 --> 00:51:23,060
ဒီထက် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။

761
00:51:24,150 --> 00:51:25,990
ဒါကိုပြောဖို့ အချိန်တစ်မိနစ်လိုမယ်။
ကျော်

762
00:51:26,920 --> 00:51:27,240
သေချာပါတယ်။

763
00:51:27,380 --> 00:51:27,720
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

764
00:51:27,880 --> 00:51:28,860
စကားပြောကြရအောင်။

765
00:51:28,861 --> 00:51:28,920
အဘယ်သူမျှမ။

766
00:51:28,921 --> 00:51:28,960
အာဒံ။

767
00:51:29,140 --> 00:51:30,140
ဩ၊ ဩ။

768
00:51:33,320 --> 00:51:33,920
Dina ပါ။

769
00:51:34,300 --> 00:51:34,620
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

770
00:51:34,720 --> 00:51:35,040
Dina?

771
00:51:35,740 --> 00:51:36,740
ဒိုင်ယွန်။

772
00:51:37,000 --> 00:51:38,000
ဒိုင်ယွန်။

773
00:51:38,080 --> 00:51:38,400
ဒိုင်ယွန်။

774
00:51:38,660 --> 00:51:39,660
ဟုတ်ကဲ့။

775
00:51:39,800 --> 00:51:40,360
အိုဘုရားရေ။

776
00:51:40,520 --> 00:51:40,900
ကောင်းပါပြီ။

777
00:51:40,920 --> 00:51:43,280
ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ သွားဖူးတယ်။
ကျောင်းအတူတူ။

778
00:51:44,785 --> 00:51:46,265
မင်းငါ့ကို lockers ထဲ တွန်းပို့ဖူးတယ်။

779
00:51:47,540 --> 00:51:48,540
ထိခိုက်သွားသလား

780
00:51:49,340 --> 00:51:49,940
အိုး။

781
00:51:50,100 --> 00:51:51,100
အလို။

782
00:51:56,760 --> 00:51:57,760
Dillon

783
00:51:57,840 --> 00:51:59,380
သော့ခတ်ထားသလားလို့ ထင်ပါတယ်။

784
00:51:59,600 --> 00:52:00,600
မတော်တဆမှုတစ်ခု။

785
00:52:03,520 --> 00:52:04,520
Fisto?

786
00:52:04,690 --> 00:52:06,460
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့မှာ ကြီးကြီးမားမားရှိတယ်...

787
00:52:07,900 --> 00:52:08,980
ကျွန်မဆယ်ယောက်။

788
00:52:09,120 --> 00:52:10,200
ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

789
00:52:14,170 --> 00:52:16,680
ဤနေရာ၌ ဆီးကဲ့သို့ အနံ့ရှိသည်။

790
00:52:18,540 --> 00:52:19,540
အိုး.

791
00:52:20,560 --> 00:52:21,160
တိ၊

792
00:52:21,161 --> 00:52:24,240
ဟုတ်တယ်၊ လုံးဝတရားတယ်။

793
00:52:30,020 --> 00:52:31,420
အဲဒါက class 4 battle bot လား။

794
00:52:31,700 --> 00:52:32,260
ဘာလဲ?

795
00:52:32,700 --> 00:52:33,840
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

796
00:52:34,140 --> 00:52:35,140
ဝန်ဆောင်မှု bot ။

797
00:52:35,440 --> 00:52:36,440
ချီးမြှောက်သော အိမ်အကူ။

798
00:52:36,660 --> 00:52:37,660
ချစ်စရာကောင်းသည်။

799
00:52:38,040 --> 00:52:40,980
class 4s သည် အသေအပျောက်အများဆုံး စူပါဖြစ်သည်။
စစ်သည်တွေ အင်ဂျင်နီယာတွေ လုပ်ဖူးတယ်။

800
00:52:41,120 --> 00:52:44,780
ဤဘော့တ်များထဲမှ တစ်ခုသည် 15 နီးပါးတန်ဖိုးရှိသည်။
စစ်သားတွေ

801
00:52:45,760 --> 00:52:46,800
တကယ်က 20 ပါ။

802
00:52:47,940 --> 00:52:48,940
မူးယစ်ဆေးဝါး။

803
00:52:53,560 --> 00:52:55,400
တန်ခိုးဓားနှင့်တူသည်။

804
00:52:58,870 --> 00:53:00,020
ထင်ထားတာထက် ပိုသေးပါတယ်။

805
00:53:00,570 --> 00:53:02,290
အင်း ငါ့လက်က ဒီလောက်မို့လား။
ကြီးတယ်။

806
00:53:03,080 --> 00:53:04,640
သင်၏လက်ကြီးသည် အခြားလက်ဖြစ်သည်။

807
00:53:06,710 --> 00:53:07,990
အင်း ဒီကောင်က တော်တော်ကြီးတယ်။

808
00:53:08,305 --> 00:53:10,305
အဲဒါကြောင့် ဓားက အရမ်းသေးနေပုံရတယ်။
ကိုင်ထားပါ။

809
00:53:12,340 --> 00:53:13,340
ကပ္ပတိန်?

810
00:53:14,880 --> 00:53:15,600
ဟုတ်ကဲ့၊ ဆက်လုပ်ပါ။

811
00:53:15,820 --> 00:53:17,260
ရှေ့က အခြေအနေတွေ ရှိနိုင်တယ်။

812
00:53:34,830 --> 00:53:35,990
သူတို့သည် ဓားသွားခံရန် လာနေကြသည်။

813
00:53:37,510 --> 00:53:38,670
ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

814
00:53:43,060 --> 00:53:46,600
အလှမယ်၊ မင်းဒီမှာ မပိုင်ဘူး။
ကြမ်းပြင်များ

815
00:53:47,169 --> 00:53:48,460
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းနိုင်ပါသည်။

816
00:53:48,900 --> 00:53:49,900
ကျွန်အဖြစ်?

817
00:53:50,305 --> 00:53:51,305
စစ်သားတစ်ယောက်အနေနဲ့ မဟုတ်ဘူး။

818
00:53:51,520 --> 00:53:53,920
အာဒမ်၊ မင်း ကျေးဇူးပြုပြီး သူငယ်ချင်းဖွဲ့တာကို ရပ်နိုင်မလား။
အသုံးအဆောင်တွေနဲ့?

819
00:54:04,740 --> 00:54:05,740
ငါ မင်းကို ချိတ်လိုက်မယ်။

820
00:54:05,800 --> 00:54:07,880
ငါမလုပ်နိုင်တဲ့ အခြေအနေမှာ
အစားအသောက်။

821
00:54:08,020 --> 00:54:09,020
ငါဘာမှမဆေးဘူး။

822
00:54:09,160 --> 00:54:11,620
ပြီးတော့ ထွက်လာတဲ့ အရည်မှန်သမျှ အမျိုးအစား
မင်းဆီက မင်းပိုင်တယ်။

823
00:54:11,740 --> 00:54:12,480
ဆက်ဆံရန်။

824
00:54:12,740 --> 00:54:13,380
နားလည်ပြီ?

825
00:54:13,381 --> 00:54:14,381
နားလည်ပြီ။

826
00:54:17,010 --> 00:54:18,010
ခဏနေ။

827
00:54:19,070 --> 00:54:20,070
နေပါဦး။

828
00:54:20,750 --> 00:54:21,750
ငါ့ကိုကူညီပါ

829
00:54:21,790 --> 00:54:22,530
ငါသူ့ကိုထားခဲ့လို့မရဘူး။

830
00:54:22,630 --> 00:54:22,770
ဘာလဲ?

831
00:54:22,930 --> 00:54:23,930
အမူးသမားလား?

832
00:54:24,110 --> 00:54:24,390
ဖေဖေ။

833
00:54:24,870 --> 00:54:25,870
အိပ်ရာထပါ။

834
00:54:26,190 --> 00:54:27,190
ဘာလဲ?

835
00:54:27,670 --> 00:54:28,670
မင်းဘာလို့ သူ့ကို အဖေလို့ခေါ်တာလဲ။

836
00:54:29,150 --> 00:54:30,150
သူက ငါ့အဖေ။

837
00:54:30,690 --> 00:54:31,130
ဖေဖေ။

838
00:54:31,670 --> 00:54:32,670
အိပ်ရာထပါ။

839
00:54:32,970 --> 00:54:34,070
ဆက်ထားပါ ။

840
00:54:34,410 --> 00:54:35,410
အိပ်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

841
00:54:35,990 --> 00:54:36,430
Duncan?

842
00:54:36,650 --> 00:54:38,166
မင်းက ငါ့ကို ကူညီမှာလား။
မဟုတ်ဘူးလား?

843
00:54:38,190 --> 00:54:38,450
ဟုတ်ကဲ့။

844
00:54:38,830 --> 00:54:39,830
အင်း။

845
00:54:41,190 --> 00:54:41,630
ဟုတ်ပြီ

846
00:54:41,670 --> 00:54:43,750
အို ဘုရား၊ သူ လေးလံတယ်။

847
00:54:47,075 --> 00:54:47,710
အင်း။

848
00:54:47,870 --> 00:54:48,770
အကြံဥာဏ်ကောင်း။

849
00:54:48,850 --> 00:54:49,850
သူက ရေဓာတ်လိုအပ်တယ်။

850
00:54:54,970 --> 00:54:56,030
ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။

851
00:54:56,850 --> 00:54:57,850
သင့်ကိုကျွန်တော်သိတယ်။

852
00:54:58,850 --> 00:54:59,410
ကောင်းပြီ။

853
00:54:59,590 --> 00:55:00,150
အင်း။

854
00:55:00,410 --> 00:55:01,410
အင်း။

855
00:55:02,110 --> 00:55:03,110
အင်း

856
00:55:04,960 --> 00:55:06,790
ငယ်ငယ်က ဟိုးအရင်တုန်းကပေါ့။

857
00:55:07,040 --> 00:55:08,330
မင်း ငါ့ကို လေ့ကျင့်ပေးဖူးလား။

858
00:55:10,010 --> 00:55:11,010
ဓားနဲ့တိုက်ခိုက်နေတာလား?

859
00:55:12,000 --> 00:55:13,230
လက်ချင်းဆက် တိုက်ပွဲလား?

860
00:55:13,350 --> 00:55:14,350
အင်း။

861
00:55:14,970 --> 00:55:15,370
အိုး.

862
00:55:15,510 --> 00:55:16,770
မင်း ငါ့ကို စော်ကားတယ်။

863
00:55:16,930 --> 00:55:18,130
လှဲနေရင်းနဲ့ ကန်တယ်။

864
00:55:18,430 --> 00:55:19,430
စိတ်ဓာတ်ကျစေတယ်။

865
00:55:19,460 --> 00:55:20,870
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် လေးစားမှု လုံးဝ ပျက်ပြားသွားတယ်။

866
00:55:24,650 --> 00:55:25,650
အာဒံ။

867
00:55:27,030 --> 00:55:28,030
ငါ.

868
00:55:28,630 --> 00:55:29,630
အာဒံ။

869
00:55:32,030 --> 00:55:33,030
ငါ အဲဒါကို မရှင်းဘူး။

870
00:55:33,090 --> 00:55:34,410
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဖို့ ဘယ်သူမှ မတောင်းဆိုပါဘူး။

871
00:55:37,070 --> 00:55:37,710
ခဏစောင့်ပါဦး။

872
00:55:37,770 --> 00:55:38,770
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါသိတယ်။

873
00:55:39,960 --> 00:55:40,960
မင်းက Randall၊ သား။

874
00:55:41,090 --> 00:55:41,490
အင်း။

875
00:55:41,610 --> 00:55:41,850
အင်း။

876
00:55:42,070 --> 00:55:42,470
အင်း။

877
00:55:42,730 --> 00:55:43,290
ကျွန်တော်ပါ။

878
00:55:43,390 --> 00:55:43,650
အိုး.

879
00:55:43,930 --> 00:55:45,310
ချစ်စရာလေး Adam။

880
00:55:45,390 --> 00:55:45,630
အာဒံ!

881
00:55:46,140 --> 00:55:47,650
ဒါကို အရမ်းမိုက်တယ်။

882
00:55:47,690 --> 00:55:48,470
မင်းငါ့ကိုသတိရတယ်။

883
00:55:48,630 --> 00:55:49,630
ပေါင်းပင်။

884
00:55:50,110 --> 00:55:50,990
နမ်ဘီ-ပမ်ဘီ။

885
00:55:50,991 --> 00:55:51,250
ကြိုက်တယ်။

886
00:55:51,390 --> 00:55:51,830
အိုး။

887
00:55:52,110 --> 00:55:52,390
အားနည်းတယ်။

888
00:55:52,391 --> 00:55:52,690
ဟုတ်ပြီ

889
00:55:52,750 --> 00:55:53,750
ငါမထင်ဘူး။

890
00:55:54,040 --> 00:55:55,040
နမ်ဘီ-ပမ်ဘီ?

891
00:55:56,150 --> 00:55:56,710
ကောင်းပါပြီ။

892
00:55:56,711 --> 00:55:57,030
ဒါပဲ။

893
00:55:57,050 --> 00:55:57,390
ငါတို့ထွက်မယ်။

894
00:55:57,490 --> 00:55:57,810
စလာသည်။

895
00:55:57,811 --> 00:55:58,170
ငါတို့သွားရမယ်။

896
00:55:58,190 --> 00:55:58,330
ဖေဖေ။

897
00:55:58,470 --> 00:55:58,990
သွားကြရအောင်။

898
00:55:59,070 --> 00:55:59,130
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

899
00:55:59,230 --> 00:56:00,610
ငါဒီမှာ လုံးဝနေကောင်းပါတယ်။

900
00:56:00,650 --> 00:56:01,270
မင်းတို့တွေ ထွက်သွား။

901
00:56:01,605 --> 00:56:03,045
ဒီအန်ဒီ့ဘေးမှာ နေနေတယ်။

902
00:56:08,170 --> 00:56:09,370
ငါတို့ သူ့ကို သယ်သွားရမယ်။

903
00:56:10,020 --> 00:56:11,020
ဟမ်။

904
00:56:16,710 --> 00:56:17,150
အိုး.

905
00:56:17,290 --> 00:56:18,290
ဟုတ်လား။

906
00:56:18,510 --> 00:56:20,210
ဖိတ်ခေါ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

907
00:56:20,211 --> 00:56:21,971
ဒီလို စိတ်လှုပ်ရှားစရာတွေ ကြုံလာရလို့ စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။
စွန့်စားမှု။

908
00:56:27,310 --> 00:56:28,510
လမ်းလျှောက်လို့ရတယ်။

909
00:56:28,670 --> 00:56:30,150
လမ်းလျှောက်လို့ရတယ်ပြောတယ်။

910
00:56:32,710 --> 00:56:33,910
ဒီဘက်ပါ။

911
00:56:34,270 --> 00:56:35,270
အိုး၊ အိုး။

912
00:56:42,490 --> 00:56:44,350
ဓားက ဒီမှာ။

913
00:56:44,810 --> 00:56:45,810
ရှာပါ။

914
00:56:46,570 --> 00:56:49,190
ဓားကို သူနဲ့ ဝေးဝေးမှာ ယူရမယ်။
တတ်နိုင်သမျှ

915
00:56:49,330 --> 00:56:50,330
သွား!

916
00:56:53,770 --> 00:56:55,010
ငါတို့သွားရမယ်။

917
00:56:55,250 --> 00:56:56,250
ငါတို့လာမယ်။

918
00:56:56,730 --> 00:56:58,010
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

919
00:57:07,600 --> 00:57:08,600
ဟေး!

920
00:57:08,840 --> 00:57:09,840
ဖင်စက်ရုပ်။

921
00:57:10,120 --> 00:57:12,400
ငါပြောခဲ့တယ်၊ သူလမ်းလျှောက်နိုင်တယ်!

922
00:57:12,660 --> 00:57:14,160
အိုး၊ မင်းသေချင်နေနိုင်တယ်။

923
00:57:14,440 --> 00:57:16,761
ရချင်မှ ရနိုင်မယ်... စက်ရုပ်။

924
00:57:16,820 --> 00:57:17,280
အိုး။

925
00:57:17,700 --> 00:57:17,700
အိုး။

926
00:57:17,940 --> 00:57:18,940
အိုး။

927
00:57:20,300 --> 00:57:20,760
စက်ရုပ်

928
00:57:21,100 --> 00:57:24,280
ကျေးဇူးပြု၍ တိုက်ပွဲမုဒ်ကို အသုံးချနိုင်ပါသလား။
ကြိုက်လား... တစ်စက္ကန့်လို?

929
00:57:24,540 --> 00:57:25,680
ရယ်စရာဖြစ်အောင် ကြိုးစားနေသလား။

930
00:57:25,900 --> 00:57:27,000
သူမသည် ဝန်ဆောင်မှု ဘော့တ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

931
00:57:27,120 --> 00:57:28,600
Duncan သည် သူမကို လွန်ခဲ့သောနှစ်များက ပြန်လည်အစီအစဉ်ချခဲ့သည်။

932
00:57:28,760 --> 00:57:29,760
မင်းပြောတာမှန်တယ် ငါလုပ်တယ်။

933
00:57:29,860 --> 00:57:31,420
ခေါင်းကိုပစ်သတ်လုနီးပါးဖြစ်နိုင်တယ်။

934
00:57:31,560 --> 00:57:32,600
ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။

935
00:57:33,160 --> 00:57:34,160
ဟုတ်တယ်ဗျ။

936
00:57:38,660 --> 00:57:39,660
ပြေး။

937
00:57:40,020 --> 00:57:41,460
ဒါဘာကြီးလဲ?

938
00:57:42,620 --> 00:57:43,980
ငါ့ကို ပစ်နေတာ ရပ်လိုက်။

939
00:57:46,360 --> 00:57:46,780
ဟာသေပြီ!

940
00:57:46,980 --> 00:57:50,160
ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ!

941
00:57:52,140 --> 00:57:53,460
သူမခုန်ခဲ့တာလား?

942
00:57:53,720 --> 00:57:54,940
ကျွန်တော် အဲဒါကို မမျှော်လင့်ထားခဲ့ဘူး။

943
00:57:55,180 --> 00:57:56,200
ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်းမဟုတ်ဘူး။

944
00:57:58,180 --> 00:57:59,520
နင် ငါ့ကို Duncan သယ်သွားစေချင်လား။

945
00:57:59,820 --> 00:58:00,460
ငါ့ကို ခေါ်မလား

946
00:58:00,540 --> 00:58:00,940
ဟုတ်ပြီ

947
00:58:01,040 --> 00:58:02,680
Duncan၊ မင်းကောင်းလား။

948
00:58:05,650 --> 00:58:06,650
ဘယ်တော့မှ ပိုကောင်းမလာဘူး။

949
00:58:07,120 --> 00:58:08,120
အိုး။

950
00:58:08,160 --> 00:58:08,180
အိုး။

951
00:58:08,640 --> 00:58:09,000
အိုး!

952
00:58:09,480 --> 00:58:10,480
အိုက်!

953
00:58:10,760 --> 00:58:11,760
အိုက်!

954
00:58:13,120 --> 00:58:14,120
ဟာသေပြီ!

955
00:58:14,860 --> 00:58:15,860
အိုးမရှိ၊

956
00:58:16,360 --> 00:58:17,560
သူ ဘယ်လိုမှ မသေသေးဘူး။

957
00:58:18,220 --> 00:58:18,780
ဖေဖေ?

958
00:58:18,960 --> 00:58:19,960
မလုပ်ပါနဲ့...

959
00:58:27,060 --> 00:58:28,940
ထွက်လာ၊

960
00:58:30,000 --> 00:58:31,000
ထရပ်။

961
00:58:31,140 --> 00:58:32,140
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

962
00:58:32,600 --> 00:58:33,600
ငါ့ပုံတွေကနေ။

963
00:58:33,620 --> 00:58:34,020
ထောင်ချောက်?

964
00:58:34,021 --> 00:58:36,900
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး၊
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

965
00:58:37,180 --> 00:58:37,640
ဖေဖေ?

966
00:58:38,055 --> 00:58:39,180
သူမှလွဲ၍ မည်သူမဆို၊

967
00:58:39,380 --> 00:58:40,380
ငါတို့ ပိတ်မိနေတယ်။

968
00:58:40,770 --> 00:58:42,320
ပြေးစရာနေရာမရှိတော့ဘူး။

969
00:58:42,680 --> 00:58:45,000
ဖြစ်နိုင်တယ်... သူနဲ့ စကားပြောလို့ရတယ်။

970
00:58:45,580 --> 00:58:46,500
တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုတစ်ခု စတင်ပါ။

971
00:58:46,580 --> 00:58:47,380
မင်းစိတ်ထဲက မထွက်ဘူး။

972
00:58:47,560 --> 00:58:47,580
ဘာလဲ?

973
00:58:47,581 --> 00:58:48,340
သူစိတ်​ပျက်​သွားပြီလား?

974
00:58:48,360 --> 00:58:48,880
ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုလား။

975
00:58:48,960 --> 00:58:49,960
ငါဒီအလုပ်အတွက်လုပ်တယ်။

976
00:58:50,520 --> 00:58:51,200
တစ်ချိန်လုံး။

977
00:58:51,360 --> 00:58:53,460
ငါကအဲဒါကိုတကယ်တော်တယ်။

978
00:58:53,540 --> 00:58:53,640
ဟေ့။

979
00:58:53,780 --> 00:58:54,100
မရှိ

980
00:58:54,220 --> 00:58:54,840
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။

981
00:58:54,860 --> 00:58:55,100
မရှိ

982
00:58:55,101 --> 00:58:55,760
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။

983
00:58:55,780 --> 00:58:56,780
ဘာလဲ?

984
00:59:00,610 --> 00:59:01,610
မင်္ဂလာပါ!

985
00:59:03,590 --> 00:59:04,590
မင်္ဂလာပါ!

986
00:59:06,370 --> 00:59:07,370
မစ္စတာ ထရပ်ဂျော်။

987
00:59:07,770 --> 00:59:08,230
ဟိုင်း!

988
00:59:08,630 --> 00:59:09,630
အိုး...

989
00:59:09,770 --> 00:59:10,770
ခဏနေ။

990
00:59:12,030 --> 00:59:13,390
ငါ မင်းကို ခဏလောက် စကားပြောလို့ရမလား

991
00:59:13,391 --> 00:59:17,801
အရှိန်လျှော့ချင်ရုံပါပဲ။
ဒီမှာအခြေအနေရှိလို့

992
00:59:17,802 --> 00:59:20,830
ခံစားချက်တွေလို ခံစားရတယ်။
အလွန်မြင့်မားစွာ ပြေးနေကြသည်။

993
00:59:21,520 --> 00:59:23,390
အိုး၊ သူတို့ပဲ မဟုတ်လား?

994
00:59:24,720 --> 00:59:26,230
ပြီးတော့ မင်းဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။

995
00:59:26,590 --> 00:59:27,210
ကျွန်တော်က အာဒံပါ။

996
00:59:27,370 --> 00:59:28,370
မင်းသား...

997
00:59:32,170 --> 00:59:32,810
ဟုတ်ပြီ

998
00:59:33,130 --> 00:59:36,770
ကျနော်တို့ ပဋိပက္ခတွေထဲ ရောက်သွားတယ်လို့ မြင်တယ်။
နယ်မြေလေးပါ။

999
00:59:39,590 --> 00:59:40,870
စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

1000
00:59:41,970 --> 00:59:42,970
မဟုတ်ဘူး!

1001
00:59:43,010 --> 00:59:43,650
ဟုတ်ပြီ

1002
00:59:43,651 --> 00:59:43,790
ဟုတ်ပြီ

1003
00:59:44,014 --> 00:59:47,950
ပဋိပက္ခဖြေရှင်းရေးအပေါ် မူတည်ပါတယ်။
ထိရောက်သောဆက်သွယ်ရေး။

1004
00:59:48,310 --> 00:59:49,310
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1005
00:59:49,450 --> 00:59:57,110
ဘာမှားလို့လဲ?

1006
01:00:00,010 --> 01:00:01,010
ဘာလဲ?

1007
01:00:09,730 --> 01:00:10,850
မရှိ

1008
01:00:26,660 --> 01:00:28,160
ဓားကိုသုံးပါ။

1009
01:00:28,340 --> 01:00:29,040
ဓားကိုသုံးမလား?

1010
01:00:29,220 --> 01:00:30,220
ဘယ်ဓားလဲ။

1011
01:00:44,710 --> 01:00:46,430
စကားတွေပြောပါ။

1012
01:00:58,680 --> 01:00:59,890
စွမ်းအားဖြင့်...

1013
01:01:04,410 --> 01:01:07,030
Greyskull ၏ စွမ်းအားဖြင့်

1014
01:01:07,230 --> 01:01:09,870
Greyskull ၏ စွမ်းအားဖြင့်

1015
01:02:20,360 --> 01:02:28,360
Greyskull ၏ချန်ပီယံ၊ ငါတို့ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ပြီ။

1016
01:02:34,900 --> 01:02:35,900
ငါတို့တော့သေပြီပဲ။

1017
01:03:21,400 --> 01:03:22,800
သန့်ရှင်းသော...

1018
01:03:42,540 --> 01:03:42,980
ဒါပဲ!

1019
01:03:43,040 --> 01:03:44,060
ဒါ မင်းကို ငါသင်ပေးခဲ့တာ။

1020
01:03:44,160 --> 01:03:45,380
အဲဒါ အဆင်မပြေဘူး။

1021
01:03:45,640 --> 01:03:45,980
အဲဒါကောင်းတယ်။

1022
01:03:46,060 --> 01:03:47,060
အဲဒါကောင်းတယ်။

1023
01:04:07,190 --> 01:04:08,190
ရွှေ့ရမယ်။

1024
01:04:08,290 --> 01:04:08,630
စလာသည်။

1025
01:04:08,670 --> 01:04:09,670
သွားကြရအောင်။

1026
01:04:18,190 --> 01:04:19,190
မင်းအဲဒါကိုမြင်လား

1027
01:04:19,930 --> 01:04:22,410
အဲဒီကောင်ရဲ့လက်ကို ဆုတ်ဖြဲပစ်လိုက်တယ်။
သူ့သူငယ်ချင်းအားလုံး

1028
01:04:22,710 --> 01:04:23,790
ငါမြင်တယ်၊ လူ။

1029
01:04:23,850 --> 01:04:24,850
ငါမြင်တယ်။

1030
01:04:52,650 --> 01:04:53,650
မင်းလူမိုက်။

1031
01:04:53,770 --> 01:04:56,350
မင်းက အမိုက်စား အတားအဆီးတွေ။

1032
01:04:57,475 --> 01:04:58,310
သခင်။

1033
01:04:58,450 --> 01:05:01,970
အိုး၊ မင်းသနားစရာ၊ ပုလဲလေး၊ သနားစရာ
pishants။

1034
01:05:02,090 --> 01:05:02,850
အဲဒီဓားကို လိုချင်တယ်။

1035
01:05:02,890 --> 01:05:03,450
မင်းငါ့ကိုကြားလား

1036
01:05:03,451 --> 01:05:04,190
အဲဒီဓားကို လိုချင်တယ်။

1037
01:05:04,210 --> 01:05:05,210
အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာ။

1038
01:05:05,390 --> 01:05:07,470
ငါ့ဥစ္စာ ငါ့ဥစ္စာ ငါ့ဥစ္စာ ငါ့ဥစ္စာ၊
ငါ့!

1039
01:05:07,670 --> 01:05:08,930
ငါရလိမ့်မယ်။

1040
01:05:09,090 --> 01:05:10,090
မင်းငါ့ကိုကြားလား

1041
01:05:10,290 --> 01:05:11,270
ငါရလိမ့်မယ်။

1042
01:05:11,271 --> 01:05:12,271
မင်းကလား။

1043
01:05:12,950 --> 01:05:13,390
မင်း.

1044
01:05:13,391 --> 01:05:14,890
မင်းငါ့အတွက်ရလိမ့်မယ်။

1045
01:05:18,510 --> 01:05:21,510
သင်နားလည်ပါသလား?

1046
01:05:22,790 --> 01:05:23,790
သူတို့နောက်မှာ။

1047
01:05:23,830 --> 01:05:24,850
ဓားကို ယူပါ။

1048
01:05:51,360 --> 01:05:53,840
သူတို့နောက်မှာ။

1049
01:05:53,840 --> 01:05:53,840
ဓားကို ယူပါ။

1050
01:05:53,841 --> 01:05:54,420
သူတို့နောက်မှာ။

1051
01:05:54,420 --> 01:05:54,420
ဓားကို ယူပါ။

1052
01:05:54,421 --> 01:05:54,720
မင်းဘာလို့ ပျံသန်းခဲ့တာလဲ။

1053
01:05:54,960 --> 01:05:56,000
မင်း မပျံသန်းဘူး ဖေဖေ။

1054
01:06:02,120 --> 01:06:03,280
မင်းက အရမ်းကောင်းတယ် Teela

1055
01:06:03,400 --> 01:06:04,180
အခုမဟုတ်ဘူး၊ အာဒံ။

1056
01:06:04,380 --> 01:06:05,380
ဟုတ်ပြီ

1057
01:06:10,060 --> 01:06:11,060
သားလေး...

1058
01:06:24,420 --> 01:06:25,420
ထည်လဲပြိုပျက်။

1059
01:06:25,460 --> 01:06:25,820
ပြောရမှာပါ။

1060
01:06:25,940 --> 01:06:26,940
ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများကို လုပ်ဆောင်ပါ။

1061
01:06:27,240 --> 01:06:28,240
ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများကို လုပ်ဆောင်နေသည်။

1062
01:06:28,580 --> 01:06:29,900
ငါ့ကိုယ်ထည်က ကျိုးနေတယ်။

1063
01:06:30,080 --> 01:06:30,420
နားလည်ပြီ။

1064
01:06:30,560 --> 01:06:31,260
ပြောရုံပါပဲ။

1065
01:06:31,420 --> 01:06:33,920
ကြုံလာတဲ့အခါ အတွေ့အကြုံတွေ အများကြီးရှိတယ်။
ကြိုက်တယ် သိလား...

1066
01:06:33,921 --> 01:06:34,360
လမ်းလျှောက်ချင်လား ဖေဖေ။

1067
01:06:34,460 --> 01:06:35,540
ငါ မင်းကို လမ်းလျှောက်ခိုင်းမှာမို့လား။

1068
01:06:39,340 --> 01:06:40,340
ပြောရမှာပါ။

1069
01:06:45,660 --> 01:06:46,060
တီလာ?

1070
01:06:46,240 --> 01:06:47,760
အပြင်ထွက်ပြီး လူဆိုးတွေကို ပစ်သတ်ပါ။

1071
01:06:48,000 --> 01:06:48,300
ဟုတ်ပြီ

1072
01:06:48,580 --> 01:06:48,980
မိုးပျံလျှောကျ။

1073
01:06:49,100 --> 01:06:49,500
နောက်ကျော။

1074
01:06:49,640 --> 01:06:50,060
အဲဒီအပေါ်မှာ ပြောနေတယ်။

1075
01:06:50,540 --> 01:06:50,940
မိုးပျံလျှောကျ။

1076
01:06:51,100 --> 01:06:52,100
မင်း မဟုတ်ဘူး။

1077
01:06:52,260 --> 01:06:52,460
ဘာလဲ?

1078
01:06:52,740 --> 01:06:53,820
မင်းမဟုတ်တာ သေချာတယ်။

1079
01:06:53,980 --> 01:06:54,980
ဟုတ်ပြီ

1080
01:06:56,740 --> 01:06:58,140
ကိုင်ထားပါ။

1081
01:06:58,400 --> 01:06:59,400
ငါမေးမယ်..

1082
01:07:01,500 --> 01:07:02,900
သေနတ်ပေး။

1083
01:07:04,300 --> 01:07:06,500
သေနတ်ပေး။

1084
01:07:16,980 --> 01:07:18,460
သူဒီမှာရှိတယ်။

1085
01:07:18,461 --> 01:07:18,540
ညည်းသံတွေ ရပ်လိုက်ပါ။

1086
01:07:18,800 --> 01:07:19,220
ဘာကောင်လဲ?

1087
01:07:19,580 --> 01:07:20,980
ဖြစ်ပါစေတော့။

1088
01:07:20,981 --> 01:07:22,260
ဒါ မင်းကြိုက်တယ်။

1089
01:07:22,261 --> 01:07:22,320
စလာသည်။

1090
01:07:22,360 --> 01:07:27,040
မယုံနိုင်စရာသီချင်း...

1091
01:08:06,960 --> 01:08:07,960
ငါတို့က အမြင့်ကို ဆုံးရှုံးနေတယ်။

1092
01:08:08,100 --> 01:08:10,840
ယို၊ ဖိအားနည်းရင်
ငါ့အပေါ် ငါပြောမယ်... စကားတစ်ခွန်း။

1093
01:09:10,479 --> 01:09:11,640
ငါ...ငါတို့လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

1094
01:09:11,819 --> 01:09:12,180
Tina

1095
01:09:12,359 --> 01:09:13,840
သူမကို တည်ငြိမ်အောင် ပြန်ထိန်းထားပါ။

1096
01:09:14,200 --> 01:09:15,279
အိုး အရက်မူးသမားက ပြောတယ်။

1097
01:09:18,580 --> 01:09:19,420
ကောင်းပါပြီ!

1098
01:09:19,421 --> 01:09:19,920
သွားကြရအောင်။

1099
01:09:19,939 --> 01:09:20,939
သွား!

1100
01:09:21,540 --> 01:09:22,580
စလာသည်!

1101
01:09:23,620 --> 01:09:24,620
သွား!

1102
01:09:29,500 --> 01:09:30,500
ကောင်းပြီ!

1103
01:09:31,600 --> 01:09:32,600
စလာသည်!

1104
01:09:39,180 --> 01:09:40,180
အာဒံ?

1105
01:09:43,160 --> 01:09:44,160
ဟေး!

1106
01:09:46,040 --> 01:09:48,160
မင်းနောက်ကို ကြည့်လိုက်။

1107
01:09:52,479 --> 01:09:54,340
ထိုအရပ်မှ ထွက်သွားလော့၊

1108
01:09:54,620 --> 01:09:55,620
ဘာလဲ?

1109
01:09:57,900 --> 01:09:59,120
မင်းအားလုံးသေတော့မယ်။

1110
01:10:05,380 --> 01:10:08,500
မင်းအားလုံးသေတော့မယ်။

1111
01:10:56,170 --> 01:10:57,170
အိုက်!

1112
01:10:58,650 --> 01:10:59,650
အိုက်!

1113
01:11:08,400 --> 01:11:09,660
သင်တကယ်ပျံသန်းနိုင်ပါတယ်။

1114
01:11:11,280 --> 01:11:12,340
မကြားချင်ဘူး။

1115
01:11:13,880 --> 01:11:15,840
Etania ၏ တပ်ကြပ်ကြီးများ၊

1116
01:11:16,380 --> 01:11:19,480
မင်းရဲ့ရှည်လျားတဲ့ ဒဏ်ခတ်မှုဟာ ပြီးသွားပါပြီ။

1117
01:11:19,700 --> 01:11:22,280
ပြီးပြီ။

1118
01:11:24,180 --> 01:11:29,600
ကောင်းပြီ၊ မင်းအသက်ရှင်မယ်ဆိုရင် နောက်တစ်ယောက်နဲ့တွေ့မယ်။
မနက်က မင်းရဲ့ရှုံးနိမ့်မှုကို ငါတောင်းဆိုတယ်။

1119
01:11:30,700 --> 01:11:33,300
မုဒိမ်းမှုဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ သိလား။

1120
01:11:34,450 --> 01:11:38,992
ဆိုလိုတာက မင်းကို ငါသတ်မယ်။
သင်မှီတိုင်အောင်

1121
01:11:38,993 --> 01:11:43,400
နာမည်ကိုပြောပြပါ။
ရိုင်းစိုင်းသော လူရိုင်း။

1122
01:11:44,400 --> 01:11:46,520
ငါဆိုလိုတာကို မင်းသိလား။

1123
01:11:48,360 --> 01:11:53,940
ကြွက်သား၊ လန်ကွတ်အင်္ကျီ၊ အသားညိုရောင်၊
ကြီးမားတောက်ပသောဓား။

1124
01:11:53,941 --> 01:11:54,941
ဟမ်။

1125
01:11:59,030 --> 01:12:00,050
မဟုတ်ဘူး?

1126
01:12:02,430 --> 01:12:03,730
ကောင်းစွာ။

1127
01:12:10,120 --> 01:12:11,120
မင်း.

1128
01:12:12,100 --> 01:12:13,210
Evelyn၊ ဒါဘယ်သူလဲ။

1129
01:12:13,610 --> 01:12:15,970
အင်း...မော့စ်...

1130
01:12:16,200 --> 01:12:17,200
လူ။

1131
01:12:17,310 --> 01:12:18,310
သူလုပ်မယ်။

1132
01:12:21,310 --> 01:12:25,450
Etania ၏ကျဆုံးသောသူရဲကောင်းများကိုကြည့်ရှုပါ။

1133
01:12:26,260 --> 01:12:32,290
သနားစရာကောင်းတဲ့ဘဝအတွက် တောင်းရမ်းရင်း၊
ဆက်သွားပါ။

1134
01:12:41,260 --> 01:12:43,180
သြော် ချစ်လေး။

1135
01:12:43,620 --> 01:12:45,240
ငါ mulch လုပ်တယ်။

1136
01:12:45,920 --> 01:12:47,260
ဟားဟား ဟားဟား!

1137
01:12:47,340 --> 01:12:49,400
ဟားဟား ဟားဟား!

1138
01:12:49,401 --> 01:12:51,140
ဟား ဟား ဟား ဟား !

1139
01:12:51,400 --> 01:12:51,940
အိုး။

1140
01:12:52,340 --> 01:12:54,020
ဟားဟား ဟားဟား!

1141
01:12:54,040 --> 01:12:55,560
ဟားဟား ဟားဟား!

1142
01:12:55,860 --> 01:12:58,400
ဟားဟား ဟားဟား!

1143
01:12:58,640 --> 01:12:59,640
ဟမ်။

1144
01:13:00,860 --> 01:13:02,540
ဒါနဲ့ ထပ်မေးတယ်။

1145
01:13:03,760 --> 01:13:06,820
မင်းအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တဲ့ သူရဲကောင်းက ဘယ်သူလဲ။
ဒီနေ့

1146
01:13:07,620 --> 01:13:08,620
မရှိတော့ပါ။

1147
01:13:08,980 --> 01:13:09,720
မရှိတော့ပါ။

1148
01:13:09,780 --> 01:13:10,420
ပြောပြပါ့မယ်။

1149
01:13:10,600 --> 01:13:11,660
ကျေးဇူးပြု၍ Drew

1150
01:13:12,000 --> 01:13:14,320
အဲဒါ မင်းသားငယ်က ပြန်လာတာ။
သေပြီ။

1151
01:13:17,960 --> 01:13:19,020
အမှန်ပဲလား။

1152
01:13:20,040 --> 01:13:21,300
အားလုံးကို ယူသွားပါ။

1153
01:13:21,600 --> 01:13:22,600
သော့ခတ်ထားပါ။

1154
01:13:22,820 --> 01:13:25,500
ဒီအစည်းအဝေးကို မြေကြီးပေါ် မီးလောင်ပါစေ။

1155
01:13:30,680 --> 01:13:32,120
သူတို့က ငါတို့ကို ဒီမှာ လိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

1156
01:13:33,980 --> 01:13:36,000
ကြေငြာချက်မပါဘဲ မဟုတ်ပါ။

1157
01:13:36,660 --> 01:13:38,356
ဟိုမှာ အာဒံကို သွားရှာမယ်။
လင်းနေသေးတယ်။

1158
01:13:38,380 --> 01:13:39,100
ဟင့်အင်း၊

1159
01:13:39,120 --> 01:13:39,820
မင်းငါ့ကိုထားခဲ့လိုက်ပါ။

1160
01:13:40,040 --> 01:13:40,640
တကယ်ပါ အဖေ။

1161
01:13:40,740 --> 01:13:41,100
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

1162
01:13:41,160 --> 01:13:42,160
Tita၊ ဒါက ငါလုပ်တယ်။

1163
01:13:43,220 --> 01:13:44,220
လုပ်ခဲ့တယ်။

1164
01:13:44,810 --> 01:13:45,810
ဒါက မင်းလုပ်ခဲ့တာ။

1165
01:13:46,345 --> 01:13:47,345
ဒါကို ကိုင်တွယ်နေတယ်။

1166
01:13:47,460 --> 01:13:48,460
ဒီမှာနေပါ။

1167
01:14:41,620 --> 01:14:42,620
ငါဘယ်မှာလဲ။

1168
01:14:50,240 --> 01:14:51,240
ငါဘယ်သူလဲ?

1169
01:14:51,830 --> 01:14:54,740
သင်သည် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ပြန်လည်ရရှိစေမည့်သူဖြစ်သည်။
Etania

1170
01:14:56,950 --> 01:14:58,660
Greyskull ၏ချန်ပီယံ။

1171
01:15:17,970 --> 01:15:18,970
အာဒံ!

1172
01:15:22,350 --> 01:15:23,390
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Zodak

1173
01:15:23,530 --> 01:15:23,990
မင်းအသက်ရှင်နေတယ်။

1174
01:15:24,370 --> 01:15:26,130
မင်း နတ်သမီးကို သတ်လိုက်တာလို့ ထင်ပါတယ်။

1175
01:15:28,180 --> 01:15:29,550
အဲဒါ မှော်ဆရာမဟုတ်ဘူး။

1176
01:15:30,700 --> 01:15:32,380
ငါတကယ်ထင်ခဲ့တာ
မှော်ဆရာ။

1177
01:15:33,710 --> 01:15:34,710
သေချာပါတယ်။

1178
01:15:35,590 --> 01:15:36,590
စိတ်ထိခိုက်နေသလား

1179
01:15:37,490 --> 01:15:38,490
ထူးထူးခြားခြား၊ လုံးဝမဟုတ်ပါ။

1180
01:15:40,550 --> 01:15:41,550
ကောင်းတယ်။

1181
01:15:47,310 --> 01:15:48,310
စလာသည်။

1182
01:15:48,970 --> 01:15:49,970
မှောင်လာပါပြီ။

1183
01:15:54,295 --> 01:15:55,295
ဒီည ဒီမှာ စခန်းချမယ်။

1184
01:15:55,820 --> 01:15:57,100
မနက်ဖြန် ပထမဆုံး ရွှေ့လိုက်ပါ။

1185
01:16:04,250 --> 01:16:05,250
ဘာလဲ?

1186
01:16:05,990 --> 01:16:06,450
ဘာမှမဖြစ်။

1187
01:16:06,880 --> 01:16:09,450
ဒီလိုမျိုး မင်းကို တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။
နေစဉ်။

1188
01:16:09,830 --> 01:16:13,270
ဟုတ်တယ်၊ လက်ဆွဲကိုင်ထားတဲ့လူက ဒီမှာရှိတယ်။
တစ်နေရာရာမှာ

1189
01:16:13,970 --> 01:16:15,150
မင်းသူ့ကိုတွေ့မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

1190
01:16:16,735 --> 01:16:18,150
ဟေ့ ခဏစောင့်။

1191
01:16:20,140 --> 01:16:21,250
ငါတို့ဒီကိုဘာရောက်လာတာလဲ။

1192
01:16:21,251 --> 01:16:22,251
ဘီယာတစ်ခု။

1193
01:16:25,140 --> 01:16:26,140
ဘယ်သူတွေ သောက်နေတာလဲ။

1194
01:16:26,210 --> 01:16:27,210
ဖေဖေ။

1195
01:16:27,550 --> 01:16:28,550
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

1196
01:16:28,910 --> 01:16:29,910
ဘာလဲ?

1197
01:16:29,950 --> 01:16:30,950
လာ၊ ထိုင်။

1198
01:16:31,640 --> 01:16:34,210
နည်းနည်းလောက်ဖွင့်ကြည့်ရအောင်၊ ဇာတ်လမ်းလေးတွေပြောပြ၊
သီချင်းအချို့ကို သီဆိုပါ။

1199
01:16:34,370 --> 01:16:37,291
ငါတို့မကျင်းပရင်
သေးငယ်သော အောင်ပွဲများ... အောင်ပွဲ?

1200
01:16:37,550 --> 01:16:38,550
ဘာအောင်ပွဲလဲ?

1201
01:16:39,160 --> 01:16:40,160
အိုး၊ ငါတို့မသေဘူး။

1202
01:16:40,510 --> 01:16:41,670
အိုး အဲဒါ မင်းအတွက် အောင်ပွဲလား။

1203
01:16:41,950 --> 01:16:43,570
တီလာ၊ ငါတို့က အဲဒါကို ရတယ်လို့ပြောတာ။

1204
01:16:43,950 --> 01:16:45,770
မင်းက 15 နှစ်ကြာအောင် ဝင်ငွေရှာနေတာ။

1205
01:16:55,035 --> 01:16:57,030
ဩ၊ မင်းနဲ့ငါအတွက် ပိုများတယ်။

1206
01:16:57,090 --> 01:16:58,090
လာ၊ ထိုင်။

1207
01:17:03,280 --> 01:17:07,790
ဤသည်မှာ ဓားနှင့် ဓား၏ ပြန်လာခြင်းအတွက် ဖြစ်သည်။
Grayskull ၏ချန်ပီယံ။

1208
01:17:09,255 --> 01:17:11,336
မောင်လေး၏ လက်မောင်းကို ဆုတ်လိုက်သည်
off ဟာ သိပ်တော့ မထင်ပါဘူး။

1209
01:17:11,337 --> 01:17:13,811
အဲဒါမျိုးပေါ့။
ငါတို့ကျင်းပသင့်တယ်။

1210
01:17:14,080 --> 01:17:15,430
ကောင်းပြီ၊ သင် သို့မဟုတ် သူဖြစ်သည်။

1211
01:17:16,080 --> 01:17:20,596
ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​၊
နားလည်မှုနှင့်

1212
01:17:20,597 --> 01:17:23,830
နားထောင်ရုံနှင့်
အချင်းချင်းပြောနေတာလား?

1213
01:17:23,970 --> 01:17:24,970
အိုး၊

1214
01:17:25,610 --> 01:17:28,710
ယောက်ျားတစ်ယောက်ကို စွဲချက်တင်ရင် မင်းဘာလုပ်မလဲ။
မင်းမိသားစုကို ဓားနဲ့ထိုးမလား?

1215
01:17:28,930 --> 01:17:29,930
အိုကေ၊ ငါနားလည်တယ်။

1216
01:17:29,990 --> 01:17:30,730
ငါ ဘာပြောရမှာလဲ?

1217
01:17:30,770 --> 01:17:31,830
မင်းက သူ့ကို တိုက်နေတာပဲ မဟုတ်လား။

1218
01:17:31,950 --> 01:17:32,950
မရှိ

1219
01:17:33,030 --> 01:17:34,130
မင်း သူတို့ကို ကာကွယ်ပေးတယ်။

1220
01:17:35,240 --> 01:17:36,690
မင်း တွေးနေတာ အားလုံးမှားနေပြီ။

1221
01:17:36,810 --> 01:17:38,910
ဆိုလိုတာက မင်းပျော်ရွှင်မှုရဲ့လှည့်ကွက်ကို လှောင်ပြောင်တယ်။
အော်ဟစ်သည်။

1222
01:17:38,970 --> 01:17:40,270
သူတို့အားလုံး ဘယ်လောက် နောက်ပြန်ဆုတ်နေလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

1223
01:17:40,310 --> 01:17:43,130
ဒါပေမဲ့ စစ်ပွဲကြီးပြီးသွားတဲ့အခါကျတော့ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
တက်လာသော ကဗျာဆရာများ။

1224
01:17:43,560 --> 01:17:44,720
ကြွက်သားရှိတဲ့လူ။

1225
01:17:45,650 --> 01:17:46,930
ဘုန်းကြီးအတွက် လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူး။

1226
01:17:51,050 --> 01:17:52,120
သူဒီလိုလုပ်နေတာ...

1227
01:17:53,940 --> 01:17:55,480
သူ့ကလေးတွေက မနက်ခင်းမှာ တွေ့နိုင်တယ်။

1228
01:17:56,930 --> 01:18:01,640
ငါပြောနိုင်သလောက် လူက၊
လိုအပ်တဲ့အခါ မတ်တတ်ရပ်တယ်။

1229
01:18:04,020 --> 01:18:05,020
မင်းလုပ်သလိုပဲ။

1230
01:18:07,110 --> 01:18:12,020
ပြောရရင် မင်းအရင်က မဆိုးဘူး။
on.

1231
01:18:15,880 --> 01:18:18,040
ဒါ မင်းပြောဖူးသမျှထဲမှာ အမွန်မြတ်ဆုံးပဲ။
ငါ့ကို

1232
01:18:18,750 --> 01:18:20,780
ဆိုလိုတာက မင်းရဲ့ပုံစံက နည်းနည်းမိုက်တယ်။

1233
01:18:21,315 --> 01:18:24,140
မင်းရဲ့နည်းပညာက အလုပ်တစ်ခုလုပ်နိုင်တယ်၊
ဒါပေမယ့် အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

1234
01:18:24,141 --> 01:18:24,640
အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။

1235
01:18:24,700 --> 01:18:24,860
မဆိုးပါဘူး။

1236
01:18:25,465 --> 01:18:27,340
ငါမှတ်မိတဲ့ Duncan ရှိတယ်။

1237
01:18:30,060 --> 01:18:31,060
ဟေ့။

1238
01:18:50,980 --> 01:18:52,220
ဒါကို မင်းငါ့ကိုလာကူညီနိုင်မလား။

1239
01:19:01,480 --> 01:19:02,480
အိုး။

1240
01:19:03,755 --> 01:19:06,921
အတော်လေးလေးလံနေတော့ ရင်မောရတယ်။
ရပါတယ်... အိုး ဘုရား၊ ဟုတ်ကဲ့။

1241
01:19:08,660 --> 01:19:09,660
မင်းရဲ့...

1242
01:19:10,305 --> 01:19:12,260
မင်းရဲ့ လန်ကွတ်တီ
ငါ့မှာရှိတယ်... တောင်းပန်ပါတယ်။

1243
01:19:12,460 --> 01:19:13,460
ဒဏ်ငွေ။

1244
01:19:24,750 --> 01:19:25,750
ဒါဆို...

1245
01:19:27,620 --> 01:19:29,300
ခွန်အားကြီးတဲ့ သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ရတာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1246
01:19:31,030 --> 01:19:32,030
အိုး...

1247
01:19:34,610 --> 01:19:38,190
စဉ်းစားစရာတွေ အားလုံးက လှတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
အရမ်းကောင်းတယ်။

1248
01:19:39,970 --> 01:19:41,811
အင်္ကျီက ဘာဖြစ်သွားလဲ သေချာမသိ၊
သို့သော်လည်း

1249
01:19:41,835 --> 01:19:43,590
ငါ့ဘောင်းဘီ ဘယ်မှာလဲ

1250
01:19:44,830 --> 01:19:47,830
အဲဒါတွေ ပြန်လာသလား ဒါမှမဟုတ် အသစ်ဝယ်ရမှာပေါ့။
အချိန်တိုင်းတွဲမလား?

1251
01:19:50,130 --> 01:19:51,330
ငါ မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ် မင်းသိလား။

1252
01:19:53,090 --> 01:19:54,090
ကိုယ်လည်းပဲ။

1253
01:19:57,080 --> 01:19:58,080
မင်းအကြောင်း ငါတွေးခဲ့တယ်။

1254
01:19:59,310 --> 01:20:00,310
တစ်ချိန်လုံး။

1255
01:20:04,590 --> 01:20:05,590
ကိုယ်လည်းပဲ။

1256
01:20:07,850 --> 01:20:10,670
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော့်အနားမှာ တစ်ရက်မှ မရှိခဲ့ပါဘူး။
မင်းအကြောင်းမတွေးဘူး။

1257
01:20:12,250 --> 01:20:13,250
ကိုယ်လည်းပဲ။

1258
01:20:14,910 --> 01:20:15,910
ဘယ်လောက်လဲ။

1259
01:20:18,510 --> 01:20:19,650
ငါတို့ရဲ့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုက ငါ့အတွက် အဓိပ္ပါယ်ရှိတယ်။

1260
01:20:21,490 --> 01:20:22,490
ဟမ်?

1261
01:20:23,220 --> 01:20:24,620
မင်းက အမြဲတမ်း ဒီလိုသူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1262
01:20:24,745 --> 01:20:26,470
တကယ့် သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်လို၊
မင်းသိလား

1263
01:20:26,490 --> 01:20:27,650
လက်တွေ့မှာ ညီငယ်။

1264
01:20:28,160 --> 01:20:31,450
ဟုတ်တယ် မင်းအမြဲတမ်း ငါ့သူငယ်ချင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။
မင်းအမြဲငါ့သူငယ်ချင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။

1265
01:20:31,650 --> 01:20:32,766
ပြီးတော့ အဲဒါကို ဘာမှ ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ဘူး။

1266
01:20:32,790 --> 01:20:33,790
ဘယ်တော့မှ မဟုတ်ဘူး။

1267
01:20:34,230 --> 01:20:35,230
ကျွန်တော်သိသည်။

1268
01:20:36,890 --> 01:20:40,890
ကဲ ဒီဘူးကို သွားသိမ်းရအောင်
အဖေ သီချင်းမစခင်

1269
01:20:41,530 --> 01:20:43,170
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ အဲဒါကို မလိုချင်ဘူး။

1270
01:20:43,450 --> 01:20:44,450
အင်း။

1271
01:20:55,530 --> 01:20:57,250
အရေးမပါသော ဆင်းရဲဒုက္ခများကို ကြည့်ပါ။

1272
01:20:58,090 --> 01:21:00,810
ကျွန်တော်ကတော့ Skeletor ပါ။

1273
01:21:01,510 --> 01:21:06,130
ပြီးတော့ မင်းက ငါ့ခြေအောက်မှာ ပိုးကောင်တွေပဲ။

1274
01:21:07,070 --> 01:21:07,750
ပိုးကောင်?

1275
01:21:08,065 --> 01:21:09,550
ငါတို့ကို ပိုးကောင်လို့ပဲ ခေါ်တယ်။

1276
01:21:10,165 --> 01:21:13,450
သို့​သော်​လည်း သင်​တို့​တွင်​သူ​ကို​ထင်​မှတ်​သော​သူ​တစ်​ယောက်​ရှိ​၏။
ပိုမိုမြင့်မားသောရည်ရွယ်ချက်ရှိသည်။

1277
01:21:13,850 --> 01:21:16,950
ပျောက်ကွယ်သွားသော မင်းသားလေး ပြန်လာပုံရသည်။

1278
01:21:17,970 --> 01:21:21,750
ဒါပေမယ့် ဒါက မင်းရဲ့ရှေ့နေမဟုတ်တော့ဘူး၊
မင်းသား အာဒမ်။

1279
01:21:22,410 --> 01:21:23,610
ငါ့ဥစ္စာ။

1280
01:21:23,950 --> 01:21:25,230
ဒါလည်း မင်းအတွက်ပဲ။

1281
01:21:25,250 --> 01:21:29,085
အထဲမှာ အကုန်ရှိတယ်၊
အဲဒီဓားလည်း အပါအဝင်ပေါ့။

1282
01:21:29,086 --> 01:21:32,790
ဝေးဝေးသွားလို့ သယ်သွားပါ။
မင်းရဲ့လက်ထက် တန်ခိုးကြီးတယ်။

1283
01:21:34,860 --> 01:21:38,070
ဒီတော့ ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ ကမ်းလှမ်းမှုပါ။

1284
01:21:38,970 --> 01:21:41,931
တန်ခိုး၏ဓားကို ယူဆောင်လာလော့
မြွေတောင်နဲ့ ငါ့အတွက်

1285
01:21:41,932 --> 01:21:46,990
သင့်အား ပြန်လည်သင့်မြတ်ခြင်းမရှိသေးပေ။
မင်းအဖေနဲ့အမေနဲ့။

1286
01:21:49,105 --> 01:21:51,330
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ အသက်ရှင်နေပြီး ကောင်းတယ်။

1287
01:21:53,000 --> 01:21:56,390
ကောင်းပြီ၊ မကောင်းဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူတို့ အသက်ရှင်နေတယ်။

1288
01:21:58,390 --> 01:22:02,050
ပျော်ရွှင်တဲ့ မိသားစုလေးဖြစ်နိုင်မယ်လို့ စိတ်ကူးကြည့်ပါ။
အတူတူပြန်တယ်။

1289
01:22:03,630 --> 01:22:05,910
ဒါမှမဟုတ် ... သူတို့ သေသွားနိုင်တယ်။

1290
01:22:07,129 --> 01:22:08,129
ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ။

1291
01:22:09,190 --> 01:22:12,310
ပြီးတော့ အဲဒါက မင်းအပေါ်မှာ ထာဝရရှိနေလိမ့်မယ်။

1292
01:22:14,040 --> 01:22:19,890
အိုး၊ ဒီဓားဟာ ဘယ်လောက်လေးလဲ။
ဒါဆို Greyskull ချန်ပီယံ မင်းလက်

1293
01:22:31,130 --> 01:22:32,130
ငါ ထားခဲ့ရမှာ။

1294
01:22:33,950 --> 01:22:34,950
ကဲ.

1295
01:22:34,990 --> 01:22:35,990
အာဒံ။

1296
01:22:36,470 --> 01:22:37,470
အာဒံ၊ အဲဒါ ထောင်ချောက်ပဲ။

1297
01:22:37,815 --> 01:22:40,110
Skeletor ကို သူ့လက်ထဲ အပ်ထားလို့ မရဘူး။
ဓား။

1298
01:22:40,190 --> 01:22:40,850
သူ မရပ်မနား ဖြစ်နေလိမ့်မယ်။

1299
01:22:41,090 --> 01:22:42,410
ဓားကို ငါမပေးဘူး။

1300
01:22:42,790 --> 01:22:44,010
ငါသူ့ကိုအဲဒါနဲ့သတ်မယ်။

1301
01:22:44,210 --> 01:22:45,910
ဒါက ကျွန်တော်ပြောနေတဲ့ Skeletor ပါ။

1302
01:22:45,970 --> 01:22:47,410
ဒီအတွက် ငွေသွင်းရုံနဲ့ မရပါဘူး။

1303
01:22:47,490 --> 01:22:50,630
ငါ့လက်ထဲမှာ ဘုရားတန်ခိုးရှိတယ်။

1304
01:22:50,750 --> 01:22:52,230
ဒါပေမယ့် မင်းဟာ ဘုရားမဟုတ်ဘူး!

1305
01:22:53,350 --> 01:22:54,350
မင်းက ယောက်ျားလား။

1306
01:22:55,200 --> 01:22:56,200
ငါ့မိသားစု တီလာ။

1307
01:22:58,420 --> 01:22:59,420
ငါ သူတို့ကို ကယ်တင်ရမယ်။

1308
01:23:02,360 --> 01:23:03,360
အဲဒါ ယောက်ျားလုပ်တာ။

1309
01:23:04,030 --> 01:23:05,030
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1310
01:23:07,240 --> 01:23:08,240
မင်းက ငါ့အဖေနဲ့တူတယ်။

1311
01:23:08,570 --> 01:23:09,630
အဲဒါ မကောင်းဘူးလား?

1312
01:23:10,070 --> 01:23:10,730
ကြည့်မယ်။

1313
01:23:11,010 --> 01:23:12,010
ဟေး!

1314
01:23:12,760 --> 01:23:14,120
မင်းနဲ့ဘဲဖြစ်ဖြစ် ငါသွားမယ်။

1315
01:23:16,350 --> 01:23:17,350
အာဒံ!

1316
01:23:19,050 --> 01:23:20,050
ငါတို့က မင်းနဲ့အတူရှိတယ်။

1317
01:23:25,280 --> 01:23:26,280
ခြေလှမ်းတိုင်း။

1318
01:23:28,340 --> 01:23:30,720
သူတို့ တစ်ချိန်လုံး သေချင်နေသလိုပဲ။

1319
01:23:30,780 --> 01:23:31,780
ယခုမဟုတ်ပါ။

1320
01:23:37,830 --> 01:23:38,830
စလာသည်။

1321
01:23:39,910 --> 01:23:40,990
မြွေတောင်က ဒီဘက်။

1322
01:24:19,430 --> 01:24:20,850
အထဲမှာ ဘာပါလဲ မသိဘူး။

1323
01:24:22,190 --> 01:24:23,190
ငါအဲဒီမှာ။

1324
01:24:28,160 --> 01:24:29,160
ငါ့ဦးဆောင်မှုကို လိုက်နာပါ။

1325
01:24:32,950 --> 01:24:33,950
ကိုင်ထားပါ။

1326
01:24:34,550 --> 01:24:34,990
အိုး...

1327
01:24:35,430 --> 01:24:36,430
မင်္ဂလာပါ

1328
01:24:37,270 --> 01:24:38,270
ငါက အာဒံပါ။

1329
01:24:39,025 --> 01:24:40,310
Eternia ၏မင်းသား။

1330
01:24:40,311 --> 01:24:43,390
နှင့် Castle ၏လျှို့ဝှက်ချက်များကိုကာကွယ်သူ
Grayskull။

1331
01:24:44,090 --> 01:24:46,150
တန်ခိုးရှိသောဓားကို ငါဆောင်ထား၏။

1332
01:24:52,410 --> 01:24:54,270
မင်းရဲ့လက်နက်ကို ငါ့ဆီ အပ်နှံလိုက်ပါ။

1333
01:24:54,450 --> 01:24:56,330
ငါ Skeletor ကို ဓားမပေးဘူး။

1334
01:24:57,485 --> 01:24:58,730
နှင့် Skeletor သာ။

1335
01:25:01,810 --> 01:25:03,150
ဓားကို သိမ်းထားပါ။

1336
01:25:04,010 --> 01:25:05,010
အစောင့်များ

1337
01:25:15,270 --> 01:25:16,790
ဒီတစ်ခုယူပါ။

1338
01:25:16,791 --> 01:25:21,090
Lord Skeletor အတွက် သူ၏ လှပသော ကြွက်သားများ။

1339
01:25:22,520 --> 01:25:23,750
ကျန်တာ ငါနဲ့လိုက်မယ်။

1340
01:25:24,500 --> 01:25:25,830
ထောင်တွေကို ပြင်ဆင်ပါ။

1341
01:25:26,230 --> 01:25:27,770
ထောင်တွေကို ပြင်ဆင်ပါ။

1342
01:25:27,790 --> 01:25:29,130
အာဒံကိုသင်ကူညီပါ။

1343
01:25:29,570 --> 01:25:30,570
အာဒံကိုသင်ကူညီပါ။

1344
01:26:16,220 --> 01:26:17,380
သူ့အမြင်ကို ပြောပြပါ။

1345
01:26:18,120 --> 01:26:19,120
သူ့အမြင်ကို ပြောပြပါ။

1346
01:26:19,460 --> 01:26:22,320
ရမလား

1347
01:26:27,240 --> 01:26:28,240
ခဏလောက်ပေးပါလား

1348
01:26:29,720 --> 01:26:30,360
ဖေဖေ?

1349
01:26:30,361 --> 01:26:31,361
ဖေဖေ?

1350
01:26:31,725 --> 01:26:32,725
အာဒံ?

1351
01:26:34,040 --> 01:26:35,040
မင်းကလား။

1352
01:26:36,140 --> 01:26:37,140
အင်း။

1353
01:26:38,300 --> 01:26:39,300
ကျွန်တော်ပါ။

1354
01:26:40,040 --> 01:26:42,400
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော မျက်ဝန်းတွေနဲ့ စောင့်ဆိုင်းနိုင်ပါတယ်။

1355
01:26:42,920 --> 01:26:45,360
ယခု ဓားကို ပေးတော်မူပါ။

1356
01:26:48,020 --> 01:26:49,020
သူ့ကို လွှတ်လိုက်ပါ။

1357
01:26:50,540 --> 01:26:52,200
ငါအရင်ပြောခဲ့တယ်။

1358
01:26:52,580 --> 01:26:53,580
သူ့ကို လွှတ်ပေးပါ။

1359
01:26:54,200 --> 01:26:57,180
မင်းက ဒီဂိမ်းကို ငါနဲ့ မကစားချင်ဘူး၊
ခပ်မိုက်မိုက်ကောင်လေး။

1360
01:26:57,181 --> 01:27:02,240
ငါ အနိုင်ယူဖို့ ကစားပြီး လှည့်စားတယ်။

1361
01:27:18,200 --> 01:27:19,240
ယူပါ။

1362
01:27:20,760 --> 01:27:21,900
ကြိုးစားလို့ရတယ်။

1363
01:27:41,160 --> 01:27:43,960
ယူပါ။

1364
01:28:00,820 --> 01:28:01,820
မဟုတ်ဘူး!

1365
01:28:03,680 --> 01:28:04,360
မဟုတ်ဘူး!

1366
01:28:04,361 --> 01:28:05,361
မဟုတ်ဘူး!

1367
01:30:10,980 --> 01:30:12,220
မဟုတ်ဘူး!

1368
01:30:40,120 --> 01:30:41,680
သူ့ခမျာ။

1369
01:30:54,380 --> 01:30:57,160
Evelyn ကောင်းတစ်ယောက်အတွက်၊ သူအေးခဲသွားပြီ။

1370
01:30:58,915 --> 01:31:01,260
Bravo ၊ Prince Odom ၊ အတော်လေးကိုပြသထားတယ်။

1371
01:31:02,420 --> 01:31:03,420
ဒါပေမယ့် ဘယ်အဆုံးထိလဲ။

1372
01:31:04,520 --> 01:31:06,580
ငါ့ကို ယောက်ျားတစ်ယောက်လို မျက်နှာမူပါ။

1373
01:31:08,500 --> 01:31:12,260
အင်း A ငါ့မှာ မျက်နှာမရှိဘူး B ၊
မနေချင်ဘူး။

1374
01:31:13,640 --> 01:31:16,260
ဒါ့ပြင် ပြပွဲတစ်ခုလုပ်ဖို့ အလှည့်ကျလာပြီနော်။

1375
01:31:17,235 --> 01:31:18,640
ဖေဖေ ဘယ်လိုထင်လဲ။

1376
01:31:19,535 --> 01:31:23,260
ငါ မင်းကို သတ်လိုက်တာနဲ့ သူ့ကို စောင့်ကြည့်ခွင့်ပေးရမလား။
သူ့ဓားလား?

1377
01:31:24,680 --> 01:31:25,680
သြော် ဟုတ်လား။

1378
01:31:46,500 --> 01:31:47,500
အိုက်!

1379
01:31:47,540 --> 01:31:48,540
မဟုတ်ဘူး!

1380
01:32:02,600 --> 01:32:03,600
တာလီ...

1381
01:32:05,000 --> 01:32:05,330
သွားတော့။

1382
01:32:05,820 --> 01:32:06,820
အင်း အာဒံ?

1383
01:32:08,590 --> 01:32:09,590
တွေ့ပါရစေ။

1384
01:32:12,445 --> 01:32:14,160
ပြီးတော့ မင်းရှိတယ်လေ။

1385
01:32:15,800 --> 01:32:18,900
မင်းပြန်လာတဲ့အခါ မင်းအချိန်ယူခဲ့တယ်။

1386
01:32:19,940 --> 01:32:20,940
အင်း။

1387
01:32:22,190 --> 01:32:23,190
ငါအရမ်းပြောင်းလဲသွားပြီ။

1388
01:32:25,160 --> 01:32:28,920
ငါအဲလိုမဟုတ်ဘူး အိုး... ငါက ဒီလောက်မပျော့ဘူး။
ကောင်လေး မဟုတ်တော့ဘူး။

1389
01:32:30,620 --> 01:32:31,620
အင်း။

1390
01:32:32,740 --> 01:32:34,200
ငါက မင်းဖြစ်ချင်တဲ့အရာတိုင်းပဲ။

1391
01:32:35,650 --> 01:32:39,440
ငါလိုချင်တာ... မင်းဘာဖြစ်ချင်တာလဲ။

1392
01:32:42,700 --> 01:32:43,780
တခြားတစ်ယောက်ယောက်။

1393
01:32:48,200 --> 01:32:50,680
အိုး... အိုး ဟုတ်တယ်။

1394
01:32:51,310 --> 01:32:52,560
ဟုတ်တယ် ငါ...

1395
01:32:53,645 --> 01:32:55,460
အဲဒါ ငါလိုချင်တာမဟုတ်ဘူး။

1396
01:32:59,025 --> 01:33:02,680
ငယ်ငယ်က မင်းက အရမ်းငယ်တယ်။

1397
01:33:04,280 --> 01:33:06,340
ကမ္ဘာကြီးကပဲ...

1398
01:33:08,330 --> 01:33:09,820
မင်းအတွက် အရမ်းကြီးပုံပေါက်တယ်။

1399
01:33:10,915 --> 01:33:13,140
ဒါကြောင့် မင်းကို သန်မာအောင် ငါကြိုးစားခဲ့တယ်။

1400
01:33:14,970 --> 01:33:17,540
ဖြစ်ချင်တာကြောင့်... ကာကွယ်ချင်ခဲ့တယ်။
သင်

1401
01:33:19,480 --> 01:33:20,640
အဲဒါ ငါသိတဲ့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲ။

1402
01:33:22,380 --> 01:33:23,380
ရှိတယ်...

1403
01:33:25,370 --> 01:33:27,060
အရာတွေ အများကြီးရှိတယ်...

1404
01:33:28,645 --> 01:33:29,645
ငါပြောသင့်တယ်

1405
01:33:30,465 --> 01:33:32,000
အဖေ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

1406
01:33:33,860 --> 01:33:34,880
အဲဒါ... အဆင်ပြေပါတယ်။

1407
01:33:34,881 --> 01:33:37,800
အဲဒီတုန်းက ပိုနားလည်စေချင်တယ်။

1408
01:33:39,770 --> 01:33:41,400
ငါ မင်းကို ထားခဲ့ချင်တယ်...

1409
01:33:44,420 --> 01:33:45,420
သူဖြစ်ပါစေ။

1410
01:33:53,780 --> 01:33:54,940
စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။

1411
01:33:56,140 --> 01:33:57,340
အဖေ၊ မင်း...

1412
01:33:58,585 --> 01:33:59,785
မင်းမျက်လုံးမမှိတ်နိုင်သေးဘူး။

1413
01:34:01,545 --> 01:34:04,060
ငါ... မဟုတ်ဘူး... ငါပြောလို့ မရဘူး။
မရှိသေး။

1414
01:34:04,120 --> 01:34:05,120
ငါ...

1415
01:34:06,600 --> 01:34:08,420
ငါ... မင်းကို လိုအပ်တယ်...

1416
01:34:10,170 --> 01:34:12,120
ကြားလား... ငါပြောတာကြားလား။

1417
01:34:23,630 --> 01:34:25,810
ဒါကြောင့် မင်းတို့ နှစ်ယောက်စလုံး တင်ပြတယ်။

1418
01:34:47,250 --> 01:34:48,510
မင်းအဆင်ပြေလား နတ်?

1419
01:34:48,890 --> 01:34:50,090
မင်းပြန်ပြောင်းသွားပြီ။

1420
01:35:06,980 --> 01:35:07,980
အမေ့

1421
01:35:12,980 --> 01:35:13,980
သူ...

1422
01:35:16,040 --> 01:35:16,940
သူသွားပြီ။

1423
01:35:16,941 --> 01:35:17,941
သူသွားပြီ။

1424
01:35:27,385 --> 01:35:29,360
အိုး ငါစောင့်နေတာ ကြာပြီ။

1425
01:35:32,080 --> 01:35:34,180
ယခု ငါသည် ပြန်လည်မွေးဖွားလာလိမ့်မည်။

1426
01:35:35,840 --> 01:35:39,020
ငါ့အရိပ်၌ စကြဝဠာကြီး လှုပ်လိမ့်မည်။

1427
01:35:41,260 --> 01:35:44,140
Greyskull ၏ စွမ်းအားဖြင့်...

1428
01:35:45,140 --> 01:35:46,140
ငါ...

1429
01:35:46,980 --> 01:35:49,620
ပါဝါရှိတယ်...!

1430
01:35:51,480 --> 01:35:52,480
ဟီးဟီး...

1431
01:35:53,145 --> 01:35:54,145
ဟီးဟီး...

1432
01:35:56,240 --> 01:35:57,240
အယ်...

1433
01:35:57,600 --> 01:35:59,301
အယ်...အယ်...

1434
01:35:59,645 --> 01:36:02,221
အယ်... အယ်...

1435
01:36:02,400 --> 01:36:03,981
အယ်...အယ်...

1436
01:36:04,130 --> 01:36:05,130
ဒါမှန်သလား။

1437
01:36:05,860 --> 01:36:06,860
ငါ စကားတွေ ရှုပ်ခဲ့သလား။

1438
01:36:07,190 --> 01:36:08,190
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါတွေက စကားတွေပဲ။

1439
01:36:08,985 --> 01:36:10,540
ခံစားချက်နဲ့ နောက်တစ်ကြိမ် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်မလား?

1440
01:36:11,280 --> 01:36:12,280
ငါ့ကို မစမ်းပါနဲ့ မိန်းမ။

1441
01:36:14,060 --> 01:36:15,761
အမလေး... အာရ်!

1442
01:36:16,070 --> 01:36:18,740
ဟင့်အင်း...ဘာလို့ အလုပ်မဖြစ်တာလဲ။

1443
01:36:19,800 --> 01:36:22,041
အဟင့်... အဟင့်... ဘာလဲ?

1444
01:36:22,660 --> 01:36:25,240
ဘာကြောင့် အလုပ်မလုပ်တာလဲ ပြောပြပါ။

1445
01:36:25,760 --> 01:36:28,340
ငါလုပ်နိုင်တဲ့ ဓလေ့တစ်ခုရှိတယ်။

1446
01:36:29,040 --> 01:36:35,880
ဓားကို Greyskull ထံ ပြန်ပေးရင်၊
ယဇ်ပလ္လင်သို့သွား၍၊

1447
01:36:37,595 --> 01:36:39,540
ပိုကောင်းတာပေါ့။

1448
01:36:41,700 --> 01:36:43,940
ငါ့သင်္ဘောကို ပြင်ဆင်ပါ။

1449
01:37:00,040 --> 01:37:01,180
ဟေ့ကောင်။

1450
01:37:02,320 --> 01:37:03,600
စကားပြောချင်လား

1451
01:37:14,950 --> 01:37:16,720
Adam ငါသိပ်​မ​ကောင်းဘူး...

1452
01:37:18,940 --> 01:37:20,480
ပြောနေတာ မင်းသိလား...

1453
01:37:21,240 --> 01:37:22,320
ဘာလဲ မင်းသိလား...

1454
01:37:23,430 --> 01:37:26,300
အထဲမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲ သိလား
မင်းသိလား...

1455
01:37:28,220 --> 01:37:28,780
ခံစားချက်တွေလား?

1456
01:37:28,781 --> 01:37:28,980
အင်း။

1457
01:37:29,240 --> 01:37:30,240
အဲဒါ။

1458
01:37:31,460 --> 01:37:32,500
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက ကျွန်​​တော်​သိတယ်​။

1459
01:37:33,890 --> 01:37:35,660
ကျရှုံးရတာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ သိတယ်။

1460
01:37:36,710 --> 01:37:39,960
သင်ဟာ သင်ဘယ်သူမဟုတ်ဘူးဆိုတာကို သိဖို့ပါ။
မင်းထင်ခဲ့တာ။

1461
01:37:53,920 --> 01:37:56,940
သူက ကျွန်မကို အသက်ကြီးတယ်လို့ ထင်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
မူးရင် ကယ်တင်ထိုက်သူ...

1462
01:37:56,941 --> 01:37:59,040
အဘိုးကြီးထက် ဘာမှတန်ဖိုးမရှိ၊

1463
01:38:01,210 --> 01:38:02,210
ငါသူမကိုကျရှုံးခဲ့တယ်။

1464
01:38:09,370 --> 01:38:10,370
ငါ မင်းကို ပျက်ကွက်ခဲ့တယ် အာဒံ။

1465
01:38:14,580 --> 01:38:16,200
အကာအကွယ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်...

1466
01:38:17,320 --> 01:38:18,500
မင်းတို့အားလုံးနဲ့...

1467
01:38:20,560 --> 01:38:21,640
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

1468
01:38:30,020 --> 01:38:31,020
မရှိ

1469
01:38:37,040 --> 01:38:38,040
မရှိ

1470
01:38:43,680 --> 01:38:45,440
မင်းငါ့ကိုပြောဖူးတာကို မှတ်မိလား။
ဘယ်အချိန်မှာ...

1471
01:38:46,870 --> 01:38:48,960
ငယ်ငယ်တုန်းက ဖင်ရိုက်ခံရဖူးလား။

1472
01:38:50,385 --> 01:38:51,080
အင်း။

1473
01:38:51,081 --> 01:38:53,100
Dropland၊ ငါ့ကို နှစ်ဆယ်ပေးပါလို့ ပြောဖူးတယ်။

1474
01:38:53,800 --> 01:38:54,800
မရှိ

1475
01:38:55,650 --> 01:38:56,760
မင်းပြောဖူးတယ်...

1476
01:39:01,090 --> 01:39:02,260
မင်းပြန်ထရမယ်...

1477
01:39:04,050 --> 01:39:05,050
မြင့်မြင့်ရပ်ပါ။

1478
01:39:12,910 --> 01:39:14,270
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါတို့နှစ်ယောက်အတူတူ ကြိုးစားသင့်တယ်။

1479
01:39:16,320 --> 01:39:17,340
သင်ဘာပြောမလဲ?

1480
01:39:19,400 --> 01:39:20,500
အဲဒါကို လိုချင်ပါတယ်။

1481
01:39:28,780 --> 01:39:29,780
မင်္ဂလာပါ

1482
01:39:32,800 --> 01:39:35,040
ငါ မင်းကိုတွေ့ဖို့ တစ်ယောက်ယောက်ကို ခေါ်လာခဲ့တာ။

1483
01:39:40,150 --> 01:39:41,150
Cringer?

1484
01:39:42,510 --> 01:39:45,910
ငါ မင်းကို အခု နမ်းရင် ကောင်းမလား

1485
01:39:46,470 --> 01:39:46,950
အိုး...

1486
01:39:47,150 --> 01:39:48,150
ဟုတ်ပါတယ်။

1487
01:39:48,590 --> 01:39:49,690
အိုး၊

1488
01:39:52,530 --> 01:39:53,650
ငါ မင်းကို လွမ်းတယ် သူငယ်ချင်း။

1489
01:39:54,210 --> 01:39:55,970
မင်းဒီမှာရှိနေတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။

1490
01:39:56,840 --> 01:39:58,080
ငါတို့အားလုံးဒီမှာရှိနေတာငါမယုံနိုင်ဘူး။

1491
01:39:59,540 --> 01:40:00,580
Eternia ၏သူရဲကောင်းများအားလုံး။

1492
01:40:06,140 --> 01:40:07,140
အာဒံ?

1493
01:40:07,540 --> 01:40:08,540
အဆင်ပြေသလား?

1494
01:40:10,560 --> 01:40:11,560
အင်း။

1495
01:40:11,620 --> 01:40:12,620
ငါထင်တယ်

1496
01:40:13,500 --> 01:40:14,460
ဝိုင်းစု!

1497
01:40:14,480 --> 01:40:15,480
စလာသည်!

1498
01:40:15,560 --> 01:40:17,000
စစ်ခန်းအတွက် ဝိုင်းဖွဲ့။

1499
01:40:17,160 --> 01:40:19,280
စစ်ခန်းမဟုတ်၊
ရုံတစ်ခု... ဆွေးနွေးပွဲ။

1500
01:40:19,480 --> 01:40:19,920
နှီးနှောဖလှယ်ပွဲ။

1501
01:40:20,060 --> 01:40:20,380
ဟုတ်ပြီ

1502
01:40:20,840 --> 01:40:22,000
စစ်ပွဲ ဆွေးနွေးပွဲကို ဘယ်တော့မှ မတက်ဘူး။

1503
01:40:22,240 --> 01:40:22,560
စလာသည်။

1504
01:40:22,740 --> 01:40:24,460
မင်းရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကိုသာ ငါပေးနိုင်ရင်
ကျေးဇူးပြု၍

1505
01:40:25,120 --> 01:40:29,860
ခဏလောက် အချိန်ယူ စဉ်းစားကြည့်ချင်ပါတယ်။
လွတ်မြောက်ရေးဗျူဟာအပေါ်။

1506
01:40:30,920 --> 01:40:31,920
A ဘာလဲ?

1507
01:40:32,080 --> 01:40:33,640
ဤသည်မှာ တိုက်ပွဲမိန့်ခွန်းဖြစ်သင့်ပါသလား။

1508
01:40:33,700 --> 01:40:34,280
အသင်းတည်ဆောက်ခြင်း။

1509
01:40:34,660 --> 01:40:35,100
အင်း။

1510
01:40:35,300 --> 01:40:35,940
အသင်းတည်ဆောက်ခြင်း။

1511
01:40:36,100 --> 01:40:36,760
ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။

1512
01:40:36,940 --> 01:40:37,940
ဟုတ်တယ်၊ မင်းဘယ်သူလဲ။

1513
01:40:38,155 --> 01:40:39,840
ငါက Adam၊ Eternia ရဲ့မင်းသားပါ။

1514
01:40:39,980 --> 01:40:40,600
ကျေးဇူးပြု။

1515
01:40:41,000 --> 01:40:42,000
မင်္ဂလာပါ

1516
01:40:42,195 --> 01:40:43,940
ဟုတ်တယ်၊ အာဒံသေသွားပြီလို့ ထင်ခဲ့တယ်။

1517
01:40:44,385 --> 01:40:45,385
ဟေ့ မင်းလည်ပင်းကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1518
01:40:45,460 --> 01:40:46,060
သူစကားပြောပါစေ။

1519
01:40:46,220 --> 01:40:46,620
မရှိ

1520
01:40:46,880 --> 01:40:47,580
မသေ။

1521
01:40:47,581 --> 01:40:50,080
မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း အရမ်းအသက်ရှင်တယ်။

1522
01:40:50,360 --> 01:40:50,900
သူဘာပြောလဲ?

1523
01:40:50,960 --> 01:40:51,320
စကားပြောပါ။

1524
01:40:51,460 --> 01:40:52,460
ငါတို့ မင်းကို မကြားရဘူး။

1525
01:40:52,540 --> 01:40:53,300
ကောင်းပြီ၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

1526
01:40:53,460 --> 01:40:57,875
ဒီလိုနဲ့ ကျွန်တော် ကမ္ဘာပေါ်မှာ ရှိတုန်းက ကျွန်တော် သင်ယူခဲ့တယ်။
အဲဒီလုပ်ငန်းခွင်မှာ အောင်မြင်တယ်။

1527
01:40:57,876 --> 01:41:04,880
လူတယောက်ဆီ မရောက်ဘူး
မိန်းမဖြစ်ဖြစ်၊

1528
01:41:05,540 --> 01:41:06,540
မင်းသိလား?

1529
01:41:06,710 --> 01:41:09,620
အလုပ်လုပ်တဲ့လူတွေ အများကြီး ထားဖို့
အတူ။

1530
01:41:10,420 --> 01:41:10,860
အလုပ်ခွင်လား?

1531
01:41:10,861 --> 01:41:11,861
ငါတို့က ထောင်ထဲမှာ။

1532
01:41:12,200 --> 01:41:12,800
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသိတယ်။

1533
01:41:13,200 --> 01:41:14,200
အင်း...

1534
01:41:17,630 --> 01:41:25,480
ကြည့်ပါ၊ အများစုက ငါ့ကို မသိတာ ငါသိတယ်၊
သင်တို့ရှိသမျှကို ငါသိ၏။

1535
01:41:28,804 --> 01:41:29,804
မဲကန်နက်။

1536
01:41:31,099 --> 01:41:33,530
သူရဲကောင်းဆန်သော လူ့ပတ်ပတ်လည်။

1537
01:41:35,190 --> 01:41:36,410
ပြီးတော့ Ram Man။

1538
01:41:37,090 --> 01:41:38,090
မင်းက Ram ပါ။

1539
01:41:39,345 --> 01:41:40,345
မင်းက ယောက်ျားပဲ။

1540
01:41:40,650 --> 01:41:41,650
ငရဲ ဟုတ်တယ် ငါပြောတာ။

1541
01:41:41,990 --> 01:41:42,990
ပြီးတော့သင်!

1542
01:41:43,190 --> 01:41:43,710
Fisto!

1543
01:41:43,990 --> 01:41:44,990
မင်းက Fisbee ပါ။

1544
01:41:44,991 --> 01:41:46,010
ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်!

1545
01:41:48,695 --> 01:41:49,695
ပြီးတော့ Dion!

1546
01:41:52,550 --> 01:41:54,430
ငါရှိတုန်းက မင်းငါ့ကို lockers ထဲ တွန်းပို့တယ်။
ကလေး

1547
01:41:56,645 --> 01:41:57,645
ငရဲ ဟုတ်တယ် ငါပြောတာ။

1548
01:41:57,810 --> 01:41:58,810
ငါမင်းတို့အားလုံးသိတယ်။

1549
01:42:00,850 --> 01:42:02,010
မင်းကို ငါ့နှလုံးသားနဲ့ နီးနီးကပ်ကပ်ထားခဲ့တယ်။

1550
01:42:03,595 --> 01:42:05,310
Eternia သည် ကျွန်ုပ်၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

1551
01:42:05,990 --> 01:42:06,990
ငါ့အိမ်။

1552
01:42:07,400 --> 01:42:08,480
ပြီးတော့ ငါအဲဒါအတွက် တိုက်ပွဲဝင်မယ်။

1553
01:42:09,310 --> 01:42:10,310
ဒါပေမယ့် ငါတစ်ယောက်တည်း မလုပ်နိုင်ဘူး။

1554
01:42:11,445 --> 01:42:12,445
ကျွန်တော်သင့်ဆီကအကူအညီလိုအပ်တယ်။

1555
01:42:13,510 --> 01:42:15,530
တစ်ယောက်တည်းလုပ်ရတာ...
ငါ့ကိုဒီကိုခေါ်လာ။

1556
01:42:15,610 --> 01:42:16,410
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးကို ဤနေရာသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။

1557
01:42:16,510 --> 01:42:17,510
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1558
01:42:18,325 --> 01:42:20,050
ဒါပေမယ့် လက်တွဲလုပ်ရင် ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။
အဲဒါ

1559
01:42:21,640 --> 01:42:23,550
ကြည့်စမ်း၊ ငါတို့နောက်ကို လိုက်ရမယ်။

1560
01:42:24,830 --> 01:42:25,830
ရှေ့မှာ မဟုတ်ဘူး။

1561
01:42:26,685 --> 01:42:27,685
ရှေ့က...

1562
01:42:28,150 --> 01:42:29,150
မျက်နှာစာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

1563
01:42:30,790 --> 01:42:32,110
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့ ကိုယ့်​ကိုကိုယ်​ ပြန်​လည်​...

1564
01:42:34,250 --> 01:42:35,570
ကျွန်တော်တို့ မအောင်မြင်နိုင်တာ ဘာမှမရှိပါဘူး။

1565
01:42:37,750 --> 01:42:38,750
အတူတူ။

1566
01:42:39,450 --> 01:42:42,851
ဒါဆို ငါတို့ယူမယ်။
ငါတို့အိမ်ပြန်... အတူတူ!

1567
01:42:42,890 --> 01:42:43,890
ဟုတ်တယ်!

1568
01:42:44,910 --> 01:42:46,250
ဒီမှာ Alan

1569
01:42:46,530 --> 01:42:47,530
အာဒံအတွက်!

1570
01:42:47,950 --> 01:42:49,190
အာဒံပဲ၊ သူငယ်ချင်း။

1571
01:42:51,350 --> 01:42:52,350
အာဒံ။

1572
01:42:52,390 --> 01:42:53,690
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်နိုင်သနည်း။

1573
01:42:54,250 --> 01:42:55,670
ဤဘားများသည် Photanium ဖြစ်သည်။

1574
01:42:57,040 --> 01:42:58,040
သူတို့ကို ချိုးဖျက်တာ မရှိပါဘူး။

1575
01:43:00,195 --> 01:43:01,195
ဤနံရံများသည် ကျောက်တုံးများဖြစ်သည်။

1576
01:43:02,650 --> 01:43:03,650
Fisto

1577
01:43:04,250 --> 01:43:05,250
ရေမန်။

1578
01:43:05,930 --> 01:43:06,930
မင်းတို့အားလုံး။

1579
01:43:08,290 --> 01:43:09,570
မေးစရာတစ်ခုရှိတယ်။

1580
01:43:10,530 --> 01:43:11,650
ဘယ်လောက်...

1581
01:43:12,255 --> 01:43:13,470
မင်းခုံတန်းရှည်လား

1582
01:43:17,050 --> 01:43:18,070
ခုံတန်းလျားဆိုတာ ဘာလဲ။

1583
01:43:19,310 --> 01:43:20,310
အိုး ဘုရားသခင်။

1584
01:43:41,990 --> 01:43:46,430
ချဉ်းကပ်တဲ့သူကို သတ်ပါ...
အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးတွေ...

1585
01:43:47,335 --> 01:43:48,335
ပထမ။

1586
01:43:48,630 --> 01:43:49,630
ကောင်လေး။

1587
01:43:49,870 --> 01:43:51,030
ဒီကိုလာပါ Lillian။

1588
01:43:51,510 --> 01:43:53,750
အဆုံးနီးပြီ။

1589
01:43:56,150 --> 01:43:57,630
ဒါဆို မင်း သူ့ကို ပြင်နိုင်မယ် ထင်လား။

1590
01:43:57,910 --> 01:43:58,910
သူမကိုလုပ်ပါ...

1591
01:43:59,350 --> 01:44:00,490
တိုက်ပွဲ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

1592
01:44:00,830 --> 01:44:02,790
ငါ...နောက်ဆုံးအကြိမ် သူမ
ဒီမှာ... လည်ပတ်ခဲ့တယ်။

1593
01:44:03,010 --> 01:44:04,010
သူမသည်ငါ့ကိုသတ်ရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။

1594
01:44:04,130 --> 01:44:04,650
မတော်တဆ။

1595
01:44:04,850 --> 01:44:06,130
ဒါဟာ ... မတော်တဆမှုတစ်ခုပါပဲ။

1596
01:44:06,420 --> 01:44:07,420
သူမအမြဲပြောတယ်.

1597
01:44:07,510 --> 01:44:08,030
အင်း...

1598
01:44:08,180 --> 01:44:09,180
ငါသူမကိုယုံတယ်။

1599
01:44:09,430 --> 01:44:09,950
ဒါဆို...

1600
01:44:10,050 --> 01:44:11,210
ငါ... အင်း။

1601
01:44:11,330 --> 01:44:11,730
ဟုတ်ပြီ

1602
01:44:11,870 --> 01:44:12,330
အင်း။

1603
01:44:12,350 --> 01:44:13,350
ငါပြောတာ။

1604
01:44:13,390 --> 01:44:14,090
ကောင်းပါပြီ။

1605
01:44:14,230 --> 01:44:15,230
ကောင်းပါပြီ။

1606
01:44:15,925 --> 01:44:16,950
မလုပ်ပါနဲ့...

1607
01:44:17,050 --> 01:44:18,050
ငါ့ကိုလုပ်ကြံပါ။

1608
01:44:18,090 --> 01:44:19,090
အဆင်ပြေလား?

1609
01:44:21,030 --> 01:44:21,550
ခဏနေ။

1610
01:44:21,630 --> 01:44:23,510
မင်းဒါကို ဒီတစ်ဝိုက်မှာ သယ်လာခဲ့တာ
အချိန်?

1611
01:44:23,870 --> 01:44:24,870
အာ့။

1612
01:44:25,810 --> 01:44:26,330
အခု...

1613
01:44:26,480 --> 01:44:27,480
ငါတို့ သဘောတူထားတဲ့အတိုင်း...

1614
01:44:27,930 --> 01:44:28,450
မဟုတ်ဘူး...

1615
01:44:28,600 --> 01:44:29,600
ငါ့ကိုသတ်။

1616
01:44:29,750 --> 01:44:31,390
ကတိတွေ မပေးဘူး။

1617
01:44:31,750 --> 01:44:32,750
ကတိတွေ မပေးဘူး။

1618
01:44:34,190 --> 01:44:36,850
ဟာသလို့ခေါ်တယ်။

1619
01:44:44,700 --> 01:44:44,940
အဲဒါကောင်းတယ်..

1620
01:44:44,941 --> 01:44:46,281
အိုကေ... အခု!

1621
01:44:58,760 --> 01:45:01,980
ဒီမှာ... ငါတို့...

1622
01:45:02,830 --> 01:45:04,760
မွေးဖွားရာ ... ဘုရင်များဖြစ်ပါစေ !

1623
01:45:05,060 --> 01:45:07,341
ငါတို့က မင်းသားတွေပဲ...

1624
01:45:07,600 --> 01:45:08,600
ဖဿ!

1625
01:45:10,840 --> 01:45:17,340
တိုက်ပွဲဝင်ရန် ... လွတ်မြောက်ခဲ့သူ
အမှောင်ဆုံး စွမ်းအားတွေနဲ့ စစ်ပွဲလား။

1626
01:45:26,230 --> 01:45:31,570
ဒီမှာ ငါတို့က မင်းညီမင်းသားတွေပဲ။
ယူနစ်သခင်များ။

1627
01:45:32,050 --> 01:45:33,870
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

1628
01:45:34,070 --> 01:45:34,870
ငါ့အဆုတ်တွေ ပူလောင်နေတယ်။

1629
01:45:35,030 --> 01:45:35,610
နေမကောင်းဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

1630
01:45:35,970 --> 01:45:37,230
အဘယ်ကြောင့် ဤမျှ ဖုန်ထူနေသနည်း။

1631
01:45:39,470 --> 01:45:40,530
ပြေးနေကြတာ။

1632
01:45:40,910 --> 01:45:41,910
သူတို့ကို မလွတ်စေနှင့်။

1633
01:45:44,510 --> 01:45:46,370
သူတို့ကို မလွတ်စေနှင့်။

1634
01:45:47,110 --> 01:45:50,250
ကောင်းပြီ၊ မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့ ဦးခေါင်းခွံတွေ ပွတ်နေတာ။

1635
01:45:51,250 --> 01:45:52,570
သင်္ဘောတွေကို ဘယ်မှာထားတာလဲ။

1636
01:46:14,510 --> 01:46:15,730
ဒီတစ်ကြိမ်ပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

1637
01:46:20,070 --> 01:46:21,750
သူတို့ကို အောက်သို့စောင်းပါ။

1638
01:46:22,290 --> 01:46:23,450
ဒီတစ်ကြိမ်ပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

1639
01:46:24,370 --> 01:46:25,390
ဂရုစိုက်ပါ။

1640
01:46:30,350 --> 01:46:31,430
ဒီမှာ ငါတို့ပိုင်တယ်!

1641
01:46:35,210 --> 01:46:38,170
ဒီမှာ ငါတို့ပိုင်တယ်!

1642
01:46:38,690 --> 01:46:44,170
ဘုရင်များ၊ လောကမင်းသားများ မွေးဖွားလာကြသည်။

1643
01:47:06,010 --> 01:47:07,010
လာနေကြပြီ။

1644
01:47:08,360 --> 01:47:10,760
Revata နဲ့ မင်းကို ငါ ထိန်းထားမယ်။
ယောက်ျားတွေက မင်းရဲ့အမှုကို လုပ်တယ်။

1645
01:47:14,300 --> 01:47:15,820
ဖေဖေ၊ ဒါကို ကိုင်တွယ်နိုင်တာ သေချာလား။

1646
01:47:16,710 --> 01:47:17,710
မရှိ

1647
01:47:18,320 --> 01:47:20,610
ငါမသေချာပေမယ့် ငါပေးမယ်။
အကောင်းဆုံးရိုက်ချက်။

1648
01:47:22,490 --> 01:47:23,490
ငါသိတယ်။

1649
01:47:24,865 --> 01:47:25,865
မင်းအရမ်းသန်မာတယ်။

1650
01:47:26,860 --> 01:47:28,030
အရင်ကထက် ပိုသန်မာတယ်။

1651
01:47:28,865 --> 01:47:30,790
မင်းက ငါဖြစ်ချင်တဲ့လူပဲ။

1652
01:47:33,770 --> 01:47:34,770
အင်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်?

1653
01:47:34,930 --> 01:47:35,930
ဟုတ်ကဲ့ ဒီကိုလာပါ။

1654
01:47:41,530 --> 01:47:42,610
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

1655
01:47:43,330 --> 01:47:44,330
အိုး.

1656
01:47:44,690 --> 01:47:46,110
အဲဒါ တကယ်လှတယ်။

1657
01:47:46,440 --> 01:47:47,950
အာဒံ၊ ငါတို့ဒီမှာ ခဏလေးရှိတာ။

1658
01:47:47,951 --> 01:47:49,190
ဒါဆို...

1659
01:47:50,700 --> 01:47:52,670
ဒီကနေပဲ ထွက်သွားချင်တယ်။

1660
01:47:53,170 --> 01:47:53,650
ဟုတ်ပြီ

1661
01:47:53,710 --> 01:47:54,210
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1662
01:47:54,230 --> 01:47:54,810
အဲဒါက ကောင်းတယ်။

1663
01:47:55,050 --> 01:47:55,290
မရှိ

1664
01:47:55,390 --> 01:47:56,110
ကောင်းတဲ့အခိုက်အတန့်ပါပဲ။

1665
01:47:56,300 --> 01:47:57,300
ငါတို့သုံးယောက်။

1666
01:47:58,790 --> 01:47:59,790
ဟုတ်ပြီ

1667
01:48:00,310 --> 01:48:00,790
ဟုတ်ပြီ

1668
01:48:00,910 --> 01:48:01,070
သွားတော့။

1669
01:48:01,170 --> 01:48:01,730
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့သွားမယ်။

1670
01:48:01,970 --> 01:48:02,970
မိုက်တယ်။

1671
01:48:07,640 --> 01:48:09,400
ဒါကို နောက်ကြောင်းပြန်ဖို့ အရမ်းနောက်ကျနေလား။

1672
01:48:09,990 --> 01:48:12,020
ငါက ချပ်ဝတ်တန်ဆာ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု မဝတ်သင့်ဘူးလား။

1673
01:48:12,680 --> 01:48:13,680
ဒါက အန္တရာယ်ရှိပုံရတယ်။

1674
01:48:14,020 --> 01:48:14,480
ဖင်.

1675
01:48:15,000 --> 01:48:16,000
Tilo

1676
01:48:16,040 --> 01:48:17,040
တကယ်လား?

1677
01:48:18,960 --> 01:48:19,960
သူက ကြောင်တစ်ကောင်မဟုတ်ဘူး။

1678
01:48:21,160 --> 01:48:22,440
သူက တိုက်ပွဲကြောင်။

1679
01:48:22,700 --> 01:48:23,440
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

1680
01:48:23,640 --> 01:48:24,240
ဟုတ်တယ်၊

1681
01:48:24,440 --> 01:48:25,440
ငါအဲလိုမဟုတ်ဘူး။

1682
01:48:30,430 --> 01:48:31,450
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။

1683
01:48:31,910 --> 01:48:32,930
ဒီတစ်ကြိမ်ပဲ

1684
01:48:33,070 --> 01:48:34,070
တက်သည်။

1685
01:48:34,910 --> 01:48:37,550
နောက်တစ်ခါ ငါ ချပ်ဝတ်တန်ဆာ ဝတ်မှာ သေချာတယ်။

1686
01:48:41,690 --> 01:48:43,270
လူဆိုးတွေကို ငါးဖမ်းရအောင်။

1687
01:48:45,410 --> 01:48:46,890
သူ့ကို ခေါင်းပေးပါ၊ လူနီ။

1688
01:48:48,910 --> 01:48:49,910
တောင်းပန်ပါတယ်။

1689
01:48:52,650 --> 01:48:53,890
အိုးမရှိ!

1690
01:48:59,850 --> 01:49:04,930
သူရဲဘောမဖြစ်ချင်ဘူး။

1691
01:49:04,931 --> 01:49:05,170
မဟုတ်ဘူး!

1692
01:49:05,250 --> 01:49:05,670
မဟုတ်ဘူး!

1693
01:49:05,671 --> 01:49:05,750
မဟုတ်ဘူး!

1694
01:49:05,990 --> 01:49:06,990
မဟုတ်ဘူး!

1695
01:49:07,370 --> 01:49:41,720
ဤသည်မှာ အဆုံးဖြစ်သည်။

1696
01:49:42,680 --> 01:49:47,740
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ကောင်းတဲ့တိုက်ပွဲပဲ။

1697
01:49:47,741 --> 01:49:49,040
အရိုက်မခံရဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1698
01:50:05,120 --> 01:50:06,240
ပယောဂ၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်ပါ။

1699
01:50:06,560 --> 01:50:07,380
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

1700
01:50:07,500 --> 01:50:10,340
မင်းနဲ့ငါ ဒီနေရာက ခိုးထွက်ပြီး ပက်ကျိတွေ လွှတ်လိုက်
ထွက်လာတယ်။

1701
01:50:10,580 --> 01:50:11,580
စမ်းကြည့်ပါလား။

1702
01:50:28,680 --> 01:50:30,520
မင်းက မင်းအဖေရဲ့သမီး။

1703
01:50:31,120 --> 01:50:32,180
ငရဲ ဟုတ်တယ်၊ ငါ။

1704
01:50:37,480 --> 01:50:39,400
ဟေ့၊ သူတို့ပါတီကို ချေမှုန်းလိုက်ကြရအောင်။

1705
01:50:39,700 --> 01:50:41,360
ကျွန်တော့်ရဲ့ ဖိတ်ကြားချက်ကို ဒီမှာပဲ ရခဲ့ပါတယ်။

1706
01:50:41,620 --> 01:50:44,480
ဖိတ်စာရှိရင် မဟုတ်ဘူး၊
မင်းက ခေါင်းဆောင်မဟုတ်ဘူး။

1707
01:50:47,780 --> 01:50:50,580
R.S.P.P. ငါဒါတွေရိုက်တော့မယ်။
ဖင်!

1708
01:50:52,400 --> 01:50:55,040
မင်း ဒီပါတီကို တကယ်ရှုပ်အောင်လုပ်နေတာ
အလင်္ကာ။

1709
01:50:56,420 --> 01:50:58,020
ဒါက အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ် မဟုတ်လား။

1710
01:51:00,800 --> 01:51:02,600
ယောက်ျား၊ ငါ အဲဒီရဲတိုက်ကို မရောက်ဘူး။

1711
01:51:02,700 --> 01:51:03,960
ငါရပ်နေသရွေ့တော့ မဟုတ်ဘူး။

1712
01:51:04,100 --> 01:51:06,140
တွေ့ပြီးကတည်းက မင်းက ခပ်ရိုးဖြောင့်နေခဲ့တယ်။
သင်

1713
01:51:09,740 --> 01:51:11,440
ဟေ့၊ မင်းမှာ ဒုံးကျည်တွေ ကျန်သေးလား။

1714
01:51:11,740 --> 01:51:12,220
ဟုတ်ကဲ့။

1715
01:51:12,520 --> 01:51:13,040
တစ်မျိုး။

1716
01:51:13,380 --> 01:51:14,380
ဒါပဲ ငါတို့လိုတယ်။

1717
01:51:29,840 --> 01:51:32,740
ရယ်မောသံ ငါတို့ ပါဝါ ဆုံးရှုံးသွားပြီ။

1718
01:51:33,420 --> 01:51:34,420
R.S.P.P.

1719
01:51:34,500 --> 01:51:35,500
ဟုတ်ကဲ့။

1720
01:51:39,540 --> 01:51:47,540
အဲဒါဘာလဲ?ыл သတိထားပါ။

1721
01:51:47,780 --> 01:51:53,980
Duncan ကိုကြည့်ပါလား။

1722
01:52:22,570 --> 01:52:23,570
ကျွန်တော့်ကိုမှတ်မိပါသလား?

1723
01:52:24,650 --> 01:52:26,390
ငါဘယ်​သူဖြစ်​ခဲ့ဖူးလဲ မင်းမှတ်မိလား

1724
01:52:38,250 --> 01:52:39,450
တော်ဝင်အစောင့်တပ်၏ အမိန့်။

1725
01:52:40,170 --> 01:52:40,890
ဘုရင်များ!

1726
01:52:41,090 --> 01:52:42,090
Matadors!

1727
01:52:43,250 --> 01:52:44,250
ဒီနေ့?

1728
01:52:50,810 --> 01:52:52,070
ကျွန်တော်က လူသစ်ပါ။

1729
01:52:57,150 --> 01:52:58,150
မဟုတ်ဘူး!

1730
01:53:11,250 --> 01:53:12,250
ဟေ့။

1731
01:53:12,870 --> 01:53:13,870
Duncan?

1732
01:53:14,055 --> 01:53:15,055
ဘယ်သူစစ်လဲ။

1733
01:53:16,880 --> 01:53:18,750
မင်းငါ့ကို အားမကိုးနဲ့။

1734
01:53:18,890 --> 01:53:19,930
အရေးမကြီးဘူးထင်တယ်။

1735
01:53:20,835 --> 01:53:25,530
ဖြစ်တည်မှုသည် အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော အတွဲများဖြစ်သည်။
အဆုံးမရှိ အချည်းအနှီးဖြစ်စေသည်။

1736
01:53:27,065 --> 01:53:28,065
အဲဒါ ငါ့ကောင်မလေး။

1737
01:53:30,650 --> 01:53:31,650
အဲဒါ ငါ့ကောင်မလေး။

1738
01:53:38,880 --> 01:53:41,580
မတ်တပ်ရပ်လိုက်ပါ၊

1739
01:53:41,581 --> 01:53:43,900
ငါ မင်းကို ချေမှုန်းဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

1740
01:54:21,950 --> 01:54:23,810
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကိုကြည့်မှာလား။

1741
01:54:25,590 --> 01:54:27,970
မင်းရဲ့ဓားဟာ တန်ဖိုးမရှိသလိုပဲ။

1742
01:54:28,650 --> 01:54:31,730
စျေးပေါတဲ့ ကစားစရာထက် ဘာမှ မပိုပါဘူး။
အတူ။

1743
01:54:32,190 --> 01:54:33,910
ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး။

1744
01:54:35,290 --> 01:54:36,290
စပ်စုလား?

1745
01:54:37,230 --> 01:54:40,090
အဲဒါမရှိရင် မင်းဘာဖြစ်မလဲ။

1746
01:54:41,530 --> 01:54:42,910
သင်ဘယ်သူလဲ?

1747
01:54:44,250 --> 01:54:45,710
တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရအောင်။

1748
01:54:57,070 --> 01:54:58,830
လာ၊ လာ၊ လာ။

1749
01:55:00,110 --> 01:55:01,270
သားရဲကို လွှတ်ပေးပါ သူငယ်ချင်း။

1750
01:55:01,625 --> 01:55:02,825
အဲဒါ ရွှေပဲ အစ်ကို၊

1751
01:55:02,890 --> 01:55:03,890
နေမကောင်းဘူး ညီလေး။

1752
01:55:04,510 --> 01:55:06,010
အာဒံ မင်းနဲ့အတူ ငါနေနိုင်မလား။

1753
01:55:06,230 --> 01:55:10,190
ဒီတစ်အုပ်လုံးကို ငါတကယ်မဝယ်ဖူးဘူး။
beefcake လူရိုင်းတွေပေါ့။

1754
01:55:11,800 --> 01:55:13,810
မင်း ခက်တယ် မထင်ဘူး။
ကောင်လေး

1755
01:55:14,530 --> 01:55:17,150
မင်းဟာ မုဒိမ်းကောင်လို့ ငါသံသယရှိတယ်။

1756
01:55:17,825 --> 01:55:19,590
ပြီးတော့ မင်းကို အနိုင်ကျင့်တာ မဟုတ်ဘူး။

1757
01:55:20,270 --> 01:55:22,990
ကောင်းပြီ၊ သူတို့က မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်သွားတယ်။

1758
01:55:24,430 --> 01:55:25,430
ဖမ်းတယ်။

1759
01:55:27,650 --> 01:55:29,190
ဘယ်သူလဲ?

1760
01:55:29,590 --> 01:55:31,771
မရဘူး... မဟုတ်ဘူး?

1761
01:55:40,720 --> 01:55:41,720
ဘယ်လိုလဲ?

1762
01:55:43,600 --> 01:55:44,600
ဘာလဲ?

1763
01:55:44,660 --> 01:55:45,780
မင်းရဲ့ဇာတိဂြိုဟ်။

1764
01:55:47,140 --> 01:55:48,220
ဘယ်လိုလဲ?

1765
01:55:49,820 --> 01:55:50,820
အင်း...

1766
01:55:53,370 --> 01:55:54,780
လှတယ်။

1767
01:55:55,960 --> 01:55:56,960
ကြိုက်တယ်။

1768
01:55:59,865 --> 01:56:01,200
သင်အရင်က မမြင်ဖူးတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။

1769
01:56:01,600 --> 01:56:02,600
အိုဘုရားရေ။

1770
01:56:03,260 --> 01:56:04,420
Sedona ကို ရောက်ဖူးပါသလား။

1771
01:56:04,860 --> 01:56:05,860
ဘာလဲ?

1772
01:56:07,160 --> 01:56:10,400
အင်း၊ အခု ဒီနေရာက
မင်းရဲ့အိမ်ထက်... မဟုတ်ဘူး!

1773
01:56:10,401 --> 01:56:11,800
မင်းငါ့ကိုယုံရမယ်။

1774
01:56:11,820 --> 01:56:15,220
မင်းက ကြောက်စရာကောင်းတယ်၊ ဆိုးတယ်၊ အရှက်ရတယ်၊
ရက်စက်...

1775
01:56:21,620 --> 01:56:23,300
အာဒံ၊ ဒါစောင့်လို့ရလား။

1776
01:56:23,520 --> 01:56:25,120
Darryl နဲ့ စွမ်းဆောင်ရည် သုံးသပ်ချက် ရှိတယ်။

1777
01:56:30,540 --> 01:56:31,720
အာဒံ နတ်ဆိုးက ဘယ်သူလဲ။

1778
01:56:32,340 --> 01:56:33,400
သူက လူဆိုး။

1779
01:56:33,925 --> 01:56:35,060
ငါ့ဓားကို ချိုးတော်မူပါ။

1780
01:56:35,780 --> 01:56:37,140
ဒီမှာ ဓားနဲ့သွားပြန်တယ်။

1781
01:56:37,750 --> 01:56:40,400
ကောင်းပြီ၊ မင်းအတွက် ဂြိုဟ်တစ်ခုလုံးကို ငါ သိမ်းပိုက်ခဲ့တယ်။
ဒီမှာ။

1782
01:56:41,660 --> 01:56:42,280
မင်းငါ့ကို ချစ်သွားစရာ မလိုဘူး။

1783
01:56:42,281 --> 01:56:43,281
မင်းက ငါ့ရဲ့သမီး။

1784
01:56:44,585 --> 01:56:45,660
ဒါတောင် ဘာလဲ?

1785
01:56:46,250 --> 01:56:47,300
ဒါ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်။

1786
01:56:47,910 --> 01:56:48,910
လူ့အင်အားအရင်းအမြစ်?

1787
01:56:50,550 --> 01:56:52,440
ကောင်းပြီ၊ မင်းလူဆိုးလေး။

1788
01:56:52,780 --> 01:56:53,520
အို လာပါ!

1789
01:56:53,800 --> 01:56:58,059
ဟန်ဆောင်လို့ရတယ်။
မင်းရဲ့ ဧရာမကြွက်သားတွေနဲ့ သူရဲကောင်း၊

1790
01:56:58,060 --> 01:57:02,580
ထိုဓားရှည်ကြီးသည် ချည်နှောင်ထားသည်။
ဘုန်းကြီးသောပေါင်ကြား၊

1791
01:57:03,340 --> 01:57:05,400
ဒါပေမယ့် မင်းအမြဲတမ်းကျရှုံးနေလိမ့်မယ်။

1792
01:57:06,735 --> 01:57:08,660
Eternia သည် သင့်အိမ်မဟုတ်ပါ။

1793
01:57:10,220 --> 01:57:13,760
မင်းမဟုတ်တဲ့အရာတစ်ခုအတွက် အိပ်မက်တစ်ခုပါပဲ။

1794
01:57:20,290 --> 01:57:24,770
ပြီး​တော့ အဲ့ဒီအိပ်​မက်​က​တော့ ပြီးသွားပြီ။

1795
01:57:48,660 --> 01:57:50,580
ဟေး အာဒံ။

1796
01:57:51,480 --> 01:57:52,480
အဆင်ပြေလား?

1797
01:57:52,760 --> 01:57:53,760
အင်း။

1798
01:57:55,360 --> 01:57:58,100
ငါ... ငါသေသွားလောက်ပြီထင်တယ်

1799
01:58:00,560 --> 01:58:01,560
သေတာပဲ။

1800
01:58:01,690 --> 01:58:03,480
ဟဲဟဲ ညီလေး။

1801
01:58:04,710 --> 01:58:06,390
ကောင်းပြီ၊ မင်းလိုအပ်ရင် ငါ့ကိုပြောပြပါ။
ဘာမဆို

1802
01:58:06,920 --> 01:58:09,700
တစ်ခုတော့ ပြုတ်ကျမယ်ထင်တယ်။

1803
01:58:11,940 --> 01:58:13,240
ဒါဆို... မင်းသွားမယ်။

1804
01:58:16,420 --> 01:58:19,080
သေခါနီးမှ အဆင်ပြေတာမျိုးတွေ
ငှားရန် ရှိသည်။

1805
01:58:20,105 --> 01:58:21,105
မဟုတ်ဘူး၊ ငါကိုင်တွယ်မယ်။

1806
01:58:41,060 --> 01:58:42,060
အိပ်ရာထသည်။

1807
01:58:44,800 --> 01:58:45,800
စကားပြောနေတဲ့ ငှက်တစ်ကောင်ပါ။

1808
01:58:45,900 --> 01:58:46,900
ဟုတ်ကဲ့။

1809
01:58:47,240 --> 01:58:48,240
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

1810
01:58:48,830 --> 01:58:50,020
အာ့၊ မင်းမှာ စကားပြောနေတဲ့ကြောင်ရှိတယ်။

1811
01:58:50,740 --> 01:58:51,760
အဲဒါ တရားမျှတတဲ့အချက်ပါ။

1812
01:58:54,080 --> 01:58:55,080
ဒါဆို ဒါပဲလား ဟမ်။

1813
01:58:58,460 --> 01:58:59,460
ငါသေပြီလား?

1814
01:58:59,860 --> 01:59:00,860
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

1815
01:59:01,340 --> 01:59:02,340
အိပ်ရာထသည်။

1816
01:59:02,470 --> 01:59:03,480
အိပ်ရာထသည်။

1817
01:59:05,390 --> 01:59:06,700
အိပ်ရာထသည်။

1818
01:59:06,701 --> 01:59:07,701
အိပ်ရာထသည်။

1819
01:59:08,010 --> 01:59:09,960
ငါသေရင် ငါဘယ်လိုထနိုင်မလဲ။

1820
01:59:10,350 --> 01:59:11,340
မင်းမှာ အာဏာရှိတယ်။

1821
01:59:11,341 --> 01:59:12,800
မရှိ

1822
01:59:15,360 --> 01:59:16,600
မဟုတ်တော့ဘူး။

1823
01:59:20,170 --> 01:59:20,780
ဓားကျိုးသွားပြီ။

1824
01:59:21,080 --> 01:59:22,200
ဘာဓားလဲ။

1825
01:59:24,640 --> 01:59:27,520
ဓား... တန်ခိုး။

1826
01:59:27,880 --> 01:59:29,120
သြော်.

1827
01:59:29,960 --> 01:59:30,960
အဲဒါကော?

1828
01:59:32,355 --> 01:59:33,580
အင်း...

1829
01:59:35,170 --> 01:59:37,160
အဲဒါ... တန်ခိုးဓားပဲ။

1830
01:59:41,080 --> 01:59:43,300
ဓားကိုကိုင်ဆောင်သူတိုင်း...

1831
01:59:44,660 --> 01:59:45,660
အာဏာကို ကိုင်ထားရမည်။

1832
01:59:46,250 --> 01:59:49,700
အာဒံ၊ မင်းရဲ့ မှော်အတတ်ကို ကိုင်ထားတဲ့အခါ
ဓား၊ ဘာစကားတွေ ပြောတာလဲ။

1833
01:59:51,510 --> 01:59:52,900
Greyskull ၏ စွမ်းအားဖြင့်

1834
01:59:53,160 --> 01:59:54,160
ဟုတ်ကဲ့။

1835
01:59:54,260 --> 01:59:55,260
ဆက်သွားပါ။

1836
02:00:00,200 --> 02:00:01,200
ငါ့မှာ အာဏာရှိတယ်။

1837
02:00:01,430 --> 02:00:02,430
မှန်တယ်။

1838
02:00:03,220 --> 02:00:04,220
မင်းမှာ အာဏာရှိတယ်။

1839
02:00:05,010 --> 02:00:06,010
ဓားမဟုတ်ဘူး။

1840
02:00:06,730 --> 02:00:07,730
မင်း.

1841
02:00:08,990 --> 02:00:10,530
ငါ... မင်းကို ရွေးခဲ့တယ်။

1842
02:00:14,290 --> 02:00:19,150
ယခင်ချန်ပီယံများလက်ထဲတွင်၊
စွမ်းအားသည် ရိုင်းစိုင်းသော ခွန်အားဖြစ်သည်။

1843
02:00:21,530 --> 02:00:25,330
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာတော့ အဲဒါက အများကြီး ပိုဖြစ်လာတယ်။

1844
02:00:26,660 --> 02:00:27,660
ဒါဟာ နားလည်မှုပါ။

1845
02:00:29,050 --> 02:00:30,050
ဒါဟာ စာနာမှုပါ။

1846
02:00:30,960 --> 02:00:31,960
ဒါဟာ လူသားဆန်တယ်။

1847
02:00:35,010 --> 02:00:37,170
အဲဒါကြောင့် မင်းကို ရေယာဉ်အဖြစ် ငါရွေးချယ်ခဲ့တယ်၊
အာဒံ။

1848
02:00:39,240 --> 02:00:40,240
ငါက သင်္ဘောပါ။

1849
02:00:41,349 --> 02:00:43,110
ကဲ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

1850
02:00:52,820 --> 02:00:54,020
အားဖြင့်

1851
02:01:27,070 --> 02:01:31,890
Greyskull ရဲ့ စွမ်းအား...
ငါ့မှာ အာဏာရှိတယ်။

1852
02:01:34,170 --> 02:01:35,550
Eld Ub Force

1853
02:01:35,910 --> 02:01:36,950
စိတ်ညစ်တယ်။

1854
02:01:43,830 --> 02:01:48,902
ခဏရပ်။

1855
02:02:05,862 --> 02:02:10,050
.။

1856
02:02:17,850 --> 02:02:18,850
ငါတို့ပြန်လာပြီ။

1857
02:02:22,490 --> 02:02:25,430
Skeletor၊ မင်းအတွက် အဆိုတစ်ခုရှိတယ်။

1858
02:02:28,040 --> 02:02:33,730
ဒီအကြမ်းဖက်မှုသံသရာကို ဘာကြောင့် မရပ်တာလဲ။
စကားပြောမလား?

1859
02:02:36,050 --> 02:02:37,330
စကားပြောရုံပါပဲ။

1860
02:02:37,825 --> 02:02:41,110
မင်းက ငါ့ကမ္ဘာကို ဖျက်ဆီးတယ်။

1861
02:02:42,110 --> 02:02:44,490
မင်းအရမ်းနာကျင်အောင်လုပ်ပြီးပြီ။
ဆင်းရဲဒုက္ခ။

1862
02:02:45,500 --> 02:02:47,300
ဒါလည်း မင်းမဖြစ်နိုင်လို့ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။
ဘုရင်။

1863
02:02:49,695 --> 02:02:51,855
မင်းကိုမချစ်လို့ဖြစ်နိုင်တယ်။
ကလေးဘဝနဲ့ လုံလောက်တယ်။

1864
02:02:54,205 --> 02:02:55,645
မင်းဘယ်သူလဲ ငါ့အတွက် အရေးမကြီးဘူး။

1865
02:02:57,500 --> 02:02:59,310
အရေးကြီးတာက မင်းဘာလုပ်မလဲ။

1866
02:03:01,570 --> 02:03:04,430
ဒါကြောင့် တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

1867
02:03:12,010 --> 02:03:13,010
မှန်တယ်။

1868
02:03:15,150 --> 02:03:16,150
ဟမ်။

1869
02:03:25,470 --> 02:03:27,450
အိုး၊ မင်းက ဗိုက်ဆာတယ်။

1870
02:03:28,910 --> 02:03:30,670
သငျသညျကြွက်သား-နှောင် milquetoast ။

1871
02:03:31,375 --> 02:03:33,690
ဒီမှာ လုပ်ရမယ့် အခွင့်အရေး မရှိဘူး။

1872
02:03:34,870 --> 02:03:37,210
ငါ့ရင်ထဲမှာ ကောင်းတာတွေ မရှိဘူး။
ဖော်ထုတ်ပါ။

1873
02:03:39,030 --> 02:03:41,690
မည်မည်ရရ မည်သည်ကိုမျှ မပြောနိုင်ပါ။
ငါ့သဘောသဘာဝကိုပြောင်းလဲပါ။

1874
02:03:41,750 --> 02:03:45,110
ငါ... ငါ...

1875
02:03:53,630 --> 02:03:55,570
နေလို့ကောင်းလား?

1876
02:04:23,990 --> 02:04:27,250
အားနည်း၍ တန်ဖိုးမရှိသော ကလေး၊ မင်းကို ကြည့်လိုက်ပါ။

1877
02:04:27,670 --> 02:04:32,130
ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှာ ပါဝါရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းရှိတယ်။
သုံးရမှာ အရမ်းကြောက်တယ်။

1878
02:04:32,430 --> 02:04:35,690
ပြီးတော့ ဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းတောင်မသိဘူး။

1879
02:04:36,930 --> 02:04:38,550
ဘယ်လိုသုံးရမှန်းမသိဘူး။

1880
02:04:42,430 --> 02:04:44,630
ကျွန်တော်ကတော့ မပြောလိုပါဘူး။

1881
02:04:47,150 --> 02:04:48,150
ဟမ်။

1882
02:04:51,450 --> 02:04:52,450
ဟမ်?

1883
02:04:52,510 --> 02:04:53,170
ဟမ်?

1884
02:04:53,171 --> 02:04:54,171
ဟမ်?

1885
02:04:54,810 --> 02:04:54,930
ဟမ်?

1886
02:04:54,931 --> 02:04:55,270
ဟမ်?

1887
02:04:55,271 --> 02:04:56,271
ဟမ်?

1888
02:05:09,110 --> 02:05:10,110
ဒါလား...

1889
02:05:10,650 --> 02:05:11,870
မင်းမှာ ဒါအကုန်ပဲလား။

1890
02:05:12,410 --> 02:05:14,110
ငါ့လက်တွေဆွဲတယ်။

1891
02:05:15,910 --> 02:05:16,910
အာ့!

1892
02:05:53,500 --> 02:05:54,500
စကားပြောချင်ပါသလား။

1893
02:05:55,060 --> 02:05:55,460
ဟုတ်ပြီ

1894
02:05:55,800 --> 02:05:57,120
အဲဒါကို ဘယ်လိုပြောချင်လဲ။

1895
02:05:57,620 --> 02:05:59,240
ငါတို့စကားပြောဖို့အချိန်ကုန်ပြီ။

1896
02:06:36,720 --> 02:06:37,950
ထလော့၊ မျက်စောင်းထိုးလော့။

1897
02:06:48,480 --> 02:06:49,480
အဲဒီမှာ မင်းရှိတယ်။

1898
02:06:51,580 --> 02:06:52,580
အက်ရှင်။

1899
02:07:51,450 --> 02:07:53,850
ဒါကောင်းတယ်၊ မင်းယူတဲ့ပုံစံက ကောင်းတယ်။
ကောင်လေး

1900
02:07:53,851 --> 02:07:54,950
ပြီးတော့ သူ့ဖင်ကို ညှစ်လိုက်တယ်။

1901
02:07:54,951 --> 02:07:56,490
ဒါကြောင့် သူတို့အားလုံးကို သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

1902
02:07:56,510 --> 02:07:57,510
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1903
02:07:58,090 --> 02:07:59,870
ဒါက နည်းနည်း ထင်ရှားတယ်။

1904
02:08:19,100 --> 02:08:20,100
ဟေး အာဒံ။

1905
02:08:20,400 --> 02:08:21,400
ဟေ့။

1906
02:08:22,920 --> 02:08:28,420
မင်းရဲ့ခံစားချက်နဲ့ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။
အဲဒီလို

1907
02:08:31,040 --> 02:08:32,040
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်၊ ဟုတ်တယ်

1908
02:08:32,670 --> 02:08:37,800
သိချင်တာရှိရင် သိစေချင်တယ်။
စကားပြော၊ ငါဒီမှာ။

1909
02:08:39,800 --> 02:08:40,800
မိုက်တယ်။

1910
02:08:42,480 --> 02:08:44,740
ဒါမှမဟုတ် လက်နဲ့ နပန်းလုံးချင်ရင်။

1911
02:08:45,060 --> 02:08:47,540
ဒါမှမဟုတ် မင်းကို တုတ်နဲ့ရိုက်စေချင်တယ်။

1912
02:08:47,541 --> 02:08:49,120
ထို့အတူ ဧဝ။

1913
02:08:49,860 --> 02:08:50,860
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1914
02:08:51,460 --> 02:08:52,460
ဒီလိုပါပဲ။

1915
02:08:54,760 --> 02:08:55,760
Eternia က အကောင်းဆုံးပါ။

1916
02:08:59,295 --> 02:09:00,460
သူတို့ကိုကြည့်။

1917
02:09:00,860 --> 02:09:03,220
မင်းရဲ့ သူရဲကောင်းတွေ အားလုံးကို
ကလေးဘဝ။

1918
02:09:04,020 --> 02:09:05,020
ရမ်မန်။

1919
02:09:06,040 --> 02:09:07,040
Fisto

1920
02:09:07,790 --> 02:09:09,620
ပြီးတော့ ဒီကောင်ကို မင်းဘာပြန်ခေါ်တာလဲ။

1921
02:09:10,470 --> 02:09:11,400
အိုး၊ အဲဒါ စက်ပြင်။

1922
02:09:11,460 --> 02:09:11,560
မှန်တယ်။

1923
02:09:11,760 --> 02:09:12,400
စိတ်အနှောက်အယှက်

1924
02:09:12,620 --> 02:09:13,620
အင်း။

1925
02:09:16,920 --> 02:09:18,200
ငါ့အတွက် နာမည်ရှိဖူးလား။

1926
02:09:24,350 --> 02:09:25,350
အိုး...

1927
02:09:27,010 --> 02:09:27,410
စစ်သည်...

1928
02:09:27,850 --> 02:09:28,850
နတ်ဘုရားမ?

1929
02:09:30,150 --> 02:09:30,550
အိုး.

1930
02:09:30,590 --> 02:09:32,490
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​က​လေးတစ်​​ယောက်​ပဲ။

1931
02:09:32,730 --> 02:09:35,070
အိုး၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

1932
02:09:35,695 --> 02:09:37,026
ငါ အဲဒါကို သိပ်ကြည့်မှာ မဟုတ်ဘူး။

1933
02:09:37,050 --> 02:09:38,666
မင်းကိုယ်တိုင်လည်း နာမည်ရှိတယ်၊
မဟုတ်ဘူးလား။

1934
02:09:38,690 --> 02:09:38,990
မရှိ

1935
02:09:39,445 --> 02:09:40,270
ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

1936
02:09:40,390 --> 02:09:40,730
စလာသည်။

1937
02:09:41,390 --> 02:09:42,390
ပြောပြပါ။

1938
02:09:42,430 --> 02:09:43,430
မင်းရယ်တော့မယ်။

1939
02:09:43,790 --> 02:09:44,810
ဖြစ်နိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြပါ။

1940
02:09:45,010 --> 02:09:46,010
အဲဒါဘာလဲ?

1941
02:09:48,490 --> 02:09:49,490
သူ-လူ။

1942
02:09:50,530 --> 02:09:51,530
ဘာလဲ?

1943
02:09:52,230 --> 02:09:52,950
သူ-လူ။

1944
02:09:53,030 --> 02:09:54,466
အဲဒါက ထင်ထားတာထက် ပိုဆိုးတယ်။
ဖြစ်

1945
02:09:54,490 --> 02:09:55,030
အဲဒါ မလိုတော့ဘူးမဟုတ်လား။

1946
02:09:55,031 --> 02:09:55,850
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

1947
02:09:55,990 --> 02:09:57,650
သန်မာတဲ့လူလိုပါပဲ။

1948
02:09:57,965 --> 02:10:00,350
ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

1949
02:10:00,610 --> 02:10:01,610
အင်း။

1950
02:10:01,890 --> 02:10:02,710
ဘာလဲ၊ အရမ်းမိုက်တာပဲ

1951
02:10:02,910 --> 02:10:04,490
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

1952
02:10:04,550 --> 02:10:05,550
အဲဒါ...

1953
02:10:06,110 --> 02:10:07,110
လိမ္မာပါးနပ်သည်။

1954
02:10:08,320 --> 02:10:09,320
အို၊ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

1955
02:10:10,790 --> 02:10:11,610
အိုး... အင်း။

1956
02:10:12,090 --> 02:10:12,850
ဟုတ်တယ် လူ။

1957
02:10:12,970 --> 02:10:13,970
ဒါက...

1958
02:10:15,570 --> 02:10:16,050
အေးတယ်။

1959
02:10:16,500 --> 02:10:19,570
ကြိုက်တယ်၊ အဲဒါအကုန်လုံးတွေ့တာ အရမ်းမိုက်တယ်။
အစစ်အမှန်နဲ့ ငါရူးသွပ်တဲ့လူတော့မဟုတ်ဘူး။

1960
02:10:19,860 --> 02:10:20,860
ဟုတ်ကဲ့ သိလား။

1961
02:10:21,110 --> 02:10:22,670
အခုကျွန်တော်က ကျားစိမ်းတစ်ကောင်ရဲ့ဘေးမှာ ရပ်နေတယ်။

1962
02:10:22,790 --> 02:10:24,310
ကြိုက်တယ်၊ ဘယ်သူလဲ

1963
02:10:24,860 --> 02:10:31,070
ဒါပေမယ့် ဟေး၊ ငါ့ကိုလာခေါ်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်တယ်။
အားလုံးမှန်ကန်ကြောင်းသက်သေပြပါ။

1964
02:10:31,680 --> 02:10:32,800
အိုး ငါ့မီးနီ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်။

1965
02:10:33,110 --> 02:10:35,510
ဒုက္ခတစ်ခုကနေ အချက်ပြမှုတစ်ခုရနေတယ်။
လေကြောင်းရွာ။

1966
02:10:36,540 --> 02:10:38,350
He-Man အတွက် အလုပ်တစ်ခုလိုပါပဲ။

1967
02:10:38,975 --> 02:10:39,975
သူ-လူ။

1968
02:10:42,770 --> 02:10:43,770
ဟုတ်တယ်!

1969
02:10:43,820 --> 02:10:46,030
ငါသွားပြီးတော့ အဲဒီအမှုကို လုပ်မယ်။

1970
02:10:46,230 --> 02:10:46,490
မြင်လား?

1971
02:10:47,150 --> 02:10:48,150
ဟိုမှာပါ။

1972
02:10:49,970 --> 02:10:50,970
ဒါဆို...

1973
02:10:51,430 --> 02:10:53,031
အိုး... Grinch။

1974
02:10:53,420 --> 02:10:54,750
ငါတို့လုပ်ရမှာလား။

1975
02:11:01,500 --> 02:11:04,180
လျှို့ဝှက်စွာ ပြောင်းလဲရန် ပြေးနေသလား
နောက်တဖန်

1976
02:11:04,480 --> 02:11:05,480
ဟုတ်တယ်

1977
02:11:05,770 --> 02:11:07,160
ငါတို့အားလုံး မေ့နေကြပြီထင်သလား။

1978
02:11:07,720 --> 02:11:09,260
လူတိုင်းသိလောက်ပါပြီ။

1979
02:11:10,515 --> 02:11:13,400
ဆိုလိုတာက ငါတို့က တခြားသူကို ကြည့်လို့ရတယ်။
လမ်းညွှန်ရင် ပိုလွယ်တယ်။

1980
02:11:14,940 --> 02:11:15,940
အင်း။

1981
02:11:16,655 --> 02:11:17,860
သူ့အမှုကို လုပ်ပါစေ။

1982
02:11:57,080 --> 02:12:02,260
ယနေ့ပုံပြင်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်ထိုကြွက်သားများကိုမြင်သည်။
ယောက်ျားဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ မလိုပါဘူး။

1983
02:12:02,980 --> 02:12:08,340
ပြီးတော့ အဲဒါက မျက်နှာတစ်ခုအတွက် ဦးခေါင်းခွံရှိတာ။
မင်းက လူဆိုးလို့ အများကြီး အာမခံတယ်။

1984
02:12:09,475 --> 02:12:10,860
နောက်တကြိမ်အထိ!

1985
02:14:22,350 --> 02:14:38,670
မျှော်လင့်ချက်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့တယ်။

1986
02:14:40,750 --> 02:14:41,760
နှစ်ယောက်လုံးဆိုရင်...

1987
02:14:46,690 --> 02:14:48,800
ကောင်းပြီ၊ တစ်နေ့ သူပြန်လာလိမ့်မယ်။
ငါတို့လည်း

1988
02:15:12,660 --> 02:15:14,721
ဗိုလ်ကြီး... Adora?

1989
02:15:14,860 --> 02:15:15,860
မရှိ

1990
02:15:17,420 --> 02:15:18,420
မဟုတ်တော့ဘူး။

1991
02:20:07,770 --> 02:20:10,030
မင်းကြည့်ကောင်းသွားပြီလို့ ငါပြောရမယ်။

1992
02:20:15,450 --> 02:20:16,450
...

1993
02:20:16,564 --> 02:20:17,564
...

1994
02:20:18,530 --> 02:20:21,011
... ... ... ... ... ..။

1995
02:20:21,910 --> 02:20:22,910
...


